Примеры использования Componente vitale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La copertina è un componente vitale del libro.
The cover is an essential, vital component of the book.Questo componente vitale si trova nelle noci, diversi ortaggi e anche la carne.
This necessary ingredient is found in nuts, different veggies as well as meat.La sostenibilità è diventata una componente vitale del nostro modello di crescita.
Sustainability has become a vital part of our growth model.accada perché lo Sconosciuto è proprio una componente vitale del 2005.
This is because the Unknown is such a vital component of 2005.Ogni animale va rispettato come componente vitale del nostro paesaggio rurale.
All game must be respected as a vital component of our countryside.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
componenti aggiuntivi
componenti software
componenti elettronici
componenti principali
singoli componenticomponente essenziale
componente importante
componenti inclusi
componente fondamentale
una componente essenziale
Больше
Использование с глаголами
componente aiuta
componente richiesto
componente aumenta
usato come componentecomponente utilizzato
componente permette
componente migliora
utilizzato come componente
Больше
Использование с существительными
componente di sicurezza
componente aggiuntivo del browser
componente di fragranza
componente della famiglia
componente del gruppo
componente di base
componente del farmaco
componente del sistema
componente del consiglio
produzione di componenti elettronici
Больше
Sono quindi una componente vitale di qualsiasi iniziativa di sviluppo turistico
They are a vital componentof any tourism development initiativeBernard perfezionò le sue capacità e col tempo divenne una componente vitale della bottega.
Bernard honed his skills and in time became a vital part of the workshop.La zona lungo il fiume Fasi era una componente vitale di una presunta rotta commerciale che dall'India arrivava fino al Mar Nero,
The section along the river Phasis was a vital component of the presumed trade route from India to the Black Sea,Il turismo ebbe inizio nei primi anni del XIX secolo ed è stato una componente vitale della economia locale.
Tourism started in the early 19th century and has been a vital part of the local economy since that time.È una componente vitale di chirurgia, senza cui il paziente avvertirebbe il dolore lancinante
It is a vital component of surgery, without which the patient would experience excruciating painAnche NASSAT viene adottato come una componente vitale per le operazioni di veicoli autonomi.
Also NASSAT il suolo costituisce una componente vitale della nostra esistenza.
issue: soil is a vital component for our existence.In molti casi, il software del servizio d'assistenza è un componente vitale ad una buona strategia di affari che può aiutare sia l'azienda
In many cases, help desk software is a vital component to a good business strategy that can help both the companye che il CESE sia accolto come una componente vitale di questo processo.
that the EESC is accepted as a vital component of this process.L' efficace esecuzione dell'ottimizzazione sui motori di ricerca è una componente vitale per il nostro successo e uno dei più potenti strumenti di marketing online.
Effective execution of search engine optimization is a vital component to our mutual success, and one of the most powerful online marketing tools available.della specie interessata mostrano che essa si sta mantenendo, a lungo termine, come componente vitale dei suoi habitat naturali.
indicate that it is maintaining itself on L'economia è una componente vitale per ogni società, determina in buona parte la qualità del vivere
The economy is a vital component of every society. To a large extent, it determines the quality of lifeDal momento che Dianabol migliora la ritenzione di azoto, si dà il corpo con una componente vitale che è necessario per lo sviluppo muscolare.
Since Dianabol improves nitrogen retention, it offers the body with an important element that is required for muscle growth.Dato che il sonno ottimale è una componente vitale del benessere e delle prestazioni di qualsiasi atleta,
As optimal sleep is a vital component of any athlete's well being and performance,si dà il corpo con una componente vitale che è necessario per lo sviluppo muscolare.
it provides the body with an essential element that is needed for mass development.particolarmente quanto il ritmo diventa un componente vitale della musica.".
particularly where rhythm is a vital component of the music.".la promozione dei corsi di laurea di Ingegneria Elettrica sono una componente vitale per il progresso sia sociale che industriale del settore.
advancement of the Electrical Engineering degree programs are a vital component for both the social and industrial progress of the field.che è una componente vitale per la sicurezza alimentare".
which is a vital component in meeting the food security challenge.".Il coinvolgimento della società civile nel processo decisionale è una componente vitale della democrazia partecipativa secondo il modello democratico europeo.
Civil Society into the decision-making process is a vital component of participative democracy according to the European democratic model.si è rivelata una componente vitale di qualsiasi pacchetto di servizi Internet.
was found to be a vital component of any package of Internet services.in quanto si tratta di una componente vitale per far funzionare correttamente l'economia.
since it is a vital ingredient for the economy to work properly.efficiente e competitiva perché costituisca una componente vitale dei suoi dispositivi di sicurezza.
efficient and competitive Defence Industry in Europe as a vital component of its security provisions.erano una componente vitale della dieta delle comunità rurali palestinesi.
were a vital component of the diet of Palestinian rural communities.europeo della difesa che sia moderno, efficiente e competitivo diventa quindi una componente vitale della sicurezza dell'Unione europea.
efficient and competitive European defence industry therefore becomes a vital component of the security of the European Union.l'actina, una componente vitale della struttura della cellula ed il movimento.
Actin, a vital component of cell structure and movement.
