CI RENDI на Английском - Английский перевод

ci rendi
you make us
ci fai
ci rendi
tu ci prepari

Примеры использования Ci rendi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu ci rendi felici.
You make us happy.
Grazie mille Rosy, ci rendi felice!
Thank you so much Rosy, make us happy!
Ci rendi ricchi?
You're making us rich?
Solo perché, tu ci rendi orgogliosi tutti i giorni.
Just because, you make us proud of you everyday.
Ci rendi ogni giorno più orgogliosi.
You make us proud.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rende il viaggio rendersi conto rende omaggio reso pubblico renderci conto renderanno il vostro soggiorno rende la vita rendere il mondo servizi resirendere le cose
Больше
Использование с наречиями
reso possibile rende facile reso noto resi disponibili rende difficile rende più facile rende anche rendere più resi pubblici rendendo così
Больше
Использование с глаголами
rende facile prevedere contribuire a renderecercando di renderefare per rendereprogettato per renderemira a rendereaiuta a renderedeciso di renderetende a rendereconsente di rendere
Больше
Se ipotizzi, ci rendi ridicoli.
You assume, you make an ass out of you and me.
Tu ci rendi coraggiosi… Maggie.
You make us brave.
Ti prego, Mary, non vogliamo che ci rendi popolari o forti.
Please, Mary, we're not asking you to make us popular or cool.
Tu ci rendi figli e figlie di Dio.
You make us children of God.
Che ricevi il titolo di miglior studente e ci rendi orgogliosi.
And your whole Valedictorian thing and the making us proud.
Ci rendi orgogliosi di te.
You're making us all proud around here.
Cioe', ti vogliamo bene, ma, Dio, ci rendi cosi' infelici!
I mean, we love you, but, god, you make us so unhappy!
Perché ci rendi le cose difficili?
Why are you making this difficult?
€œDa peccatori ci fai giusti e da infelici ci rendi beatiâ€Â».
Though sinners, we are made just and, though pitiable, made blessed'”.
Ci rendi ogni giorno più orgogliosi.
You make us proud, each and everyday.
dobbiamo dirgli"grazie per i ricordi, ora ci rendi tristi.
to say,"thanks for the memories. You make us sad now.
Ci rendi ogni giorno più orgogliosi.
You make us proud, each and every day.
Spero che questa tazza ti ricordi ogni giorno quanto ti vogliamo bene, quanto ci rendi felici e quante cose ci trasmetti.
I hope this mug reminds you every day of how much we love you, how happy you make us and everything we learn from you..
No, se ci rendi vampiri come te.
Not if you make us into vampires like you.
Ci rendi ricchi, mi piace.
You're making us rich.- Veronica, you're drunk.
finché non ci rendi quello che ti abbiamo dato negli ultimi tre mesi, più quello che mi
So, until you repay us what we have been paying you for the last three months,
Tu ci rendi la favola delle nazioni, e i popoli scuotono il capo.
Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.
ma ci colmi continua-mente delle Tue grazie, ci rendi degni del Tuo regno e,
but us full continually of Your graces, us you return worthy of Your kingdom and,
Bene. Ci rendi le cose più semplici.
Good. That will make it a lot easier on all of us.
Perché? Perché ci rendi sempre la vita difficile? Perché?
Why do you always have to make life so difficult? Why? Why?
Più semplice ci rendi il lavoro… più semplice rendi la vita
The easier you make this for us, the easier you make it on my new partner here.
Nel senso che ci rendi famosi col tuo servizio
Meaning, you make us famous with your story
O finché non ci rendi consapevoli di non volerci più elaborare
Or until you make us aware you do not want us to process
Ci rende umani, va bene?
It makes us human?
Che ci renderà ricchi e salverà il mondo.
Make us rich, save the world.
Результатов: 30, Время: 0.0294

Как использовать "ci rendi" в Итальянском предложении

L’avere meno cose ci rendi più liberi.
Grazie perchè ci rendi ospiti ben accolti.
Ci rendi partecipi sui tuoi progetti futuri?
Per questo, Virgola, ci rendi più giovani.
Grazie Padre celeste, perché ci rendi liberi.
Ci rendi felici ogni partita, sei unico.
Grazie perché ci rendi così felici ogni giorno!
Grande Enzo che ci rendi tutto piu facile!
Grazie Signore, nostro fratello che ci rendi fratelli.
Grazie perchè ci rendi partecipi delle tue meraviglie.

Как использовать "you make us" в Английском предложении

Well done guys, you make us proud.
And you make us share the fun!
You make us all smile and laugh.
You make us proud and inspire us!
You make us see the world anew!
You make us look like Rock Stars!
You make us laugh, you make us proud, you make us happy.
Well done team you make us proud!
Asha Singh you make us very proud!
Clay you make us laugh every day.
Показать больше

Пословный перевод

ci rendiamoci rendono felici

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский