Примеры использования Comincerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Comincerò con te.
Let's start with you.Ora che siete seduti comodi, comincerò.
Now that you're sitting comfortably, I shall begin.Comincerò dalla Grecia.
I'm to begin in Greece.(EN) Signor Presidente, comincerò con lo Zimbabwe.
Mr President, I shall start with Zimbabwe.Comincerò con un pro.
I'm gonna start with a pro.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
storia cominciagente ha cominciatogente cominciavita cominciaviaggio cominciabambino cominciamomento di cominciarepersone comincianocorpo cominciacose cominciano
Больше
Использование с наречиями
necessario cominciarecomincia oggi
cominciare subito
possibile cominciarecomincia così
comincia adesso
comincia ora
comincia sempre
comincia domani
comincia già
Больше
Использование с глаголами
comincio a pensare
cominciò a lavorare
comincia a parlare
comincio a capire
cominciò a scrivere
cominciarono ad apparire
comincia a bollire
cominciare a fare
cominciare a cercare
comincia a giocare
Больше
Signor Presidente, comincerò dal confine con l'Eritrea.
Mr President, I shall begin with the Eritrean border.Comincerò da questa parte.
I'm gonna start on this end.Signor Presidente, comincerò dalle risoluzioni sulla pena di morte.
Mr President, I shall begin with the resolutions on the death penalty.Comincerò a farmi una cultura!
Let's start taking in some culture!Paleokrassas.-(GR) Comincerò dall'ultima parte dell' interrogazione.
PALEOKRASSAS, Member of the Commission.-(GR) I will begin with the last part of the question.Comincerò dalla sicurezza energetica.
I shall begin with energy security.Signor Presidente, comincerò esattamente da dove ha terminato il Ministro Haarder.
Mr President, I shall start by carrying on exactly where Minister Haarder finished.Comincerò dalla relazione Chanterie.
I shall begin with Mr Chanterie's report.Senti, comincerò dalla ringhiera.
Look, I'm gonna start on the bannister.Comincerò con la strategia di Lisbona.
I shall begin with the Lisbon Strategy.Comincerò una rivoluzione dal mio letto.
I'm gonna start a revolution from my bed.Comincerò da lei, Commissario McCreevy.
I shall start with you, Commissioner McCreevy.Comincerò con le questioni istituzionali.
I shall start with the institutional issues.Comincerò col chiederle… dove è nata e cresciuta?
Let's start with, where are you from?Comincerò a camminare verso le persone più spesso.
I'm gonna start to walk up to people more.E comincerò domattina.- Ho altre piste.
I have other leads, and I'm gonna start in the morning.E comincerò domattina.- Ho altre piste.
And I'm gonna start in the morning.- I have other leads.Comincerò da quanto ha appena detto l'onorevole Kuhne.
I shall start with what Mr Kuhne has just said.Comincerò licenziando quel lavativo di Manny.
I'm gonna start by firing the low-hanging fruit like Manny.Comincerò dal bilancio e dalla struttura del bilancio.
I shall start with the budget and budgetary structure.Comincerò con la nuova organizzazione comune dei mercati proposta.
I shall start with the proposed new common market organisation.Comincerò col chiederti qualche informazione di base. Ciao, Octavia.
I'm gonna start by asking you a few baseline questions. Hello, Octavia.Comincerò dall'ingresso, staccherò i quadri dalla parete e li brucerò.
I'm gonna start in the hall, take the pictures off the wall and burn'em.Comincerò con una questione semplice e importante che riguarda l'allargamento.
I shall start with a simple, important point concerning enlargement.Comincerò con i punti minori: in primo luogo, la definizione di“imballaggi”.
I shall begin with the minor points: firstly, the definition of packaging.
