COLUI CHE HA RISUSCITATO на Английском - Английский перевод

• he who raised

Примеры использования Colui che ha risuscitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non è Colui che ha risuscitato Lazzaro?
Is this not the One who raised Lazarus?

Ci fa credere nella salvezza attraverso la nostra fede in Colui che ha risuscitato Gesù dalla morte(3: 31-4: 25).
It makes us believe in salvation through our faith in Him who raised Jesus from the dead(3: 31-4: 25).

Colui che ha risuscitato Cristo dai morti darà la vita anche
He that raised up Christ from the dead shall also quicken

Per Paolo Dio Padre è colui che ha risuscitato Gesù dai morti cf.
For Paul God the Father is he who raised Jesus from the dead cf.

Colui che ha risuscitato Cristo dai morti darà la vita anche
He who raised Jesus christ from the dead.

Ci può essere contata come giustizia, se«crediamo in colui che ha risuscitato dai morti Gesù nostro Signore»Rm 4.
This can be reckoned to us as justice, if we“believe in him that raised from the dead Jesus our Lord”(Rom 4:24).

Sapendo che colui che ha risuscitato il Signor Gesù, risusciterà ancora noi per Gesù,
Knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus,

Per lo stesso deve essere noto per noi, se crediamo in colui che ha risuscitato il Signore nostro Gesù Cristo dai morti.
For the same shall be reputed to us, if we believe in him who raised up our Lord Jesus Christ from the dead.

Convinti che colui che ha risuscitato il Signore Gesù, risusciterà anche noi con Gesù e ci
Knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus,

Ma anche per noi, ai quali sarà egualmente accreditato: a noi che crediamo in colui che ha risuscitato dai morti Gesù nostro Signore.
But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;

Sappiamo infatti che colui che ha risuscitato Gesù ci risusciterà anche con Gesù e ci metterà con voi.
For we know that the One who raised up Jesus will raise us up also with Jesus

Ma anche per noi ai quali sarà così messo in conto; per noi che crediamo in Colui che ha risuscitato dai morti Gesù, nostro Signore.
But for our sake also, unto whom it shall be reckoned, who believe on him that raised Jesus our Lord from the dead.

«Colui che ha risuscitato Cristo dai morti darà la vita anche
He who raised Christ from the dead will give life

Ma anche per noi ai quali sarà così messo in conto; per noi che crediamo in Colui che ha risuscitato dai morti Gesù, nostro Signore.
But for our sake also, to whom it will be accounted, who believe in him who raised Jesus, our Lord, from the dead.

Corinzi 4:14"Sapendo che Colui che ha risuscitato il Signore Gesú, risusciterà anche noi per mezzo di Gesú
Corinthians 4:14"Knowing that He who raised up the Lord Jesus will also raise us up with Jesus,

Ma anche per noi, ai quali sarà egualmente accreditato: a noi che crediamo in colui che ha risuscitato dai morti Gesù nostro Signore.
But for our sake also, to whom it will be accounted, who believe in him who raised Jesus, our Lord, from the dead.

Noi"crediamo in colui che ha risuscitato dai morti Gesù nostro Signore"(Rm 4,
We"believe in him that raised from the dead Jesus our Lord"(Rom 4:24),

ROMANI 4:24 ma anche per noi, ai quali sarà egualmente accreditato: a noi che crediamo in colui che ha risuscitato dai morti Gesù nostro Signore.
But also on ours, to whom it is about to be reckoned-- to us believing on Him who did raise up Jesus our Lord out of the dead.

E, se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù da' morti abita in voi,
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you,

Spirito di Dio, che ha risuscitato Gesù dai morti, abita in voi, colui che ha risuscitato Cristo dai morti darà la vita anche
Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from will give life

E se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesú dai morti abita in voi,
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you,

risuscitato Gesù dai morti abita in voi, colui che ha risuscitato Cristo dai morti darà la vita anche
from the dead is living in you, then he who raised Jesus from the dead will give life

Se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù dai morti abita in voi, colui che ha risuscitato Cristo dai morti darà la vita anche
If the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ from the dead will also give

E se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù dai morti abita in voi, Colui che ha risuscitato Cristo Gesù dai morti vivificherà anche
But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also

E se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesú dai morti abita in voi,
But if the Spirit of him that has raised up Jesus from among the dead dwell in you,

E se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù dai morti abita in voi,
But if the Spirit of him who raised up Yeshua from the dead dwells in you,

Romani 8:11"E se lo Spirito di Colui che ha risuscitato Geṡ dai morti abita in voi,
Romans 8:11"But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you,

Spirito di colui che ha risuscitato Gesù dai morti abita in voi, colui che ha risuscitato Cristo Gesù dai morti vivificherà anche
Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ from the dead will also give

Paolo dice più avanti:"E se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù dai morti abita in voi,
Paul later says,“If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you,

Как использовать "colui che ha risuscitato" в Итальянском предложении

E’ colui che ha risuscitato Gesù dai morti.

IL VANGELO DI CRISTO: Lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù?

Colui che ha risuscitato il Signore Gesù, risusciterà anche voi con Gesù;

Oramai Dio sarà noto come colui che ha risuscitato Gesù dai morti.

Colui che ha risuscitato il Signore Gesù, risusciterà anche voi con Gesù; R.

Vita dopo la risurrezione ?Se lo Spirito di colui che ha risuscitato Ges?

Lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù dai morti abita in voi.

Colui che ha risuscitato Cristo dai morti, vivificherà i nostri corpi mortali Romani 8:11.

Pubblicato da Yhwhnn Boanerges a 10:58 Lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù?

Dentro di me abita lo Spirito di Colui che ha risuscitato Gesù dai morti.

Как использовать "he who raised" в Английском предложении

She cried, “The Lord is dead.” Worse, the body of he who raised her from the gutter was stolen by grave robbers!

As God the Father sent the Son, so it is He who raised Him from the dead and glorified Him.

It was he who raised its height to 136 cubits and built 40 surrounding minor stupas.

It was he who raised our hands in that rally.

It’s not easy looking at him, he who raised me, and realizing that we’re all here just for a while.

Paul wrote, “Knowing that He who raised up the Lord Jesus will also raise us up with Jesus, and will present us with you.

That he who raised the Lord Jesus will raise us also and bring us into his presence. 2.

It was he who raised the question: is this something that NAG should be doing?

In the past, it is he who raised Magnolia Sweetheart to grace our gardens.

He replied: He who raised me told me to take up my bedding.