Примеры использования Congegno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Prenderemo il tuo congegno.
We will get your gizmo.Questo congegno è una sua idea, dottore?
Is this gadget your idea, Doc?Non puoi fare questo con un congegno.
You can't do that… with a gizmo.A un congegno per quando sei di pattuglia.
A gadget for you to wear on patrol.Non c'era niente di tutto cio' in quel congegno.
None of that stuff was in that contraption.
Люди также переводят
A un congegno per quando sei di pattuglia.
To wear on patrol. A gadget for you.Da bambini, ci hanno messo un congegno in testa.
When we were a boy, we had the machine put into our head.Un congegno che i miei inventori, hanno chiamato bussola.
This gadget my inventors showed me called a compass.Per prima cosa qualcuno dovrebbe dare un'occhiata al congegno.
First someone has to get a look at the mechanism.C'e' anche un congegno trovato in mare.
There's even a machine that we found in the sea.Congegno intelligente per sviare la popolazione generale.
Clever contrivance to misguide the general populace.Penso che il suo anello sia bloccato sul lato del congegno.
I think your ring is trapped on the side of the mechanism.Sinonimo di congegno è"dispositivo"- parole e sinonimi.
Synonym for mechanism is"computer"- synonyms and words.Questa storia non finira' finche il Congegno non sara' distrutto.
This isn't going to end until that machine is destroyed.Il sinonimo di congegno parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym mechanism synonymous definition words.Entro un paio di mesi forse riusciremo a far funzionare il Congegno.
Couple of months, and maybe we can get that machine working.Il congegno a cui state dando la caccia è un dispositivo binario.
The contraption you're hunting for… is a binary device.Lizzie, ma e' sicuro questo congegno? Sembrera' vero.
Lizzie, you sure it's safe, this contraption? Looks just like a real hanging.Grazie a un congegno costruito nell'officina, e poi sottratto.
With a contrivance made in the machine shop and smuggled out.Un congegno di sicurezza impedisce l'apertura delle porte durante un viaggio.
There's a safety mechanism that prevents the doors from opening in transit.Roger Pen è il congegno più incredibile che io abbia mai avuto!".
Roger Pen is like the most awesome gadget I have ever had.”.Questo congegno manda dei segnali a Norrkoping se qualcosa va male.
This contraption sends reports to Norrköping if anything goes wrong.Erostrato è legato ad un congegno di supplizio costruito con specchi glaciali.
Herostratus is tied to a torture mechanism constructed with glacial mirrors.Quel congegno dentro di lei si e' attivato nell'istante in cui ci siamo riconosciuti.
That contraption in her, it went off the moment we recognized each other.Si è rotto un congegno che ha funzionato per due decenni.
This mechanism, which has been working for two decades, is now broken.Questo congegno arrivera infallibilmente alla verita'. Che sia crudele o di conforto.
This machine unerringly arrives at the truth. And yet, be it cruel or comforting.E immagazzinata in un congegno detto"pila". La coscienza venne digitalizzata.
And stored on devices that came to be called"stacks". Human consciousness was digitalized.Non da un congegno a molle che spari dal sedere? Dalla tasca?
Why wasn't it on some spring-loaded contraption that shoots out your ass? Your pocket?Fase 4: Editoria Congegno Twitter plugins in una pagina o un post.
Step 4:Â Publishing Widget Twitter plugins in a page or a post.Questo… questo congegno era il cuore dei disegni appesi alle pareti di Nadim Al-Haj.
This… this contraption was at the heart of the drawings on Nadim Al-Haj's walls.
