COLORO CHE RITENGONO на Английском - Английский перевод

• those who believe
• those who consider
• those who think
• those who feel
• those they deem

Примеры использования Coloro che ritengono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per coloro che ritengono di essere giovani.
For those who consider themselves to be young.

E, pertanto, condanniamo e rifiutiamo le opinioni di coloro che ritengono che..
And therefore we condemn and reject the opinions of those who hold that.

Coloro che ritengono di essere completamente genuina.
Those who consider it to be completely genuine.

Ciechi verso coloro che ritengono… E ciechi.
And blind. blind to the lives of those they deem lesser.

Queste creature fungono da veloci e potenti cavalcature per coloro che ritengono degni.
These creatures serve as swift and powerful mounts to those they finds worthy.

Condivido il parere di coloro che ritengono si tratti di un evento storico.
I share the view of those who consider this issue to be historic.

sono determinati a farlo assaggiare a coloro che ritengono complici.
they feel resolved to repeat it upon those they deem complicit.

Lo stesso vale per coloro che ritengono rischioso l'utilizzo delle pillole ordinarie.
Even for those who consider the ordinary pills a bit risky.

Il tiratore ed egli si sposterà al livello successivo, per arrivare a coloro che ritengono di essere completamente protetti.
The shooter and he will move to the next level, to get to those who consider themselves to be fully protected.

Per coloro che ritengono che siano pronti per i grandi ragazzi e ragazze libro!
For those who consider they are ready for the big boys and girls book!

Personalmente faccio parte di coloro che ritengono che questo legame sia molto tenue.
Personally, I am one of those who think that this link is tenuous.

Invece coloro che ritengono che questo tipo di parole in prestito minacciano la lingua
Those who feel that these kinds of loan words threaten the language

E questo è precisamente uno dei più forti argomenti di coloro che ritengono che Israele continui ad essere il popolo di Dio.
And precisely this is one of the strongest arguments of those who think Israel is still the People of God.

Per coloro che ritengono che le ultime tendenze di brevi riunioni sono la mania,
For those who feel that the latest trends of short meetings are the craze,

È invito aperto a tutti ma rivolto specifi-camente a coloro che ritengono di avere i requisiti per soddisfare ad esso: Voi che..
This invitation is open to all, but is specifically addressed to those who believe they have the requirements to meet it: You who..

Ci sono coloro che ritengono che il risposta è sì
There are those who believe the answer is yes

populiste di coloro che ritengono di possedere una risposta semplice a tale questione.
populist responses of those who feel they have simple answers to this question.

Condivido l'idea di coloro che ritengono che l'arte debba riconciliarsi con l'estetica.
I agree with those who think that art should be reconciled with aesthetics.

diviso… fra coloro che vorrebbero un re che rispondesse al Parlamento… e coloro che ritengono che il re debba rispondere solo a Dio.
King that would be accountable to Parliament, and those who believe a King is accountable only to God.

Non concordo neppure con coloro che ritengono che stiamo ancora semplicemente parlando.
Nor can I agree with those who think that we are still just talking.

A coloro che ritengono che la direttiva non sia sufficientemente ambiziosa,
To those who think that this directive is not ambitious enough,

Allo stesso tempo, vorrei criticare gli eccessivi timori di coloro che ritengono che il diritto degli Stati membri non sia
I would criticise the excessive fear of those who believe that the law of the Member States is incapable

Invece coloro che ritengono di aver contratto un terroristici biologici indotti agenti patogeni,
Instead those who believe they have contracted a biological terrorist induced pathogen,

Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, io faccio parte di coloro che ritengono che la comunicazione della Commissione difficilmente possa essere
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am one of those who consider that the Commission's communication can hardly be

Per coloro che ritengono che un Concilio non possa mai essere cattivo,
For those who believe a Council could never be bad,

Abbiamo esaminato attentamente le argomentazioni presentate da coloro che ritengono necessaria questa protezione dei loro prodotti,
We have looked very carefully at the arguments presented by those who feel they need this protection for their own production

Voglio ricordare a coloro che ritengono che il prezzo da pagare sia troppo alto che le donne
I would say to those who consider the cost too high that women must

Per contribuire a coprire le spalle, per coloro che ritengono che la lorobrutto, ci sono molti modi,
To help cover the shoulders, for those who consider theirugly, there are a lot of ways,

Ad una estremità sono coloro che ritengono che ogni passo che si trova nella Bibbia non solo è vero,
At one extremity are those who believe that every passage found in the Bible is not only true,

Questa disposizione è stata messa in dubbio da coloro che ritengono che i requisiti relativi al capitale sociale siano
This provision has been questioned by those who consider that capital requirements have a role in protecting

Как использовать "coloro che ritengono" в Итальянском предложении

Beati coloro che ritengono d’aver capito.

Almeno tra coloro che ritengono indispensabile questo accessorio.

Sono diversi coloro che ritengono la variazione illegittima.

Sotto il profilo storiografico, coloro che ritengono G.

Sono le percentuali di coloro che ritengono valido l'evoluzionismo.

C’è la posizione di coloro che ritengono che mon.

Pochi, sostengono coloro che ritengono inutile una legge specifica.

Smettiamola di seguire coloro che ritengono inutile “il bello”.

Raccomandato solo a coloro che ritengono divertente lo scaccolamento.

Per tutti coloro che ritengono troppo corte le giornate!

Как использовать "those who think, those who consider, those who believe" в Английском предложении

Those who think are called munis.

Those who consider themselves people-pleasers, listen up.

For Those Who Think I’m Perfect.

Course for those who consider all the angles.

Those who believe there is...go ahead.

Those who believe it, say amen.

For those who think the St.

For those who think that $515.

That annoys those who think critically.

Those who believe will never perish.