CI PROVASSERO на Английском - Английский перевод

Глагол
ci provassero
tried
provare
cercare
tentare
tentativo
assaggiare
una prova
try
provare
cercare
tentare
tentativo
assaggiare
una prova

Примеры использования Ci provassero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E se ci provassero di nuovo?
What if they try again?
Vorrei che almeno ci provassero.
I wish they would try to♪.
Ma se ci provassero… potrebbero ucciderlo.
But if they try… it may kill him.
Ma per quanto ci provassero.
But no matter how hard they tried.
E se ci provassero potrebbero spegnerla.
And if they tried, they could put it out.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di provarefammi provareprova del tempo banco provamodo di provareprovare dolore momento di provareprovare un po prova di resistenza prova di forza
Больше
Использование с наречиями
prova ancora possibile provareprovato prima provare niente provare nuove prova solo necessario provareprova anche provare diverse prova adesso
Больше
Использование с глаголами
provare a fare provare a utilizzare prova a trovare continua a provareprova a cercare prova a usare provare a cambiare cercando di provareprova a dire prova a pensare
Больше
Non capisco perché loro ci provassero.
I don't see why they were trying to.
Anche se ci provassero, non li ascolterei.
If any dared, lwouldn't heed them.
È creata per uccidermi, in caso ci provassero.
It's designed to kill me if you try.
Anche se ci provassero, non li ascolterei.
If any dared, I wouldn't heed them.
Tutti i guerrieri si batterebbero se ci provassero.
Every warrior in camp would fight them if they tried.
Ci provassero loro a occuparsi dei bambini.
They should try taking care of the kids.
Tutti i guerrieri si batterebbero se ci provassero.
Would fight them if they tried. Every warrior in camp.
E se ci provassero potrebbero farla uscire.
And if they tried, they could put it out.
Avrebbero per le mani una rivolta se ci provassero.
They're gonna have a riot on their hands, if they try.
Credevo che almeno ci provassero a trattenermi, sai?
I thought they might at least try and put me off, you know?
Non potrebbero cacciarmi neanche se ci provassero.
They couldn't get rid of me, even if they tried.
Se ci provassero accadrebbero cose terribili(Narratore) È Cominciata!
If they tried, bad things would happen(Narrator) It has begun!
Roboamo stesso ci avvertirebbe se ci provassero.
Rehoboam itself would alert us if anybody even tried.
Se solo, loro ci provassero e provassero duramente, se non funziona.
If only they would try and try harder, if it doesn't work.
Non potrebbero conquistare il Giappone neanche se ci provassero.
They couldn't conquer Japan, even if they tried.
Voleva che i ragazzi ci provassero con me, e quando mi fossi mostrata interessata.
He wanted guys to hit on me, and then when I would show some interest.
Tutti i guerrieri dell'accampamento si batterebbero, se ci provassero.
Every warrior in camp would fight them if they tried.
Per quanto ci provassero, nessuno dei giovanotti del club riusciva a domare Idgie.
Try as they might, none of them fellas at Eva's River Club
ma altri non potrebbero andarsene nemmeno se ci provassero.
but others can't even leave if they tried to.
Per quanto duramente ci provassero o non ci provassero affatto… nessun genitore puo' mai battere Babbo Natale,
But no matter how hard they tried… or didn't try at all… no parent can ever
Chiaramente, anche qualora ci provassero, difficilmente riuscirebbero a trovare argomenti validi,
Clearly, even if they tried, hardly would be able to find valid arguments,
E se ci provano, la risolvi a bastonate.
If they try, though, you take care of them with a stick.
Ci proverò.
I'll try.
Ci proverò davvero.
Really, really try.
Ci proverò.
Try.
Результатов: 30, Время: 0.03

Как использовать "ci provassero" в Итальянском предложении

Nessuno vuole sembrare come se ci provassero troppo.
Se ci provassero altre ragazze, non ho questa gelosia.
Ci provassero oggi a cancellare i tatuaggi che abbiamo.
Credo che poi neanche ci provassero più a lievitarlo.
Che ci provassero e sarebbero saltati miseramente in aria!
Credo proprio che babbo e mamma ci provassero gusto.
E prima che altri colleghi (Springsteen, Young...) ci provassero seriamente.
Non ci provassero manco, a dire di provare a spingere.
C'erano molti turisti e l'impressione che ci provassero era netta.
Mi è capitato che ci provassero delle regazze, quello sì.

Как использовать "tried, try" в Английском предложении

Have you tried the Badger sunscreens?
Flameproof systems and tried and true.
Try Orchard Fresh Brand Oregano Oil.
I've tried both Chrome and Firefox.
Have you tried TC’s Rib Crib?
Didn't try anything new last week.
both try more and drink more.
Very few people even try it.
I’ve tried the cookie cutter approach.
Have you ever tried Waldorf Salad?
Показать больше

Пословный перевод

ci provaronoci provasse

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский