CI HA SFIDATO на Английском - Английский перевод

ci ha sfidato
has challenged us
he dared us

Примеры использования Ci ha sfidato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Egli ci ha sfidato.
He defied us.
Il vostro ragazzo qui ci ha sfidato.
Your boy here challenged us.
Ci ha sfidato a pomiciare.
He dared us to make out.
Papa San Giovanni Paolo II una volta ci ha sfidato:“Lo canonizzerete”.
Pope Saint John Paul II once challenged us:„You canonize him”.
Il visir ci ha sfidato apertamente. Ieri sera.
Last night, the vizier openly challenged us.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sfidare i tuoi amici pronto a sfidaresfida le leggi sfidare la sorte sfidano la gravità sfidare lo status sfidare il destino possibilità di sfidaresfidare il tempo sfidare dio
Больше
Использование с наречиями
sfida anche sfida ora sfida più sfida oggi
Использование с глаголами
continua a sfidaredecise di sfidare
e cercare di percepire in modo diverso. Gregory Bateson ci ha sfidato.
try to perceive in a different way. Gregory Bateson challenged us.
Ci ha sfidato ad una partita di calcio domenica sera.
Has challenged us to a football match on Sunday night.
De Pree, il nostro fondatore, ci ha sfidato a essere dei paladini dell'ambiente.
De Pree, challenged us to be good stewards of the environment.
Ci ha sfidato LayCool per Championship delle donne WWE, ma non riuscito.
There she challenged LayCool for the WWE Women's Championship, but was unsuccessful.
Ci ha decisamente riso in faccia… e ci ha sfidato a installare questo regolatore.
She pretty much laughed in our faces and dared us to install this dimmer.
Zarkon ci ha sfidato a risorgere dal fango e dimostrare il nostro valore.
Zarkon has challenged us to rise from the mud and prove our worth.
Rory Brown, direttore di Sainsbury a Islington, ci ha sfidato ad una partita di calcio domenica sera.
Has challenged us to a football match on sunday night. Rory Brown.
Oggi Von ci ha sfidato a creare quello che lui chiama un cartone doodle.
Today Von challenged us to create what he calls a cardboard doodle.
Rory Brown, direttore di Sainsbury a Islington, ci ha sfidato ad una partita di calcio domenica sera.
Rory Brown. Manager of Sainsbury's, Islington, has challenged us to a football match on Sunday night.
Ci ha sfidato a'salita' e vivere nella storia che Dio ha creato per noi.
He's challenged us to‘rise' and live in the story that God's created for us.
quel… Bambino cattivo con le sopracciglia strane e ci ha sfidato a giocare?
really mean kid with the weird eyebrow, and he challenged us to play?
Avra' avuto 12 anni. Ci ha sfidato a scendere per questo pendio leggendario.
Must have been 12… he dares us to go down this incline that was.
scienza la pienezza del metodo critico cui il cannocchiale ci ha sfidato.
the fullness of the critical method with which the telescope has challenged us.
E ci ha sfidato a installare questo regolatore. Ci ha decisamente riso in faccia.
And dared us to install this dimmer. She pretty much laughed in our faces.
Infine XXX ovviamente ci ha sfidato ci ha detto,
XXX obviously we finally challenged he told us,
Il suo lavoro ci ha sfidato a pensare all'uguaglianza, alla tolleranza e alla bontà umana.
Her work challenged us to think about equality, tolerance and human kindness.
Emmanuel d'Alzon, che ci ha sfidato ad andare oltre il mondo accademico e ad educare l'intera persona.
Emmanuel d'Alzon who challenged us to go beyond academics and educate the whole person.
Signor Presidente, il Commissario Patten ci ha sfidato a giustificare di fronte ai nostri elettori una richiesta di aumentare le spese per la difesa.
Mr President, Commissioner Patten challenged us to justify to our electorate a demand for an increase in defence expenditure.
Egli ci ha sfidato nomi diversi,
He challenged us different names,
L'argomento ci ha sfidato, ma abbiamo cercato di iniziare il nostro lavoro senza a priori in
The topic has challenged us, but we tried to start our work without a priori actually
Charlie ci ha sfidati a Laser Tag.
Charlie challenged us to laser tag.
Ci ha sfidati per una partita a calcio domenica sera. Rory Brown.
Has challenged us to a football match on sunday night. Rory Brown.
Questi ragazzi ci hanno appena sfidato.
These guys just challenged us to a game.
Ben Yussuf ci ha sfidati ad affrontarlo nelle piane di Sagrajas.
Ben Yusuf has challenged us to meet him at Sagrajas.
Результатов: 29, Время: 0.0326

Как использовать "ci ha sfidato" в Итальянском предложении

Questa manovra economica ci ha sfidato ad compito difficile.
Semplice realtà ci ha sfidato su una base quotidiana.
La Sala Sport ci ha sfidato ma era così divertente!
Il prof ci ha sfidato a far eseguire qualcos'altro programma.
L’Ombra ci ha sfidato per secoli guardandoci come Monna Lisa.
Leonardo ci ha sfidato al passaggio dalle immagini alle parole.
Aparna infatti ci ha sfidato a preparare ben due ricette indiane.
Quindi, ci ha contattato e ci ha sfidato a migliorare questo processo.
Quella formula icastica ci ha sfidato e l’abbiamo meditata in questi mesi.
Piuttosto che darci direttamente le risposte ci ha sfidato ad una partita.

Как использовать "has challenged us, he dared us" в Английском предложении

David Lankes has challenged us to rethink libraries.
In so doing, he dared us to dream the impossible dreams.
After all, he dared us to discover the true origin of life.
Midwest Fantasy has challenged us today to write an Elfchen.
He dared us to dream the dreams that had never been dreamed before.
Kathy has challenged us to memorize scripture each week.
He dared us to have an impact on a product without being a non-product person.
footnoteMaven has challenged us all to go blog caroling.
Joy has challenged us to make a card using kraft paper.
This week Frances has challenged us to get punchy!

Пословный перевод

ci ha servitoci ha soddisfatto molto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский