Примеры использования Codificare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Codificare un'app web originale da zero.
Coding an original web app from scratch.Pertanto, Si dovrebbe codificare i Propri Dati.
Therefore, you should encrypt your data.Il Comitato approva la proposta della Commissione di codificare.
The Committee approves the Commission's proposed codification of the.N\nVolete codificare l'intero disco di sistema?
N\nDo you want to encrypt the entire system drive?Nero Recode è un programma per codificare i DVD.
Nero Recode is a program for recoding DVDs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
versione codificatasistema di codificagene che codificacodifica video
dati codificatifile codificatiforma codificatainformazioni codificatecodifica a colori
testo codificato
Больше
Использование с наречиями
codifica automatica
La programmazione e codificare sono fatte attraverso questo porto.
Programming and coding is done through this port.Nero Recode è un programma per codificare i DVD.
Nero Recode Nero Recode is a program for recoding DVDs.Supporto per codificare applicazioni web(autodownload, upload).
Support for coding web-applications(autodownload, upload).Un errore ha impedito a VeraCrypt di codificare la partizione.
An error prevented VeraCrypt from encrypting the partition.Codificare la trasmissione dei dati attraverso reti pubbliche aperte.
Encrypt transmission of cardholder data across open, public networks.Ci sono diversi modi in cui è possibile codificare le informazioni.
There are several ways the information can be encoded.Volete codificare la partizione di sistema invece di tutto il disco?
Do you want to encrypt the system partition instead of the entire drive?I distanziali possono essere impiegati anche per codificare la connessione.
Spacers can also be used for connection coding.Codificare, adeguare e, se del caso, semplificare le norme vigenti;
To consolidate, adapt and, where appropriate, simplify existing standards;Così non funziona: non posso codificare tutti quegli ostacoli da sola.
There's no way I can code that many roadblocks on my own.Se volete codificare i dati esistenti su una partizione, scegliete l'altra opzione.
If you want to encrypt existing data on a partition, choose the other option.La direzione di etichettatura senza codificare la macchina è in senso orario.
The direction of labeling without coding machine is clockwise.Codificare nel formato video per Sony PSP 6.5. Codificare in formato MPEG 6.6.
Encoding to Sony PSP video format 6.5. Encoding to MPEG format 6.6.Coulson ha detto che devo far codificare il mio comunicatore. Agente… Ward?
Agent Ward? Coulson said I would need my comm receiver encoded.Occorre codificare le disposizioni relative agli alimenti per animali in una forma più chiara;
Legislation on feedingstuffs should be consolidated in a more transparent form;Dolby Digital e DTS® sono entrambi in grado di codificare e decodificare 5.1.
Dolby Digital and DTS® are both capable of 5.1 encoding and decoding.Com, puoi codificare e proteggere i tuoi dati con password senza difficoltà.
Com's cloud-based sharing solution, you can easily encrypt and password protect your data.Infine, con RAR5 è possibile codificare i dati con l'algoritmo AES a 256 bit.
Finally, with RAR5 you can encrypt your data with a 256-bit AES algorithm.Codificare è solamente una delle istruzioni eseguite durante la risoluzione della magia.
Encoding is just one of the instructions performed during the resolution of the spell.Per tale motivo è indispensabile codificare gli atti che hanno subito frequenti modificazioni.
The codification of frequently amended acts is essential to that endeavour.Scegli quando codificare i file copiati tra computer mediante il comando“Copia elementi”.
Choose when to encrypt files that are copied between computers usingGrazie a ExProtector, è possibile codificare, firmare, o codificare e firmare il proprio software.
With ExProtector you can encrypt, sign, or encrypt and sign your software.Scegli quando codificare i dati trasferiti tra computer mediante il comando“Installa pacchetti”.
Choose when to encrypt data transferred between computers using the Install Packages command.Adobe Dreamweaver per progettare, codificare e pubblicare siti web reattivi per browser e dispositivi mobili.
Adobe Dreamweaver designing, coding, and publishing responsive website for browsers and mobile devices.È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti.
Codes for the representation of names of countries and their subdivisions.
