Примеры использования Completa integrazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Massima precisione e completa integrazione.
Maximum precision and total integration.Completa integrazione nella macchina principale con telecomando.
Fully integrated in the main machine with remote control.Grazie alla completa integrazione a Mago.
Thanks to the complete integration with Mago.Con la ricerca di codici ti sarà possibile controllare una completa integrazione.
With the code search you will be able to check for a complete integration.Lync è stato concepito per una completa integrazione con Microsoft Office.
Lync is built to fully integrate with Microsoft Office.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
integrazione europea
integrazione sociale
integrazione economica
migliore integrazionemaggiore integrazionepiena integrazioneintegrazione regionale
perfetta integrazionefacile integrazionecompleta integrazione
Больше
Использование с глаголами
cassa integrazioneintegrazione attiva
integrazione continua
integrazione consente
consente una facile integrazioneintegrazione personalizzata
riuscita integrazione
Больше
Использование с существительными
processo di integrazioneprocesso di integrazione europea
politica di integrazionemisure di integrazioneintegrazione di sistemi
capacità di integrazionepossibilità di integrazioneregionale di integrazione economica
livello di integrazioneprogetto di integrazione
Больше
Una completa integrazione di vitamine e minerali per un corretto metabolismo e un'alimentazione sana e bilanciata.
Complete integration of vitamins and minerals for a proper metabolism and a healthy and balanced diet.La semplificazione garantita dalla completa integrazione con Mago.
L' UE punta alla completa integrazione dei mercati nazionali dell'energia.
Le inefficienze sono evitate grazie alla completa integrazione del sistema.
Inefficiencies are prevented due to the complete integration of E' quindi possibile la completa integrazione con tutti i sistemi ed i servizi dell'edificio.
This enables total integration with all systems and building services.Il profilo dei requisiti comprendeva anche una modernizzazione e la completa integrazione del settore CRM.
The requirements profile also included the modernisation and total integration of the CRM area.Multidisciplinarità e completa integrazione delle soluzioni proposte.
Multidisciplinary and comprehensive integration of the proposed solutions.ma tra i Mapuches rimase l'opposizione alla completa integrazione.
but among the Mapuches opposition understandably remained towards total integration.Il secondo punto fondamentale è la completa integrazione interiore ed esteriore.
The second very important point is of complete integration within and without.Con la completa integrazione della Turchia, l'Europa non solo muterebbe dimensione geografica,
By integrating the whole of Turkey, Europe would be changing not only its geographical dimensionsIn pratica questo significa la completa integrazione nella politica borghese ufficiale.
What this means in practice is the complete integration into official bourgeois politics.3P System, brevettato per SHAD, che garantisce una completa integrazione nella moto.
patented 3P System fitting kit that guarantees a total integration to the motorcycle profile.Con CELOS massima semplicità di comando e completa integrazione nell'organizzazione aziendale*.
Simplest operation and holistic integration in the corporate organisation thanks to CELOS.Grazie a questa completa integrazione con Outlook, l'applicazione TeamViewer permette una comunicazione
Thanks to this extensive integration in Outlook, the TeamViewer app enables efficientSaipem dovevano trovare partner in grado di realizzare la completa integrazione di tutti i dati di processo in un unico sistema.
Saipem had to find partners who could establish the comprehensive integration of all process data into one system.Completa integrazione delle funzioni
Completely integrated functionsOccorre procedere più rapidamente verso una completa integrazione e modernizzazione della rete di controllo del traffico aereo in Europa.
Faster progress must be made towards fully integrating and modernizing the air traffic control networks over Europe.La completa integrazione delle funzioni
Completely integrated functionsLe azioni finora avviate non bastano per realizzare la completa integrazione delle considerazioni ambientali nei settori economici né per raggiungere uno sviluppo sostenibile.
Actions taken era ed è la completa integrazione del paese nelle strutture della cooperazione multilaterale.
different Federal Governments, has been the country's comprehensive integration into multilateral cooperation.Il software consente la completa integrazione delle proprie attività di back office che consente
The software allows for full integration of its back office operations allowing licencee's to reviewinizialmente si era previsto che il finanziamento venisse garantito attraverso la sua completa integrazione in Galileo e la disponibilità del bilancio prima della fine del 2007.
it was initially foreseen that its financing would be ensured through the overall integration into Galileo and availability of budget before the end of 2007.Baumer offre inoltre ai propri clienti la completa integrazione dei sistemi di visione,
Baumer also takes care of the full integration dovevano essere lo"Spazio europeo della ricerca", una completa integrazione dei mercati e la creazione di un ambiente favorevole per le piccole-medie imprese.
included in this ambitious project are the European Research Area, a complete integration of markets and the creation of an SME-friendly environment.
