Примеры использования Coltivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Li coltivo io.
I cultivate them myself.D'altra parte io stessa da tempo coltivo[…].
On the other hand I from same time cultivate[…].Coltivo la mia verità.
I nurture my truth.Ora vado di nuovo al cottage, dove coltivo fiori.
Now Coltivo la mia verita.
I nurture my truth.Ma ogni giorno, sempre di più, coltivo il mio grande sogno americano.
But I grow more and more everyday my big american dream.Coltivo il mio spirito.
Cultivating my spirit.Domanda: Posso portare dei gioielli d'oro e d'argento mentre coltivo?
Question: Can one wear gold and silver jewelry while cultivating?Coltivo uva. Non olive.
I grow grapes. No, no olives.Ci sono sogni che non svaniscono mai, come il mio, che coltivo ogni giorno.
Dreams can be neverending, like mine, that I nurture every day.E tu? Coltivo il mio spirito.
And you? Cultivating my spirit.Detto ciò, la scelta è stata dettata da una passione che coltivo fin da piccolo.
That said, the choice was dictated by a passion cultivated since childhood.E ora coltivo patate. Finlay.
And now I grow potatoes. Finlay prize.Coltivo droga. Poi la vendo.
I grow drugs. Then Io… io… la coltivo, ma non la inalo.
I cultivated it, but I did not inhale.Coltivo il mio muco in super-colonie.
I grow my mucus in super colonies.Tranquillo, coltivo l'erba in giardino.
Oh, it's all right.- I grow weed in my garden.Coltivo i miei ingredienti freschi qui.
I grow all my fresh ingredients up here.Sorrido, e coltivo tale sorriso dentro di me.
I smile and cultivate the smile inside myself.Coltivo la migliore erba che nessuno abbia mai visto.
I grow the best dope of anyone Insomma coltivo una passione che mi ha stregato e regalato tante soddisfazioni.
So cultivate a passion that has bewitched me and gave much satisfaction.Coltivo un pezzetto di terra, in cui pianto delle verdure da mangiare.
I farm a small piece of land. Nel frattempo coltivo altre attività come lo studio della musica e l'impegno in organizzazioni no-profit.
In the meantime I grow activities such music playing and non-profit work.Coltivo la maggior parte degli aromi che usiamo al ristorante, anche alcuni prodotti.
I grow most of the herbs we use at the restaurant, some produce too.Io coltivo rapporti in tempi molto brevi.
I cultivate relationships on very strict deadlines.Io coltivo per quattro persone, non mi servono sei piante.
I cultivate for four people; I can't make do with six plants.Più coltivo me stesso, migliori sono le comprensione che ottengo".
The more I cultivate, the better understanding I have.".No. Coltivo luppolo e… Qualsiasi altra cosa cresca su un tetto.
No. awards. I grow hops and whatever No. Coltivo luppolo e… Qualsiasi altra cosa cresca su un tetto.
I grow hops and, uh, whatever Io coltivo una comunicazione consapevole e chiara e le qualità di amorevolezza e onestà.
I cultivate conscious and clear communication and the qualities of loving kindness and honesty.
