Примеры использования Congelare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io avrei dovuto congelare.
I should have froze.Posso congelare anche il mio capo?
Can I freeze my boss as well?A un'altitudine sufficiente, ogni cosa può congelare.
With enough altitude, everything freezes.Credo che dovrei congelare, ma non è così.
I should be freezing, but i'm not.Congelare gli ovuli e fertilizzare gli embrioni.
The freezing of eggs and fertilized embryos.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conflitti congelatiprodotti congelatipesce congelatoembrioni congelaticarne congelatafresco congelatopiselli congelatialimenti congelaticibo congelatocongelato nel tempo
Больше
Использование с наречиями
possibile congelare
Se avessi potuto congelare Lucy… Lo avrei fatto.
I might have done it. If I could have frozen Lucy.Premi con forza il ghiaccio sulla gomma fino a farla congelare.
Firmly press the ice onto the gum until it freezes.Dovresti congelare i tuoi ovuli, non venderli!
You should be freezing your eggs, not selling them!Non sapevo nemmeno che avessi fatto congelare gli ovuli.
I didn't even know that you had frozen some eggs.Vedi, mi sono fatta congelare degli ovuli a fine anni'70.
You see, I had my eggs frozen in the late'70s.E l'amministratore del sito ha dovuto congelare il thread.
And then the site administrator froze the thread.Posso congelare il salmone e, in tal caso, per quanto tempo?
Can I freeze my salmon and if yes, how long?Io ero morta e lui non ce l'ha fatta, cosi mi ha fatto congelare.
I died and he couldn't face it, so he had me frozen.Posso congelare la mia borraccia, o metterci del ghiaccio??
Can I freeze my water bottle, or put ice on it?I bignè vuoti si possono preparare in anticipo e congelare.
The empty puffs can be prepared in advance and subsequently frozen.Fai congelare per almeno una notte e il gioco è fatto!
Make it freeze for at least one night and you're done!Fino ad allora, voglio congelare ogni accordo con i mortali.
Until then, I want a freeze on any more deal-making with mortals.Congelare insetti o bruciarli con phon o asciugacapelli industriali;
Freezing bugs or burning them with steam or industrial hair dryers;Store gel pack nel congelare e refirgerate per almeno 2 ore.
Store gel pack in the freeze and refirgerate for at least 2 hours.Estremamente termo-resistente è adatta per cucinare, rosolare, gratinare, congelare, riscaldare e servire.
Extremely thermal resistant, it is suitable for cooking, searing, gratin baking, freezing, heating and serving.Puoi congelare i pomodori arrosto e conservarli per sei mesi.
Roasted tomatoes can be stored frozen for up to six months.ha fatto congelare i suoi ovuli due anni fa.
Dr. Lisa Ashe, 38, froze her eggs two years ago.Posso congelare un ordine automatico o concludere un abbonamento?
Can I freeze an auto order or terminate a subscription?Le foto sono in grado di congelare momenti, raccontare una storia e farci sognare.
Pictures are capable of freezing moments, telling a story and making us dream.Oppure congelare in vasi di vetro o negli stampini per fare il ghiaccio.
Or freeze it in glass jars or in molds to make ice.Abbandonare tali dottrine significa congelare gli esperimenti nucleari, a cui abbiamo assistito anche di recente.
Abandoning such doctrines is to freeze nuclear tests, still witnessed recently;Prima di congelare il cibo, assicuratevi che sia fresco e di buona qualità.
Before freezing foods, ensure food is fresh and of good quality.Evita di bruciare o congelare cambiando il tuo elemento giusto in tempo.
Avoid burning or freezing by changing your element right on time.Anche congelare la domanda ci condurrà alla realizzazione del nostro obiettivo ultimo.
Freezing demand will also lead to our achieving our ultimate objective.Avremmo potuto congelare il cervello ed eseguire il trapianto piu complesso mai realizzato.
We could have frozen the brain and performed the most difficult transplant.
