CLIMA NON CONSENTE на Английском - Английский перевод

• climate does not allow
• climate doesn't allow
• is not permitted by the climate
• is not allowed by the climate

Примеры использования Clima non consente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Pertanto, dove il clima non consente la coltivazione all'aperto,
Therefore, where the climate does not allows its cultivation in open spaces,

per essere riparata in ambiente protetto, dove il clima non consente la permanenza all'aperto nei mesi invernali,
to be sheltered in a protected environment, where the climate does not allow the outdoor stay during the winter months,

Dove il clima non consente la coltivazione all'aperto va coltivata in vaso,
Where the open air cultivation is not permitted by the climate, it is to be tilled in pot,

o serre e giardini d'inverno luminosi, dove il clima non consente la permanenza all'aperto nei mesi più freddi,
where the climate does not allow the permanence in open air during the coldest months,

Dove il clima non consente la coltivazione in permanenza all'aperto può essere
Where the climate doesn't allow the permanent cultivation in open air,

da collocare sia allâ€esterno che in giardini dâ€inverno e dietro finestre, quando il clima non consente la permanenza allâ€esterno,
to be placed either outside or in the winter gardens and behind the windows, when the climate doesn't allow the permanence outside,

Dove il clima non consente la permanenza con continuità all'aperto può essere
Where the climate does not allow the continuous permanence in open air,

oltre che verande e giardini d'inverno, dove il clima non consente la permanenza all'aperto nei mesi più freddi,
besides verandas and winter gardens, where the climate does not allow the permanency in open air during the coldest months,

Dove il clima non consente la permanenza all'aperto durante tutto l'anno può essere
Where the climate does not allow the open air permanence during the whole year,

con temperature invernali, dove il clima non consente la permanenza all'aperto, non inferiori a 10 °C.
where the climate doesn't allow its permanence in open air, not less than 10 °C.

Dove il clima non consente la coltivazione in permanenza all'aperto può essere coltivata in vaso in terricci con aggiunta, per almeno
Where its permanent cultivation in the open air is not allowed by the climate, it may be tilled in pot with loams with addiction,

per essere riparata in ambiente protetto, dove il clima non consente la permanenza con continuità all'aperto,
or for being sheltered in protected ambient, where the climate does not allow the continuous permanence in open air,

Dove il clima non consente la permanenza all'aperto durante i mesi invernali può
Where the climate does not allow the permanence in open air during the winter months

e giardini d'inverno dove il clima non consente la permanenza all'aperto nei mesi invernali, con
winter gardens where the climate does not allow its permanence in open air during the winter months,

per essere riparata in ambiente protetto dove il clima non consente la permanenza all'aperto nei mesi invernali, utilizzando un
to be sheltered in protected environment where the climate does not allow the permanence in open air during the winter months,

per essere riparata in ambienti spaziosi dove il clima non consente la permanenza all'aperto nei mesi più freddi,
to be sheltered in spacious ambients where the climate does not allow the permanence in open air during the coldest months,

Dove il clima non consente la coltivazione in permanenza all'aperto,
Where the climate doesn't allow its permanent open-air cultivation,

per essere riparata nei mesi più freddi dove il clima non consente la permanenza all'aperto,
to be sheltered during the coldest months where the climate does not allow the open air permanence,

Dove il clima non consente la permanenza dei tuberi in piena terra,
Where the climate does not allow the permanence of the tubers in full ground,

verande o giardini d' inverno molto luminosi, dove il clima non consente la permanenza all' aperto durante i mesi invernali,
greenhouses, verandas or very luminous winter gardens, where the climate doesn't allow the permanence in open air during the winter months,

Dove il clima non consente la permanenza all' aperto durante i mesi invernali può
Where the climate does not allow the permanence in open air during the winter months,

pertanto, dove il clima non consente la coltivazione all'aperto, va riparata in
in the areas where the climate doesn't allow its open air cultivation,

Dove il clima non consente la permanenza all' aperto durante i mesi invernali può
Where the climate does not allow the permanence in open air during the winter months,

ma lontano dalla luce solare diretta, dove il clima non consente la permanenza con continuità all'aperto,
far from the direct sun light, where the climate does not allow the continuous permanence in open air,

verande e giardini d' inverno luminosi, dove il clima non consente la permanenza all' aperto durante i mesi invernali,
greenhouses, verandas and winter gardens, where the climate does not allow the permanence in open air during the winter months,

oltre che per interni luminosi, dove il clima non consente la coltivazione in permanenza all' aperto,
and terraces, besides for luminous interiors, where the climate doesn't allow the permanent cultivation in open air,

verande e giardini d' inverno particolarmente luminosi, dove il clima non consente la permanenza all' aperto durante i mesi invernali,
verandas and particularly luminous winter gardens, where the climate does not allow the permanence in open air during the winter months,