CI OPPONIAMO на Английском - Английский перевод

ci opponiamo
we oppose
ci opponiamo
siamo contrari
noi rifiutiamo
we reject
respingiamo
rifiutiamo
rigettiamo
ci opponiamo
scartiamo
ripudiamo
rinnegare
noi ricusiamo
noi aborriamo
we stand
stand
stiamo
siamo
difendiamo
resistiamo
rimaniamo
stiamo in piedi
noi sosteniamo
ci opponiamo
noi ci troviamo
we fight
combattere
lottare
litighiamo
noi ci battiamo
fight
ci opponiamo
reagiamo
si lotta
we resist
resistere
opponiamo resistenza

Примеры использования Ci opponiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Noi ci opponiamo.
We disagree.
Allora combattiamo.- Ci opponiamo.
We can fight it. So we fight it.
Ci opponiamo formalmente.
We formally object to that.
Insieme… ci opponiamo!
Together we stand.
E ci opponiamo al rilascio su cauzione.
And we would oppose bail.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
opporsi al trattamento lato opposto della strada opporre resistenza diritto di opporvi diritto di opporti lato opposto della piazza foglie sono opposteopporti al trattamento lato opposto della valle foglie opposte
Больше
Использование с наречиями
opposto polare
Come dimostrazione pratica di cio' a cui ci opponiamo.
As an object lesson of what we're up against.
Noi ci opponiamo a tutto questo.
We objected to this.
Noi, piattaforme cooperative, ci opponiamo ad Amazon e agli altri.
We, cooperative platforms, stand up to Amazon and the others.
Se ci opponiamo, ci sparerete?
Will you shoot us in resistance?
Sosteniamo le iniziative individuali e le responsabilità e ci opponiamo all'autocompiacimento.
We support individual initiatives and fight against complacency.
E noi ci opponiamo, Vostro Onore.
And we object, Your Honor.
Naturalmente ci opponiamo a tali ipotesi.
We are, of course, opposed to such ideas.
Ci opponiamo a un'idea del genere per due motivi.
We reject this idea for two reasons.
Vogliamo evitare e ci opponiamo ad ogni forma di violenza.
We want violence to be avoided and are opposed to all forms of violence.
Ci opponiamo non contro le donne presenti a Miss Mondo.
Our objection isn't to the women involved in Miss World.
Noi cattolici ci opponiamo all'aborto perché siamo a favore della vita.
Catholics are opposed to abortion because we're in favor of life.
Ci opponiamo a qualunque forma di odio e discriminazione.
We stand against all forms of hatred and discrimination.
È per questo che ci opponiamo al monopolio nel mercato dei mezzi di comunicazione.
It is why we are opposing to monopoly in the media market.
Ci opponiamo alla natura stessa di queste intrusioni nelle liberta.
We would argue the nature of this intrusion- into our liberties.
No, ma ci opponiamo alle trasfusioni.
No, but we refuse blood transfusions.
Se ci opponiamo e perdiamo, prenderà l'ergastolo.
If we fight and lose, he gets life.
Se ci opponiamo, saremmo i cattivi della storia.
If we resist, then we become the villains.
E ci opponiamo a chi vorrebbe vederci cadere in rovina.
And we defy those who would see us brought to ruin.
Ci opponiamo a misure morbide che invitano alla rottura della pace.
We will oppose soft measures which invite the breaking of the peace.
E siccome ci opponiamo a queste cose, vengono fuori i tipi come Monty.
And because we stand for all of these, we get Monty's kind.
Noi ci opponiamo a questa politica e ai metodi delle grandi imprese.
We are opposed to this policy and to the methods applied by big business.
Noi ci opponiamo ad essa, perché non risolve affatto il problema dell'emigrazione.
We are opposed to it, since it does nothing to resolve the problem of emigration.
Ci opponiamo anche a quell'interpretazione, specialmente in relazione alla prima frase.
We reject that interpretation too, especially in connection with the first sentence.
Ci opponiamo qui a qualsiasi invio di materiale pubblicitario da noi non espressamente autorizzato.
We hereby explicitly forbid the unsolicited transmission of advertising material of any kind.
Ci opponiamo a qualsiasi ulteriore tentativo di prorogare questa scadenza sulla base delle seguenti argomentazioni.
We reject any attempt to postpone this deadline, based on the following points.
Результатов: 456, Время: 0.0635

Как использовать "ci opponiamo" в Итальянском предложении

Se non amiamo la verità, se ci opponiamo ad essa, ci opponiamo alla salvezza.
Cosi' come ci opponiamo al mega-aeroporto a Viterbo, ci opponiamo al mega-aeroporto a Frosinone.
Ci opponiamo all'abbattimento e, prima ancora, ci opponiamo allo sgombero delle Case di Plastica.
Se ci opponiamo agli insegnanti di verità nominati dal Signore, ci opponiamo alla verità.
Non ci opponiamo alle disposizioni dei magistrati.
Non ci opponiamo all'armonia che c’è nell'universo.
Ci opponiamo alla sua forza con ostinazione.
Ci opponiamo fermamente alla stigmatizzazione della Cina.
Per questo ci opponiamo alla famiglia classica.
Ci Opponiamo Meglio dei Nostri Stessi Pollici.

Как использовать "we oppose, we object, we reject" в Английском предложении

We oppose Zionism because we oppose wars and empires and corporate exploitation of occupied nations.
We object to him being classified as an AOC employee.
We object to increasing the commercial catch quota for rockfish species.
And if we reject the reality, we reject Christ.
Furthermore we object to alteration on our products at all times.
We object to the third floor element of this proposal.
They oppose us, and we oppose them.
We object to the concrete barrier on South Houvenkopf Rd.
We object when circumstances do not go our way.
Why do we object when it comes to Jain religion?
Показать больше

Пословный перевод

ci opponiamo fermamenteci opporremo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский