COMITATO HA GIÀ ESPRESSO на Английском - Английский перевод

• committee has already expressed
• EESC has already expressed
• committee has already given
• EESC has already voiced

Примеры использования Comitato ha già espresso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il Comitato ha già espresso il proprio punto di vista in materia nel citato parere.
The Committee has already given its views on this subject in the aforementioned opinion.

Nel parere sul Libro verde, il Comitato ha già espresso la sua posizione su tali questioni.
The EESC has already expressed its views on these matters in its opinion on the green paper.

Il Comitato ha già espresso la sua preoccupazione per la mancanza,
The Committee has already expressed its concern about the lack of consistent,

Nel parere in merito all'"Armonizzazione a livello mondiale delle norme applicabili all'investimento diretto"2 del 28/29 febbraio 1996(Relatore: Vasco CAL), il Comitato ha già espresso in maniera esaustiva la propria opinione sull'AMI.
The Economic and Social Committee in its Opinion on the global harmonization of direct investment regulations2 of 28/29 February 1996(Rapporteur: Mr Cal) has already expressed its view on the MAI in a comprehensive way.

In passato il Comitato ha già espresso la propria posizione in merito a diversi aspetti della cooperazione allo sviluppo.
In the past, the EESC has given its opinion on several aspects of development co-operation.

direttive relative ai medicinali per uso umano, su cui il Comitato ha già espresso il suo parere3.
directives on medicinal products for human use, on which the Committee has already given its opinion3.

Da questo punto di vista il Comitato ha già espresso in più pareri la necessità di un rafforzamento delle politiche di pari opportunità11.
Several previous Committee opinions have indeed expressed the need for equal opportunities policies to be strengthened11.

e 3, del regolamento(CE) n. 715/2007 in cui un comitato ha già espresso il proprio parere conformemente all'articolo 5
No 715/2007 in which a committee has already delivered its opinion in accordance with Article 5a of Decision 1999/468/EC.

II Comitato ha già espresso la massima soddisfazione per l'attuazione dei programmi di istruzione
The Committee has already given its full approval to implementation of the Socrates and

Oltre che per le misure tecniche, il Comitato ha già espresso il proprio sostegno per altre misure di conservazione quali gli aiuti
In addition to technical measures, the Committee has already expressed its support for other conservation measures such as aid

Il Comitato ha già espresso, in linea di principio, il suo sostegno all'aumento delle risorse disponibili per le iniziative comunitarie6.
The Committee has already in principle expressed its support for an increase in the resources available for Community initiatives6.

Per quanto riguarda la tutela dei dati personali, il Comitato ha già espresso in vari pareri le sue preoccupazioni
With regard to data protection, the Committee has already expressed its concerns and recommendations on this

Il Comitato ha già espresso il proprio scetticismo quanto alla possibilità che il nuovo processo decisionale
The Committee has already expressed a certain scepticism as to whether the new decision-making process

È opportuno segnalare a tale proposito che il Comitato ha già espresso la sua preferenza2, in relazione alla disciplina di questa procedura, per lo
It should be emphasised in this context that the EESC has already stated its view2 that the legal instrument governing this procedure

Il Comitato ha già espresso preoccupazioni in merito alle distorsioni che possono pregiudicare
The Committee has already expressed its concerns about distortions which can undermine labour market integration

Il Comitato ha già espresso l'opinione che il programma di lavoro dell'Organizzazione mondiale del
The Committee has previously expressed its opinion that the working programme of the World Trade

Il Comitato ha già espresso il proprio sostegno ai patti e ha adottato una relazione informativa7,
The Committee has already expressed its support for the pacts and, on 30 October 1997,

Il Comitato ha già espresso in precedenti pareri la propria preoccupazione in merito al finanziamento dei progetti
The EESC has already voiced its concerns in previous opinions with regard to funding for projects

Il Comitato ha già espresso il parere su uno dei documenti adottati dalla Commissione,
The Committee has already commented on one of the Commission documents: the proposal for

Il Comitato ha già espresso il proprio appoggio alla proposta volta a strutturare in maniera più conveniente i settori che ancora
The Committee has already expressed its support for the proposal to improve the structure of job-creating sectors,

Il Comitato ha già espresso la propria delusione per il drastico taglio del bilancio assegnato all'Agenda digitale per il periodo 2014-2020,
The EESC has already expressed its dismay at the slashing of the Digital Agenda budget for the 2014-2020 period,

Il Comitato ha già espresso il suo apprezzamento per l'impegno della Commissione per raggiungere
The EESC has already expressed appreciation of the Commission's efforts to achieve greater

Il Comitato ha già espresso le sue preoccupazioni2 circa le difficoltà di assicurare l'applicazione delle politiche di pesca
The Committee has previously expressed its concern2 about the difficulties of ensuring enforcement of Community fisheries policies

Il Comitato ha già espresso il suo apprezzamento per l'impegno della Commissione nel raggiungere
The EESC has already expressed appreciation of the Commission's efforts to achieve greater

Il Comitato ha già espresso in vari pareri la propria preoccupazione in merito al finanziamento dei progetti,
In several of its opinions, the EESC has already voiced its concerns with regard to funding for projects,

Il Comitato ha già espresso la sua posizione liberale in materia di politica
In numerous past Opinions the Committee has outlined its underlying liberal attitude-

Il Comitato ha già espresso la propria posizione sull'importanza di questo tema,
Here the EESC has already expressed its views on the importance of the issue,

Il Comitato aveva già espresso nel precedente parere la convinzione che la
In its earlier opinion, the Committee had already expressed the conviction that creating employment development strategies

Il Comitato aveva già espresso nel precedente parere la convinzione che la creazione di strategie di
In its earlier opinion, the Committee had already expressed the conviction that creating employment development strategies

Как использовать "comitato ha già espresso" в Итальянском предложении

Il comitato ha già espresso dubbi sul finanziamento dell’opera, seppur confermata la volontà di realizzazione anche in documenti ufficiali come questo.

Francesco D’Agostino, presidente del Comitato nazionale di Bioetica, ribadisce che «sulla clonazione terapeutica il Comitato ha già espresso la sua contrarietà.

Il presente regolamento lascia impregiudicate le procedure in corso in cui un comitato ha già espresso il proprio parere conformemente alla decisione 1999/468/CE.

Как использовать "committee has already given, committee has already expressed" в Английском предложении

The House of Commons public accounts committee has already given it the thumbs down.

The Arvind Verma Committee has already given its view about the unsoundness of the agitators’ demands.

The Joint Parliamentary Committee has already given a green signal to the Bankruptcy Bill paving the way for its passage in this session.

The Urban Design Committee has already given Sasquatch the go-ahead.

The Public Private Partnership Appraisal Committee has already given an approval on the bid documents and roll out of RFP," said an official.

The Burns committee has already expressed views on this.

The committee has already given the prize to Obama (2009).