CI HA TRASCINATO на Английском - Английский перевод

• has dragged us
• does he drag us
• brought us

Примеры использования Ci ha trascinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi ci ha trascinato!
He dragged me into it!

King, per favore, vuole mostrarmi perché ci ha trascinato qui?
King, would you please show me why you dragged us down here?

Fritz mi ci ha trascinato.
Fritz got me into it.

Ci ha trascinato in tribunale.
She drags us into court.

E lei che ci ha trascinato qui?
So you're the one who brought us here?

Ci ha trascinato tutti dentro.
He dragged us all into it.

Ed è merito tuo, della tua caparbietà, che ci ha trascinato nel fango!
And it is your doing, your wilfulness, that has dragged us all into the mire!

Ci ha trascinato in questa storia.
He dragged us into this.

Cioe', sei tu il dannato pazzo che ci ha trascinato tutti fino a qui. E ora dice che non ce la fa.
So, now the nutcase who dragged us here says he can't do it.

Perché? So che mio figlio è in carcere, ma perché ci ha trascinato qui, non lo so.
Why? but not why he's dragging us back here. I know that my son is serving time in prison.

Guarda chi ci ha trascinato l'apocalisse.
Look who the apocalypse dragged in.

Ha gettato via la sua posizione in societa' e ci ha trascinato giu' con lui.
He has thrown away his position in society and brought us all down with him.

Qualcosa mi ci ha trascinato… come un magnete.
Something dragged us… like a magnet.

Perché? So che mio figlio è in carcere, ma perché ci ha trascinato qui, non lo so.
But I don't know why he dragged us here again. Why? I know my son is serving time in prison.

Yates mi ci ha trascinato deliberatamente.
Yates deliberately dragged me into this.

Perché? So che mio figlio è in carcere, ma perché ci ha trascinato qui, non lo so.
I know my son is serving time in prison, Why? but why he dragged us here again, I don't know.

Sansomic ci ha trascinato fino a meno 2,3.
Sansomic has pulled us down to negative 2.3.

Perché? So che mio figlio è in carcere, ma perché ci ha trascinato qui, non lo so.
Why? I know my son to serve his sentence in prison, but why does he drag us here Again, I do not know.

Guarda chi ci ha trascinato l'apocalisse. Ooh-wee.
Look who the apocalypse dragged in. Ooh-wee.

e adesso vuoi restituirlo alla ragazza, senza sapere in cosa ci ha trascinato la tua libido?
now you're just going to hand it back to that girl with no idea of what your libido has dragged us into?

Chi di voi ci ha trascinato in questo?- Cosa, davvero?
Which of you has dragged us into this?- What, indeed?

Ma se dovessero trovare qualcosa… Tesoro, non ho ancora capito in che guaio tuo padre ci ha trascinato… Non sara' mai d'accordo con noi… ne pagheremo le conseguenze, lo sai?
Honey, I don't know what kind of trouble your dad's gotten us into… but if they found something, we got to pay up, you know?

L'America ci ha trascinato in alcune guerre, in alcuni conflitti-
The US has dragged us into several wars, into several conflicts-

Tesoro, non ho ancora capito in che guaio tuo padre ci ha trascinato… ma se dovessero trovare qualcosa… ne pagheremo le conseguenze, lo sai?
Honey, I don't know what kind of trouble your dad's gotten us into… but if they found something, we got to pay up, you know?

Perché? ma perché ci ha trascinato qui, non lo so. So che mio
Why? I know that my son is serving time in prison, but not why he's dragging us back here.

La mia fidanzata mi ci ha trascinato, perché è innamorata del suo capo.
My girlfriend dragged me along because she is in love with the boss.

Perché? ma perché ci ha trascinato qui, non lo so. So che mio
but why he dragged us here again, I do not know.

Perché? ma perché ci ha trascinato qui, non lo so. So che mio
Why? but why does he drag us here Again, I do not know. I know my son

A qualche giorno dalla conclusione di questo Campionato Europeo UEFS, che ci ha trascinato in un turbillon di emozioni dal primo all'ultimo minuto
A few days after the conclusion of this European Championship UEFS, who dragged us into a turbillon of emotions from first to last minute

Ricordi? David ci ha trascinati a vedere quel film quattro volte?
Remember? David dragged us to see that film, what, four times?

Как использовать "ci ha trascinato" в Итальянском предложении

Lui ci ha trascinato con una grande prestazione.

House ci ha trascinato nei suoi “gorghi” mentali.

Il mega-cervello del pensiero collettivo ci ha trascinato dentro.

Ieri un’amica dell’università ci ha trascinato a mangiare vegetariano.

Un tifo fantastico, che ci ha trascinato alla vittoria.

Ed invece, la crisi sanitaria ci ha trascinato nel black-out.

Prendete adesso posizioni contro chi ci ha trascinato sin qui.

Una storia già vista che ci ha trascinato in guerra.

Quella valanga ci ha trascinato a valle per 150 metri.

Nel frattempo il best ad ci ha trascinato nel fosso.

Как использовать "brought us, has dragged us" в Английском предложении

The treaty brought us prosperity for generations.

Music brought us together, and music brought us home.

The inclines brought us down and the descents brought us back up.

What brought us sorrow, first brought us joy.

“Enrique Enriquez brought us Acts of Imagination and Banachek brought us Psychological Subtleties.

Inspiration brought us to Portugal and inspiration brought us together with you.

They have brought us farther apart and they have brought us closer together.

She has brought us another unique book.

January's Bomb Cyclone brought us horizontal snow.

Harry has dragged us out of that into being top 4 contenders.