Примеры использования Combaciava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il sangue combaciava.
Blood matched.Combaciava con la descrizione che ci hai dato.
He fit the description that you gave.Il DNA combaciava.
The DNA was a match.Combaciava con la descrizione della ragazza scomparsa.
She fits the description of the missing girl.Il tuo DNA combaciava.
Your DNA matched.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
combacia con la descrizione
descrizione combaciaimpronte combaciano
Использование с наречиями
combacia perfettamente
È stato Gil Carrillo a dirmi che l'impronta combaciava.
It was Gil Carrillo who told me the print matches.Il tubo combaciava?
Was the pipe a match?No, ma ho un buon avvocato… e il DNA combaciava.
No, but I have a good lawyer and her D.N.A. matched.L'indirizzo IP combaciava col suo.
Their I.P. address matches yours.Combaciava con tutte le ferite nel corpo della vittima.
It matched up to every wound in the victim's body.Cos'e' che non combaciava?
What wasn't a match?E Desoutter combaciava con le nostre aspettative.
And Desoutter matched all our expectations.Quando il DNA combaciava.
When the DNA matched.Ma combaciava con le altre vittime del vigilante.
But he did match up with all the vigilante's past victims.La calligrafia combaciava.
Handwriting was a match.La vittima combaciava con la descrizione del sospetto armato.
The victim matched the description of the armed suspect.La TAC di Badcoe combaciava.
Badcoe's CT scan matched.No, combaciava con le impronte prese dal letto di Lina al magazzino.
No, we matched the prints taken from Lina's bed at the compound.Ma lo era, combaciava.
But it was his.- It was a match.Il DNA combaciava. L'urina trovata sul letto di Chantal era di Roy.
The dna was a match. The urine found onchantal's bed Nessuno pezzo combaciava.
None of the pieces fit together.Indovina cosa combaciava con i campioni delle unghie di Ben Cooper?
Guess what did match the fingernail scrapings We got off ben cooper's body?Quindi la sua storia combaciava?
So his story checked out?O quando il DNA combaciava con la cintura?
Or when the DNA matched the belt?Mi sentivo parte di una catena, un prezioso anello che combaciava con gli altri.
I was part of a chain, a precious ring that fit with the others.Abbiamo preso una signora anziana che combaciava alla sua descrizione. Questa mattina.
We picked up an old lady matching her description exactly. This morning.O almeno la balistica combaciava.
at least the ballistics matched.L'hai molestata per vedere se il suo carattere combaciava con la sua scrittura?
You stalked her to see if her character matched her handwriting?O almeno la balistica combaciava.
Or, at least, the ballistics matched.Questa mattina… abbiamo preso una signora anziana che combaciava alla sua descrizione.
This morning, we picked up an old lady matching her description exactly.
