Примеры использования Ci persi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ci siamo persi, e' solo che non sappiamo dove stiamo andando.
We're not lost, we just don't know where we're going.Ci siamo persi in una strada"infinita!
We are lost on an infinite road to there and there!Senza te, ci saremmo persi tutto questo.
Without you, we would have missed all this.Mamma! Ci siamo persi gli anni più dolci!
Mommy! We have missed the cutest years of his life!Non ci siamo persi, stiamo continuando a dirigerci verso est. Ci siamo persi.
We're not lost, we keep heading east. We're lost.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dati persifile persicausa persauna causa persafoto persecause persecera persaanime perseimmagini persebattaglia persa
Больше
Ci siamo persi qualcosa.
We must be missing something.Ci siam persi qualcosa.
We missed something.Vede, ci siamo persi e… beh, abbiamo visto voi,- L'autostrada.
We're looking for… The highway. See, we're lost, and we… well, we saw you guys.C'e' qualcosa che ci siamo persi qui?
Is there something we're missing here?Ci siamo persi i Lakers.
We have missed the Lakers.E tra una città e l'altra ci saremo persi decine di ottimi vini!
And between one city and another we will have lost dozens of excellent wines!Quindi pensi che ci siamo persi qualcuno?
So you think we're missing somebody?Solo per vedere se ci siamo persi qualcosa. Ok?
Just to see if we have missed anything.- Mm. Okay?E' colpa tua se ci siamo persi da due giorni.
It's your fault we have been lost for two days.Ci siamo persi tutti oggetti per l'asta.
We are missing every last auction item from the display.Ci siamo persi qualcosa.
We have missed something.Vuol dire che ci siamo persi tutti in quest'angolo dell'universo!
I mean, everybody's lost in this corner of the universe,!Ci siamo persi qualcosa.
We're missing something.Ci siamo persi lo spettacolo.
We just missed the show.Ci siamo persi anche noi. Nevica troppo.
We have lost our way, too. It's snowing too much.Ci siamo persi il testimone.
The best man is missing.Non ci siamo persi, vero? Stiamo registrando.
We're not lost, all right? We're going on record.È quello che ci siamo persi.
That's what we have been missing.Ci siamo persi qualcuno.
We have missed someone.Non ammetterò proprio niente, perché non ci siamo persi.
I'm not going to admit anything because we are not lost.Deve esserci qualcosa che ci siamo persi.
There must be something we're missing.Non ci saremmo persi la tua festa per nulla al mondo, tesoro.
We wouldn't have missed your party for the world, sweetheart.An8}Amici… {an8}Abbiamo vagato per il Mercato Occidentale e ci siamo persi.
My friends… We wandered off from the Western Market and got lost.Chissà i messaggi importanti che ci siamo persi?
Who knows what important texts we're missing?
