COMPLETAMENTE RIDISEGNATI на Английском - Английский перевод

• completely redesigned

Примеры использования Completamente ridisegnati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli interni vennero completamente ridisegnati.
The interiors were then completely renewed.

Gli interni vennero completamente ridisegnati prevedendo una linea più tradizionale,
The interior was completely redesigned with a more conservative style,

Gli interni invece sono stati completamente ridisegnati.
The interiors have been completely redesigned.

Deragliatori completamente ridisegnati per i gruppi Record™ e Chorus™.
Completely redefined front derailleur for the Record and Chorus groupsets.

I deragliatori Record e Chorus sono stati completamente ridisegnati.
The Record and Chorus front derailleurs have been completely redesigned.

I nuovi siti saranno completamente ridisegnati nella struttura e nel design.
The new sites will be completely redesigned in structure and design.

la zona bar e i bagni del Pratersauna sono stati completamente ridisegnati.
bar area and WCs of the Pratersauna have been completely redesigned.

I guardiani sono stati completamente ridisegnati per questo FIFA 15.
The guardians have been completely redesigned for this FIFA 15.

gli interni sono stati completamente ridisegnati.
the interiors has been completely restyled.

I progetti sono completamente ridisegnati a partire da un disegno inglese molto antico.
The pattern is completely redrawn after a very old English design.

La struttura del menu principale e del programma sono stati completamente ridisegnati per risultati più rapidi.
The main menu and program structure have been completely redesigned for quicker results.

Gli Stati Uniti completamente ridisegnati offrono sfide emozionanti e divertenti in mare,
The completely redesigned US offers exciting and fun challenges at sea,

impegnativo obbiettivo obiettivo sono stati completamente ridisegnati gli ingranaggi della guarnitura Centaur™.
the gears of the Centaur™ crankset have been completely redesigned.

Molto bello vicino al lago, completamente ridisegnati, servizi igienici molto puliti,
Very nice close to the lake, completely redesigned, very clean toilet facilities,

Tutti i nuovi componenti delle trasmissioni a 11 velocità sono stati completamente ridisegnati e concepiti per interagire l'un l'altro.
All the new components of the 11-speed drivetrains have been completely redesigned and conceived to interact with each other.

Entro la fine del 2018, saranno completamente ridisegnati tutti gli spazi, sia per quanto concerne gli esterni, sia per le camere e tutte le aree interne.
By the end of 2018, all the spaces will be completely redesigned, both as far as the externals are concerned, as well as for the rooms and all internal areas.

anche se sono stati completamente ridisegnati in modo grafico e, leggermente, anche nel loro funzionamento.
although they have been redesigned visually and made to function in slightly different ways.

I mozzi sono in alluminio, completamente ridisegnati, e presentano il nuovo sistema antirotazione dei raggi
The aluminium hubs have been completely redesigned, and feature the new spoke anti-rolling system

ricerca e correzione completamente ridisegnati, usando la tastiera e il mouse oppure il tocco e la penna digitale.
Create Create your best work with completely reinvented design, research, and proofing tools- using keyboard and mouse or touch and digital pen.

I Giardini vengono completamente ridisegnati alla francese, con prospettive aperte sull'infinito e un nuovo respiro,
The Gardens were redesigned in the French style, with views opening out to infinity on a new

sono stati completamente ridisegnati per interfacciarsi perfettamente con il nuovissimo cambio.
have been completely redesigned to interface perfectly with the all new rear derailleur.

In particolare, gli interni della nuova vettura, completamente ridisegnati, rappresentano l'espressione più evoluta dello stile“made in Italy” grazie alla
In particular, the interiors of the new model have been completely redesigned to represent the most evolved expression of Italian style,

esterni sono stati completamente ridisegnati da Michelangelo Olivieri dello studio m12 nel rispetto
exteriors were completely redesigned by Michelangelo Olivieri of m12 studio in keeping

La combinazione di gradienti completamente ridisegnati e tecnologia di accelerazione Compressed SENSE consente
Fully redesigned gradients combined with Compressed SENSE acceleration technology allow up

I cuscini imbottiti utilizzati su questo modello sono stati completamente ridisegnati e offrono ora una migliore adattabilità alle diverse morfologie di cavalli.
The padded panels have been completely redesigned and they now fit better to different horse shapes.

Inoltre i core sono stati completamente ridisegnati in ottica di risparmio energetico, spegnendo le parti non utilizzate in
In addition, the cores have been completely redesigned with the goal of energy saving by turning off unused

con il rilancio di modelli storici completamente ridisegnati nelle forme, nei volumi
with the relaunch of icon models totally redesigned in shapes

All'interno, i 70 000 m2 sono stati completamente ridisegnati per presentare tutto il panorama della Francia moderna con la sua biblioteca,
Inside, the 70 000 m2 have been completely redesigned to present the whole landscape of modern France with its library,

Si noti che gli schemi, eccetto pochi componenti, sono stati completamente ridisegnati, senza accedere agli schemi originali del Black Cube(copiare
Note that the schematics, apart from a few components, have been completely redesigned, without access to original Black Cube schematics(simply

la zona bar e le toilette della Pratersauna sono state completamente ridisegnate.
bar area and WCs of the Pratersauna have been completely redesigned.

Как использовать "completamente ridisegnati" в Итальянском предложении

Completamente ridisegnati rispetto alla precedente versione.

Completamente ridisegnati offrono prestazioni veramente sorprendenti.

Auricolari completamente ridisegnati per il nuovo iPhone 5?

I semi sono completamente ridisegnati ma sempre riconoscibili.

Questi ultimi sono completamente ridisegnati nella plancia, per legno.

Sono stati completamente ridisegnati tutti i flussi informativi interni.

Gli spazi interni dell’edificio saranno completamente ridisegnati e ridimensionati.

Completamente ridisegnati sospensioni e parafango, così come la coda.

Gli interni sono stati completamente ridisegnati rispetto alla generazione precedente.

Completamente ridisegnati il menu Start e la gestione del multitasking.

Как использовать "completely redesigned" в Английском предложении

The completely redesigned Spreadshirt website goes online.

The CR-V wasn’t completely redesigned for 2015.

Tony completely redesigned his site thecredhulk.com.

We’ve completely redesigned the audio player.

It has been completely redesigned and upgraded.

Grohtml has been completely redesigned and rewritten.

We've completely redesigned the entire achievements system.

Completely redesigned for breathtaking mobile performance.

Dayco has completely redesigned its websites.

Uploaded the completely redesigned Stargazer Online.