Примеры использования Ci ha ospitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A Mel che ci ha ospitato e ci ha aiutato.
To Mel who hosted and even helped us out a lot.Un grazie speciale all'azienda“Emidio Pepe” che ci ha ospitato splendidamente.
Special thanks to the company“Emidio Pepe” who hosted us wonderfully.Tobias ci ha ospitato come fossimo amici da molto tempo.
Tobias hosted us as if we were friends for a long time.Salutiamo il monaco che gentilmente ci ha ospitato in questi giorni.
We salute the monk who kindly hosted us in these days.La torre ci ha ospitato per alcuni giorni a cavallo di capodanno 2015/2016!
The tower has hosted us for a few days at the turn of 2015/2016 New Year!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
museo ospitaospita il museo
ospitare un massimo
possibilità di ospitarecittà ospitaappartamento può ospitarecasa può ospitarecamera può ospitarestruttura ospitaospita la mostra
Больше
Использование с наречиями
ospita anche
ospita inoltre
ospita numerosi
ospita circa
ospita regolarmente
ospita comodamente
ospita diversi
ospita spesso
ospitare più
ospitato gratuitamente
Больше
Использование с глаголами
progettato per ospitarecostruito per ospitareattrezzato per ospitarepermette di ospitareutilizzato per ospitareconsente di ospitaredestinato ad ospitarescelto per ospitareconcepito per ospitarecontinua ad ospitare
Больше
Nel mio secondo viaggio a Neverland, Michael ci ha ospitato ad un pranzo privato.
On my second trip to Neverland, Michael Jackson hosted a private lunch.Sale San Giovanni ci ha ospitato per godere del tramonto e dei suoi profumi!
Sale San Giovanni hosted us to enjoy the sunset and its scents!Ottima la pulizia della casa e la gentilezza della famiglia Cotta che ci ha ospitato.
Good cleaning of the house and the kindness of the family who hosted us Cotta.Un grazie al sig. Antonio che ci ha ospitato con gentilezza e simpatia.
Thanks to Mr. Antonio, who hosted us with kindness and sympathy.Le ampie camere con splendida vista(Pista) e impianto amorevole ci ha ospitato bene.
The large rooms with great views(Pista) and loving facility has accommodated us well.Chiara e suo marito ci ha ospitato per 4 notti e tutto era perfetto!
Chiara and her husband hosted us for 4 nights and everything was perfect!dal sole e dalle cure della famiglia che ci ha ospitato.
the sun and the care of the family that hosted us.Il giardinetto interno ci ha ospitato forse per troppo tempo con la sua intimità.
The inner garden has hosted us for perhaps too long with its intimacy.reso il nostro evento luminoso come la città che ci ha ospitato.”.
These aspects Giuseppina ci ha ospitato nella vostra bella casa in un modo molto impressionante.
Giuseppina hosted us in your beautiful house in a very impressive way.Un ringraziamento particolare a valerio che ci ha ospitato facendoci sentire a casa nostra!
A special thanks to Valerio who hosted us, making La persona che ci ha ospitato è stato molto gentile, nonostante la nostra barriera linguistica.
The person who hosted us was very kind despite our language barrier.La sala da pranzo è deliziosa, così come la famiglia che ci ha ospitato e che ci ha trattato da amici più che da clienti!
The dining room is lovely, as is the family that hosted us and treated Esther ci ha ospitato con colazioni fatte in casa e ha aiutato con suggerimenti per giri nella zona.
Esther hosted us with homemade breakfasts, and helped with suggestions for tours in the area.risposero immidiatly con gioia La famiglia felice e amorevole ci ha ospitato nei loro cuori….
they immidiatly answered with joy Happy and loving family hosted us in their hearts….Questo è l'appartamento che ci ha ospitato, e che ha reso incantevole il nostro soggiorno.
This is the apartment that hosted us, and that made our stay lovely.La famiglia che ci ha ospitato Ã̈ stragentile sempre sorridente Il nostro appartamento era stupendo,
The family that has hosted us is always stragentile smiling Our apartment was beautiful,Desideriamo nuovamente ringraziare Giovanni per la cordialità con cui ci ha ospitato e i luoghi che ci indicato di visitare davvero incantevoli.
We would like to again thank John for the cordiality with which he hosted and places to visit indicated that there really lovely.Un"Grazie" alla natura che ci ha ospitato e grazie soprattutto ai proprietari ed a tutti i loro collaboratori veramente bravi,
A"Thank You" to the nature that has hosted and thanks to all owners and their staff really good,Cordialità e simpatia di chi ci ha ospitato sono un vero punto di forza che ti fa sentire tra amici.
Warmth and kindness of those who hosted us are a real strength that makes you feel among friends.La persona che ci ha ospitato è molto gentile
The person who hosts us is really very niceL'appartamento Ã̈ molto grande infatti ci ha ospitato tutti e 6 piÃ1 il nostro piccolo cagnolino accettato senza problemi.
The apartment is very large, in fact it has accommodated us all 6 plus our little little dog accepted without any problems.Buon giorno, vogliamo ringraziare Voi e la famiglia che ci ha ospitato per la gentilezza, cortesia e disponibilità che avete avuto verso di noi durante il nostro soggiorno.
Hello, we want to thank your agency and the family that hosted us for the kindness, courtesy and availability during our stay.Vorrei innanzitutto avere l'opportunità di ringraziare chi ci ha ospitato qui a Novara in un ambiente bellissimo, caratterizzato
First of all I would like to take this opportunity to thank those who have hosted us here in Novara in such a beautiful environment,Giovedì 24 ottobre L'enoteca Serena Amaduzzi di Bologna ci ha gentilmente ospitato per offrire ai propri ospiti una serata di degustazione.
Owning the wine shop“Serena Armaduzzi” in Bologna, who hosted us on Thursday, october 24th 2014 for one night for a tasting.
