COMITATO HA DISCUSSO на Английском - Английский перевод

• committee discussed

Примеры использования Comitato ha discusso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il Comitato ha discusso questo punto come indicato nel precedente punto specifico.
The committee discussed the issue as described in the separate item above.

attività cooperative con altre iniziative di ricerca europee, il Comitato ha discusso le prospettive per la COST quanto al Quinto programma quadro di RST dell'UE.
developing cooperative activities with other European research initiatives, the Committee discussed the perspectives for COST in respect of the forthcoming Fifth RTD Framework Programme of the European Union.

Il comitato ha discusso anche talune disposizioni da prendere per l'anno universitario 19881989.
The Committee also discussed arrangements for 1988/89.

dove sono stati completati i complementi di programmazione, il comitato ha discusso il processo e lo stato di attuazione,
where the programme complements were completed and the Committee discussed the implementation process and status,

Il comitato ha discusso i problemi causati dalla criminalità itinerante transfrontaliera.
The committee discussed the problems posed by cross-border itinerant crime.

hanno colpito la Grecia nell' agosto 2007, il Comitato ha discusso della necessità di garantire al meccanismo europeo di protezione
forest fires in Greece in August 2007, the Committee discussed the need for the existing European civil protection

Il comitato ha discusso la più recente comunicazione della Commissione sulle frontiere intelligenti.
The committee discussed the most recent Commission communication on smart borders 16049/11.

Nel contesto della politica del mercato del lavoro e della formazione, il Comitato ha discusso il Memorandum della Presidenza"I giovani e l'Europa: ha ricordato l'importanza data dal primo orientamento di politica occupazionale al problema della disoccupazione giovanile.">
In the context of labour market and training policy, the Committee discussed the Presidency Memorandum"Youth and Europe:

Il comitato ha discusso e approvato tutti i documenti come richiesto dalla convenzione di finanziamento pluriennale.
The Committee discussed and approved all relevant documents as required by Multi-annual Financing Agreement.

Prima dell'approvazione il Comitato ha discusso una proposta di emendamento da inserire nelle norme tecniche
Before the approval the Committee has discussed a proposal about amendment to insert in the technical norms

Il comitato ha discusso la questione della liberalizzazione dei visti per i cittadini dell'Albania e della Bosnia-Erzegovina.
The committee discussed the issue of visa liberalisation for citizens of Albania

Per quanto concerne il SIS II il comitato ha discusso una relazione della Commissione su un calendario globale definitivo,
On SIS II, the committee discussed a report by the Commission on a final global schedule as well as

Il Comitato ha discusso la seconda relazione della Commissione semestrale sul funzionamento dello spazio Schengen(1º maggio-
The committee discussed the Commission's second biannual report on the functioning of the Schengen area(1 May-

Il Comitato ha discusso il progetto di documento relativo al patto europeo per l'occupazione,
The Committee discussed the draft paper on the European Employment Pact

Il comitato ha discusso lo stato di attuazione del Sistema d'informazione Schengen di seconda generazione(SIS II)
The committee discussed the state of play of the implementation of the Schengen Information System II(SIS II),

Il comitato ha discusso la clausola di sospensione nella proposta, presentata dalla Commissione, di modifica delle
The committee discussed the suspension clause from the Commission proposal to amend

Il comitato ha discusso il progetto di conclusioni del Consiglio sulla valutazione Schengen della Bulgaria
The committee discussed the draft Council conclusions on the Schengen evaluation of Bulgaria and Romania,

Π comitato ha discusso inoltre le implicazioni regionali di varie politche comuntarie, in particolare della
In addition, the Committee discussed the regional implications of the various Community policies,

Il comitato ha discusso un'ampia gamma di temi riguardanti sia
The Committee discussed a wide range of issues relating to both implementation

Il comitato ha discusso le questioni in sospeso relativamente alla revisione delle norme
The committee discussed the outstanding issues concerning the revision of the rules

Il comitato ha discusso gli sviluppi relativi ai flussi migratori illegali verso l'Unione europea
The committee discussed developments in relation to illegal migration flows to the European Union

Il Comitato ha discusso gli sviluppi nei paesi del vicinato meridionale,
The committee discussed developments in the Southern neighbourhood region,

Il comitato ha discusso alcuni altri problemi in materia di epidemiologia
The committee discussed a number of other issues in Cancer Epidemiology

Il Comitato ha discusso in dettaglio sul"futuro delle TEN-T" nella riunione esterna
The EESC discussed the future of TEN-T in detail at a section meeting

Il comitato ha discusso una serie di possibilità di azioni che devono inserir si in un insieme coordinato
The Committee discussed a series of possible courses of action which could form part of a

Il comitato ha discusso gli aspetti connessi a Schengen dell' attuale situazione in Grecia,
The committee discussed Schengen-related aspects of the current situation in Greece,

In base ai documenti elaborati dalla Commissione, il comitato ha discusso in particolare i seguenti temi: mezzi
On the basis of papers prepared by the Commission, the Committee discussed the following items in particular:

Questi comitati hanno discusso o adottato nove relazioni,
These committees discussed or adopted nine reports,

colpito la regione spagnola Castiglia-La Mancia, il Comitato aveva discusso della necessità di garantire al meccanismo europeo di protezione
region of Castille-La Mancha some months ago, the Committee discussed the need for the existing European civil protection

Nel corso del lavoro iniziale i comitati hanno discusso e adottato decisioni sugli argomenti previsti dall' articolo 7,
During their initial work the committees have discussed and taken decisions on topics as required by Article 7,

Как использовать "comitato ha discusso" в Итальянском предложении

Potuto fornire farmaci comitato ha discusso tablet.

Il Comitato ha discusso anche il proseguimento del dialogo.

Il Comitato ha discusso vari aspetti riguardanti l’accesso ai rispettivi mercati.

Durante il ritiro annuale il Comitato ha discusso gli obiettivi dei prossimi anni.

Infine, il Comitato ha discusso su alcune proposte in materia tariffaria e di servizio.

Ogni comitato ha discusso il topic scelto, proseguendo con la scrittura dei working paper.

Sarebbe un compromesso sull'identità dello Stato.» Il comitato ha discusso il tema nella prima seduta.

Il Comitato ha discusso i programmi di sostenibilità e approvato il Bilancio di Sostenibilità 2009.

Il Comitato ha discusso un agenda ampio con le migliorie al progetto e programma internazionale.

Как использовать "committee discussed" в Английском предложении

The Committee discussed the proposed application at length.

Committee discussed the letter received from Mr.M.S.

The Committee discussed the text January 19.

Finally, the Membership Committee discussed current application deadlines.

The committee discussed the proposed proposal.

Today the Miscellaneous Licensing Committee discussed the future.

Planning committee discussed conflict of interest with Ms.

The ward welfare committee discussed this challenge.

Finally, the advisory committee discussed block trades.

The committee discussed several amendments on Tuesday.