CONDURRÀ AVANTI на Английском - Английский перевод

• would carry on

Примеры использования Condurrà avanti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La nostra ricerca ci condurrà avanti per il viaggio del coraggio.
Our quest will lead us onwards to the journey of the brave.

Se la fede in ogni altra cosa vi delude, cosa vi condurrà avanti?
If faith in everything else fails you, what will lead you on?

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle were subjugated and staring,

dalla Flotta Britannica, finché, a Dio piacendo, condurrà avanti la lotta.
would carry on the struggle then our Empire beyond the seas, armed.

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
Until, in God's good time, would carry on the struggle the New World,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
Would carry on the struggle were subjugated and staring, until, in God's good time, And even if this island or a large part of

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
and might, And even if this island or a large part of it were subjugated and starving, would carry on the struggle”then our Empire beyond the seas,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle the New World,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
were subjugated and staring, would carry on the struggle then our Empire beyond the seas,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle were subjugated and staring,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
and guarded by the British Fleet, until, in God's good time, were subjugated and staring, would carry on the struggle the New World,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
Would carry on the struggle were subjugated and starving, the New World, with all its power and might, then our Empire beyond the seas,

Fosse asservita o affamata, il Nuovo Mondo, con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
Would carry on the struggle And even if this island or a large part of it the New World,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
Would carry on the struggle were subjugated and starving, And even if this island or a large part of it until, in God's good

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
large part of it then our Empire beyond the seas, armed and guarded by the British Fleet, were subjugated and starving, would carry on the struggle the New World,

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
Would carry on the struggle were subjugated and starving, then our Empire beyond the seas, armed and guarded by the British Fleet, the New

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
Would carry on the struggle were subjugated and starving, until, in God's good time, the New World, with all its power and might, then

con le sue risorse e la sua potenza, condurrà avanti la lotta E persino se quest'isola,
armed and guarded by the British fleet,… would carry on the struggle… until,

Due uomini stavano conducendo avanti un pezzato, muscoloso e dagli occhi selvaggi.
Two men were leading up a piebald, muscular and wild-eyed.

Si vede il Salvatore da lontano condotto avanti a quel pontefice per essere esaminato,
We see the Savior from far away carried to that pontiff to be examined,

Fuoriuscire da lui, condotto avanti i persiani dal suo encampment e velocemente attraversato il Asopus,
Escape from him, led forth the Persians from his encampment, and rapidly crossed the Asopus, as

Quando potrete essere condotti avanti e trovare il vostro cammino,
As you can be led forward and find your way,

Sinnova ci permetterà sicuramente di condurre avanti questa ricerca con profitto,
Sinnova will without any doubt allow us to carry forward this research profitably,

insieme con filosofi pagani banditi da Atene da Giustiniano I, condussero avanti importanti ricerche nei campi della medicina, astronomia e matematica.
together with Pagan philosophers banished from Athens by Justinian in 529, carried out important research in medicine, astronomy, and mathematics.

nascosti al grande pubblico sono essenziali nel condurre avanti i progetti.
hidden to the general public, are essential in carrying out the projects.

affinché abbiate le idee ben chiare nel condurre avanti i vostri studi, e sappiate trarne le conseguenze.
so that you may have very clear ideas in carrying on your studies, and be able to draw the consequences.

Hotels online booking best price guarantieed- fuoriuscire da lui, condotto avanti i persiani dal suo encampment e velocemente attraversato il Asopus,
Hotels online booking best price guarantieed- escape from him, led forth the Persians from his encampment, and rapidly crossed the Asopus, as

incapaci di condurre avanti quell'immensa città ospedaliera,
unable to carry out this immense city hospital,

Solo il vero ritmo conduce avanti e impedisce i ritardi.
Only the true rhythm carries us forward and preserves us from delay.

Si alzarono e volevano condurre avanti i loro asini, ma non poterono.
They rose and wanted to lead their donkeys on, but could not.