CI SI PUÒ ATTENDERE на Английском - Английский перевод

• can be expected
• may be expected
• might be expected
• could be expected
• you can be attended

Примеры использования Ci si può attendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Come ci si può attendere un controllo su tutto questo?"< 28.
How can you expect us to control all that?"28.

Dagli Stati Uniti e dall'Europa ci si può attendere un inasprimento delle sanzioni.
We can expect the United States and EU to toughen their sanctions.

Cosa ci si può attendere dopo 10 giorni di somministrazione di ProCombo?
What effects could be expected after a 10-day intake of ProCombo?

Qualora si dovesse prendere in considerazione un futuro intervento, ci si può attendere che le autorità di regolamentazione saranno meglio informate.
Should any future intervention be considered, we can expect the regulators to be better informed.

Vedo che ci si può attendere un rapido germogliare della vita nel nuovo Mondo.
I perceive that one can expect a rapid sprouting of life in the New World.

aumenta e arrivano nuovi investimenti, ci si può attendere un tasso del 6% o 7%, ed è quello che stiamo vedendo.".
investments coming, you can expect growth at 6% or 7%, and that's what we're seeing.".

Inoltre, ci si può attendere che tali effetti persistano in paesi dove vigono ancora
In addition, some persistence may be expected in countries where forms of wage indexation

Qualora si dovesse prendere in considerazione un futuro intervento, ci si può attendere che le autorità di regolamentazione saranno meglio informate che in passato.
Should any future intervention be considered, we can expect the regulators to be better informed than heretofore.

In futuro ci si può attendere un contributo positivo anche da altre tecnologie per il trattamento termico come la gassificazione.
In future other thermal treatment technologies, such as gasification, may be expected to make a positive contribution.

A causa della elasticità reddito elevato dei prezzi degli immobili, ci si può attendere che tali sviluppi portano a riduzioni dei prezzi degli immobili in Croazia.
Due to the high income elasticity of real estate prices, it can be expected that such developments lead to reductions in real estate prices in Croatia.

Ciononostante, ci si può attendere un nuova ondata di investimenti a partire dal 2012/2013, una volta che i volumi torneranno a crescere.
Nevertheless, a renewed investment wave could be expected to start from 2012/2013, once volumes are up again.

nei pazienti con grave cirrosi epatica ci si può attendere una maggiore esposizione.
an increased exposure can be expected in patients with severe liver cirrhosis.

Tutto ciò che ci si può attendere da un nebbiolo di fascia alta.
Everything you can expect from a high-end Nebbiolo.

fatto costantemente riferimento a un consumatore consapevole, dal quale ci si può attendere e anche aver fiducia che si informi autonomamente.
always had regard to the circumspect consumer who may be expected to be informed and capable of evaluating information.

Con questa tecnologia, ci si può attendere una precisione assoluta, in qualsiasi ambiente.
With this technology, you can expect complete accuracy, in any environment.

Ci si può attendere che continui in quella direzione nonostante il crescente numero di euroscettici,
It may be expected to continue along that line despite the growing number of eurosceptics

E' quindi chiaro che ci si può attendere un calo dei consumi.
So it's clear that we can expect a lowering of purchases.

Ci si può attendere che in pazienti che stiano ricevendo un trattamento immunosoppressivo,
It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment,

Da questi specialmente ci si può attendere tradimento e perversione.
One can expect from them special treason and perversion.

Ci si può attendere che l'Unione europea, in quanto Comunità basata su valori, si batta per promuovere i diritti
The European Union, as a Community based on values, may be expected to strive to promote human rights

Da questi specialmente ci si può attendere tradimento e perversione.
From them you can expect a special degree of betrayal and distortion.

Ci si può attendere che la diminuita acidità gastrica dovuta a lansoprazolo possa causare un aumento della quantità gastrica di
Decreased gastric acidity due to lansoprazole might be expected to increase gastric counts of bacteria normally

Ad esempio, in una rivista femminile come Good Housekeeping ci si può attendere, con maggior probabilità, di trovare donne che interpretano il ruolo di donne di casa.
For example, in a women's magazine such as Good Housekeeping, one can expect to find women in the family portrayed solely as domestic housewives.

Ci si può attendere che in pazienti che ricevono un trattamento immunosoppressivo o in pazienti con immunodeficienza,
It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment or patients with immunodeficiency,

Poiché< nomi di fantasia> contiene salmeterolo e fluticasone propionato, ci si può attendere il tipo e la gravità delle reazioni avverse associate a ciascuno dei due componenti.
As< invented name> contains salmeterol and fluticasone propionate, the type and severity of adverse reactions associated with each of the compounds may be expected.

D'altra parte, ci si può attendere che l'elevamento della soglia degli Stati membri non avrà,
On the other hand, it may be hoped that raising the threshold for the number of Member States will not,

anche nel pancreas così ci si può attendere un aumento del contrasto tra il tessuto anormale e quello normale.
and also in the pancreas so that contrast enhancement between abnormal and normal tissue can be expected.

Si noti che ci si può attendere di trovare un inquilino sostituzione,
Note that it may be expected that you find a replacement tenant,

In pratica ci si può attendere che gli elementi appartenenti a ciascuna delle precedenti strategie si verificheranno a secondo delle opportunità,
In practice it can be expected that elements belonging to each of the above strategies will arise,

Come con altri vaccini ci si può attendere che, in pazienti che ricevono un trattamento immunosoppressivo,
As with other vaccines it may be expected that, in patients receiving immunosuppressive treatment,

Как использовать "ci si può attendere" в Итальянском предложении

Cosa ci si può attendere dalla settimana entrante?

Quali risultati ci si può attendere dalla web-Therapy?

Che cosa ci si può attendere dal compromesso?

Cosa ci si può attendere dall’Alma sul mercato?

Cosa ci si può attendere nelle prossime sedute?

Assai economico, non ci si può attendere troppo.

Che cosa ci si può attendere dal futuro?

Ci si può attendere una diminuzione dell'effetto farmacologico.

Ci si può attendere una maggior capacità cinematografica?

Quali miglioramenti ci si può attendere dalla Blefaroplastica?

Как использовать "can be expected, may be expected, might be expected" в Английском предложении

Replies can be expected within two weeks.

The greatest changes may be expected in the Alps.

As might be expected nothing happened until now.

A natural reaction might be expected to cool gradually.

This software may be expected by March or April.

This might be expected after several thousand exposures !

Such feelings may be expected and indicate absorption.

Delays can be expected around 8:30 a.m.

What can be expected during the gastroscopy?

These findings may be expected for several reasons.