CI HANNO ACCOLTO MOLTO на Английском - Английский перевод

• welcomed us very
• received us very

Примеры использования Ci hanno accolto molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mitra e Toni ci hanno accolto molto bello.
Mitra and Toni welcomed us very nice.

Ci hanno accolto molto bene come siamo arrivati un po'tardi.
They received us very well as we arrived a bit late.

Andrea e suo padre ci hanno accolto molto bene.
Andrea& his dad received us very well.

Ci hanno accolto molto bene e addirittura ci ha invitato a cenare con loro.
They received us very well and even invited us to dinner with them.

Ignacio e Marisol ci hanno accolto molto bene.
Ignacio and Marisol received us very well.

Marina e Xan ci hanno accolto molto bene, molto cordiale e disponibile.
Marina and Xan received us very well, very friendly and helpful.

Anche i gatti del dominio ci hanno accolto molto bene.
The cats of the domain also welcomed us very well.

I suoi genitori ci hanno accolto molto generosamente, erano super dolce:-.
His parents welcomed us very generously, they were super sweet:-.

Molte grazie ai nostri padroni di casa, ci hanno accolto molto amichevole.
Many thanks to our hosts, they welcomed us very friendly.

Christian e Edda ci hanno accolto molto bene, ci siamo sentiti come in famiglia.
Christian and Edda welcomed us very well, we felt like family.

Silvia, suo marito, Guglia e la sua famiglia ci hanno accolto molto calorosamente.
Silvia, her husband, Guglia and her family have welcomed us very warmly.

Paola e Pierfranco ci hanno accolto molto cordiale quando siamo arrivati a tarda notte.
Fantastiska and Pierfranco received us very friendly when we arrived late at night.

Christiane e suo marito ci hanno accolto molto bene.
Christiane and her husband welcomed us really well.

Antje e suo marito ci hanno accolto molto bene e ci siamo sentiti i benvenuti.
Antje and her husband received us very well and we felt welcome.

Antonella e la sua famiglia ci hanno accolto molto cordiale.
Antonella and your family have welcomed us very friendly.

I padroni di casa ci hanno accolto molto bene, molto cordiale e rispettoso.
The hosts received us very well, very friendly and respectful.

Fernando e sua moglie Veronique ci hanno accolto molto gentilmente.
Fernando and his wife Veronique welcomed us very kindly.

Liliana e suo marito ci hanno accolto molto calorosamente e si sono dimostrati molto disponibili!!
Liliana and her husband welcomed us very warmly and was very willing!!

I frati del Convento di San Damiano ci hanno accolto molto fraternamente.
The monks at the Monastery of St. Damian welcomed us very brotherly.

I proprietari di casa ci hanno accolto molto gentilmente.
The owners welcomed us very warmly.

Petra e suo marito ci hanno accolto molto bene.
Petra and Christian made us very welcome.

Fabien e Vivian ci hanno accolto molto calorosamente.
Fabien and Vivian welcomed us very warmly.

Andre e sua moglie ci hanno accolto molto calorosamente.
Andre and his wife welcomed us very warmly.

Laura e suo marito ci hanno accolto molto bene.
Laura and her husband have been very receptive to us.

Susan e la sua famiglia ci hanno accolto molto calorosamente.
Susan and her family welcomed us very warmly.

Philippe e Francois ci hanno accolto molto amichevole.
Philippe and Francois have welcomed us very friendly.

Piervito e sua moglie ci hanno accolto molto calorosamente e amichevole.
Piervito and his wife welcomed us very warmly and friendly.

Molte grazie ai padroni di casa, che ci hanno accolto molto calorosamente e gentilmente.
Many thanks to the hosts, who welcomed us very warmly and politely.

Как использовать "ci hanno accolto molto" в Итальянском предложении

leggi Constanzas ci hanno accolto molto calorosamente.

Nonostante questo ci hanno accolto molto cordialmente.

Alla reception ci hanno accolto molto cordialmente.

Ci hanno accolto molto calorosamente genitori Emanuela.

Punti positivi: Ci hanno accolto molto calorosamente.

Appena arrivati ci hanno accolto molto bene.

Sandra e Stefano ci hanno accolto molto cordialmente.

Pilippo e Anna ci hanno accolto molto bene.

I suoi genitori ci hanno accolto molto calorosamente.

Nils e Mariann ci hanno accolto molto gentilmente.

Как использовать "received us very, welcomed us very" в Английском предложении

The people have been super nice to us, and they have received us very well.

Arturo received us very graciously, helped unload our bags, gave a tour of the house.

Ian and Jane were a pleasure and welcomed us very warmly.

Finally, a women opened the door and welcomed us very friendly.

He was poring over a table covered with dusty papers, but he received us very affectionately.

I really enjoyed preaching and praying and they received us very well.

They received us very courteously, and gave us chairs by the fireside.

They received us very warmly, with their traditional gracious hospitality.

The owner was very nice and received us very well.

Annet welcomed us very warmly with a cup of tea/coffee.