Примеры использования Ci ha salvato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
An8}Ci ha salvato.
It saved us.Ma… dopo tutto Sen ci ha salvato.
But, Sen did save us, after all.Ci ha salvato la vita.
Did save our lives.Papà ci ha salvato!
Dad's gonna save us.Ci ha salvato la vita. Merda.
Shit. He saved our lives.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salvare il mondo
salvare vite
dati salvatipossibilità di salvaresalvare il file
salvare la vita
file salvativita per salvaremodo per salvaresalvare le modifiche
Больше
Использование с наречиями
possibile salvareimpossibile salvaresalva automaticamente
salvare più
salvare solo
necessario salvaresalva sempre
salvati direttamente
salvando così
difficile salvare
Больше
Использование с глаголами
cercando di salvareconsente di salvarepermette di salvareaiutare a salvareandiamo a salvarecontribuire a salvareprovare a salvareutilizzato per salvarefare per salvareaiutami a salvare
Больше
Le ricordo che Sen ci ha salvato la vita.
Sen did save us, after all.Ci ha salvato dall'oca gigante!
He saved us from the giant goose!L'Incappucciato ci ha salvato la vita.
The Hood just saved our lives.Ci ha salvato dalla morsa della bestia!
Saving us from the clutches of the beast!Bobby Kennedy ci ha salvato il culo!
Bobby Kennedy just saved our asses!Non ci ha salvato. Sulle Streghe. E alla fine.
It could not save us. On witches. And in the end.Signora, le ricordo che Sen ci ha salvato la vita.
Madam, you see, Sen was the one that saved us from No-Face.Merda. Ci ha salvato la vita.
He saved our lives. Shit.È una stella nascente, la pubblicitaria che ci ha salvato mesi fa.
She's quite the rising PR star who saved us a few months ago.Merda. Ci ha salvato la vita.
Shit. He saved our lives.Ci ha salvato dalla morsa della bestia!
Thank you, Lord, for saving us from the clutches of the blood-beast!Grae'ie. Lei ci ha salvato lavita.
You have saved our lives. Well, thank you.Ci ha salvato dal fuoco che ha consumato la Terra.
He saved us from the fire that consumed the earth.Grazie. Lei ci ha salvato la vita.
Thank Così ci ha salvato dalla morte che è figlia del peccato.
Thus he saved us from death, which is the child of sin.Cosa che alla fine ci ha salvato tutti.
And the two of them did manage to reopen the portal which ultimately saved us all.Quell'uomo ci ha salvato la vita e adesso noi dobbiamo fare lo stesso.
And now we must do the same. This man saved our lives.Nella dottrina cristiana della salvezza, Dio ci ha salvato attraverso Cristo(Giovanni 3:17).
In the Christian doctrine of salvation, God has rescued us through Christ(John 3:17).Egli ci ha salvato, e lui ci sta salvando, da grande pericolo.
He has rescued us, and he is Prendendo gli animali negativi ci ha salvato a costo della sua stessa vita.
Taking away the negative, animals save us at the cost of their own lives.L'uomo che ci ha salvato la vita non deve ringraziarci.
The guy that saved our lives doesn't ever have to thank us for anything.Questo paese ci ha salvato la vita, ma non è il nostro paese!
This country saved our lives, but it isn't L'unica cosa che ci ha salvato è quella bella tutrice bionda.
The only thing that saved us was that pretty blonde tutor they brought in.Beh, la mia magia ci ha appena salvato i culi.
Well, my magic just saved our asses. After I pulled you to safety.Beh, la mia magia ci ha appena salvato i culi.
Well, my magic just saved our asses.
