CI HAI MENTITO на Английском - Английский перевод

ci hai mentito
you lied to us
se menti a noi ci

Примеры использования Ci hai mentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ci hai mentito?
Lying to us!
Perche' ci hai mentito?
But why lie to us?
Ci hai mentito per mesi.
You lying bitch.
Ambrose. Ci hai mentito.
Ambrose. You lied.
Ci hai mentito su tutto.
You lied about everything.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone mentonobravo a mentirebrava a mentiremotivo di mentirementire alla polizia mentendo riguardo odio mentirementire alle persone bisogno di mentiremotivo per mentire
Больше
Использование с наречиями
mente così mente sempre mente solo mente fuori mente anche mentendo adesso mente prima mente ora mente fa mente più
Больше
Использование с глаголами
smettila di mentire continuare a mentiresmettere di mentireimparare a mentirementendo per proteggere mente di fare costretto a mentiredisposto a mentirestanca di mentire
Больше
Perché ci hai mentito?
Why must you lie to us?
Ci hai mentito topo merdoso.
You lying piece of rat shit.
Perché ci hai mentito?
Why have you lied to us?
Ci hai mentito riguardo la Astghik.
You lied to both of us about the Astghik.
Assassino. Ci hai mentito.
Murderer! They lied to us.
Tu ci hai mentito… per tutto questo tempo.
You… have lied to us the whole time.
Assassino. Ci hai mentito.
They lied to us.- Murderer!
Ci hai mentito. Finalmente. Che diavolo.
When the hell can…- Finally. You lied to us.
Ma perché ci hai mentito?
But then why would you lie to us?
Ci hai mentito per tutto il tempo, Perche' dovremmo?
You have been lying to us this whole time, Why would we?
Se scopro che in qualche modo ci hai mentito.
If I find out you lied to us in any way.
Perche' ci hai mentito, Eddie?
Why did you lie to us, Eddie?
Ogni volta. E la parte peggiore, è che ci hai mentito.
And the worst part is, you lied to us every time.
È perché ci hai mentito e sei anche povero.
It's that you lied to us and you're poor.
ma… così ci hai mentito.
but… So you lied to us.
Kevin, ci hai mentito e devi maturare.
Kevin, you lied to us, and you need to grow up.
E ci stai mentendo adesso.- Sarah, ci hai mentito prima.
And you're lying to us now.- Sarah, you lied to us then.
Ci hai mentito gia' sul bus, quando tu le hai contate.
About the count, you-- You lied to us at the bust.
Non posso credere che ci hai mentito per tutto questo tempo.
I cannot believe you lied to us this whole time.
Ci hai mentito sull'aver incontrato uno dei leader dell'al-Qaeda?
You lied to us about meeting one of the leaders of Al-Qaeda?
Dopo che hai rubato scorie radioattive, dopo che ci hai mentito tutta l'estate!
After you stole radioactive waste, after you lied to us all summer!
Ci hai mentito sulla scomparsa di Buster.
You lied to us about Buster being missing to teach us a lesson.
Sappiamo che ci hai mentito per metterci l'una contro l'altra.
We know that you lied to us and tried to pit us against each other.
Ci hai mentito, Leo, e ora stai cambiando la tua versione… di nuovo.
You lied to us, Leo, and now you're changing your story… again.
E ci hai mentito sul fatto che ci fosse un adulto alla festa!
And you lied to us about there being an adult at the party!
Результатов: 241, Время: 0.0284

Как использовать "ci hai mentito" в Итальянском предложении

Ci hai mentito dicendoci che eri un social network quando non lo sei affatto.
Inoltre, quando l'abbiamo chiesto, ci hai mentito e ci hai persino dato delle lettere contraffatte per imbiancare te stesso.
Molto presto verremo a farti queste domande: e quando avverà, capirò se ci hai mentito per paura o per nascondere la verità.
Inizierà a pensare che quella è esattamente la vita che desidera, quello l’uomo che vuole. «So che ci hai mentito riguardo all’incidente.
Caro Greg, dobbiamo crederci o ci hai mentito solo perché non vuoi che ti si faccia questa domanda tutti i giorni per i prossimi mesi?

Как использовать "you lied to us" в Английском предложении

Blair we got rid of you cause you lied to us earlier in the game when you worked with Elena.
But you lied to us about that, didn’t you, Evander?
When she missed her deadline, she went to prison. “Have you lied to us here today?” a commissioner asked at her hearing.
Muskaan says you lied to us about her, you made us think wrong about her.
Lajjo says you lied to us saying you got some job but you are cheating.
You lied to us about Kyle Schwarber last year, Andy.
We hate you because you lied to us for eight years, you treated Obama like he was heaven sent.
We know that you lied to us the last time we spoke together.
Or have you lied to us and the design is really not yours?" Mrs.
BYUtv: Have you lied to us in this interview?
Показать больше

Пословный перевод

ci hai mandatoci hai messi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский