Примеры использования Conci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fabbrica dei conci nella Val di Riga.
Tubbing factory in Val di Riga.La forma esterna era ellittica, con porte a conci.
The external shape was elliptical, with a concrete door.La madre del bambino, Linda Conci, è attualmente ricoverata in ospedale.
The boy's mother, Linda Conci, is currently in hospital;Presbiterio:- Bande bianche e rosse della St sui conci di pietra.
Presbytery:- Red and white bands of the St on the stone ashlars.Appartamento Casale Conci all'Isola d'Elba, a Capoliveri, Loc.
Appartamento Casale Conci on the Island of Elba, in Capoliveri, Loc.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pelle conciataconciato cosi
pelli conciatecuoio conciatoprocesso di concia
Использование с наречиями
conciato così
concia vegetale
Использование с глаголами
concia al cromo
Il portale di ingresso al castello con conci in travertino.
Portale di ingresso al castello con conci in travertino.Manuel Conci è stato prelevato questo pomeriggio dalle autorità competenti.
Manuel Conci was arrested by the local authorities, this afternoon.La facciata della chiesa, realizzata in conci, è di stile gotico.
The church built in stone is Gothic style.I conci dei locali di servizio sono appena sbozzati e a pezzatura irregolare.
The segments of service spaces are just blanks and irregular size.La madre del bambino, Linda Conci, è attualmente ricoverata in ospedale.
The boy's mother, Linda Conci, is now hospitalized for attempted suicide.Muro con incisioni e tenoni in evidenza sulla faccia dei conci ph.
Wall with engravings and toothing stones visible on Si tratta di un numero imprecisato di conci datati, di incisioni o bassorilievi.
This is a number of concrete dated, the bas-reliefs or engravings.Porta dei Conci: successivamente detta Porta dei Ferrari
Porta del Coinci: subsequently called Porta Realizzazione di arco realizzato con conci di pietra calcarea debitamente sagomati.
Realization of an arc constructed with duly finished limestone ashlar.metallici in appositi alloggiamenti, scalpellati nelle facce dei conci.
placed in appropriate slots cut into La pietra usata è squadrata a conci regolari combacianti, di tipo calcareo poroso;
The stone used is a square concrete regular combacianti of porous limestone;è sorretta da alte colonne di conci con capitelli cubici smussati;
is supported by high columns of tans with cubical capitals;APPLICAZIONE: Movimentazione di conci e travi in calcestruzzo presso cantiere di prefabbricazione.
APPLICATION: Handling of concrete segments and beams in prefabrication yard.con il contrasto tra il cotto e i conci di pietra posti sugli angoli.
with the contrast between the brickwork and stone quoins placed at the corners.Alcuni palazzi impiegano muratura di conci mentre altri utilizzano blocchi megalitici sbozzati grossolanamente.
Some palaces used ashlar masonry while others used roughly hewn megalithic blocks.striature di Pietra del Cardoso mescolata in conci di diverse tonalità.
variegated stripes of Cardoso Stone mixed in ashlars of different shades.Ha studiato direzione corale per voci bianche con N. Conci, Mario Mora partecipando ai corsi organizzati dall ARCOM.
He studied choir conducting for children with N. Conci, Mario Mora, taking part in courses organized by ARCOM.particolarmente interessante quello della facciata principale, con conci alternati a bugnato liscio.
interesting one of the main facade, with alternating smooth ashlar quoins.Un arco dipinto a finti conci bianchi e grigi delimita la zona absidale nella quale è raffigurata la Madonna col Bambino.
A painted arch with faux white and grey ashlars borders the apse area in which the Madonna with Child is represented.necropoli è suggerito dalla presenza di tipici conci utilizzati per l'edificazione dei pozzi sacri.
is in any case suggested by the finding of typical quoins employed in the construction of sacred wells.Intitolata così dall'arcivescovo di Arborea e costruita con conci di arenaria ricavati dalla città di Tharros,
This church was named by the Archbishop of Arborea and was built with sandstone ashlars from the Roman city of Tharros.Mentre la muratura stratificata a conci è comune a varie costruzioni montane europee,
While layered masonry with ashlars is common to various European mountain building traditions,Per la costruzione della stessa sono stati riutilizzati conci e colonne in pietra leccese ricavati dal casale di Grassano.
For the construction of the same have been reused ashlars and columns in Lecce stone derived from the hamlet of Grassano.Un bambino di quattro anni, Tommaso Conci, durante la tradizionale festa dei Krampus del 5 dicembre.
During the traditional Krampus Parade. mysteriously disappeared last night in Croce di Fassa, A 4-year-old boy, Tommaso Conci.Un bambino di quattro anni, Tommaso Conci, è scomparso misteriosamente nella notte a Croce di Fassa,
A 4-year-old boy, Tommaso Conci,"mysteriously disappeared last night in Croce
Synonyms are shown for the word 
