CONNETTA на Английском - Английский перевод

• connect
• connects
• connecting

Примеры использования Connetta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Prima che lo connetta.
Before I connect it.

Mi connetta. Sì, grazie.
Do connect me. Yes, please.

No, ho ancora bisogno che tu connetta i nervi.
I still need you to connect the nerves.

Connetta il suo cellulare iDen al suo computer attraverso un cavo USB.
Then connect your iDen phone to your PC via a USB cable.

Vuole che le connetta il telefono?
Do you want me to connect up your phone?

Connetta il cellulare android e il computer attraverso un cavo USB.
Connect both the android phone and the computer via a USB cable.

Voglio che tu mi connetta con un telefono fisso.
I want you to connect me with a landline.

Dopo tutto, è necessario disporre di“colla” che connetta la gente in uno;
After all, it is necessary to have“glue” that will connect people into one;

Su come la musica connetta le comunità gay e etero.
How music connects the gay and straight communities.

Connetta con un insegnante da qualsiasi parte del mondo e impara da qualsiasi parte.
Connect with a teacher from anywhere in the world and learn from wherever you are.

Jared, ho bisogno che tu connetta ora quei server.
Jared, I need you to plug those servers in now.

La ambasciata connetta il ritiro della Svezia con la visita del Hamas in Svezia(la organizzazione terrorista Islamica)
The embassy also connects the Swedish withdrawal with the visit in Sweden by Hamas(the Islamic terror organization)

Non abbiamo nessuna prova che lo connetta al magazzino.
We have no physical evidence tying him to the stock room.

Qualsiasi cosa che connetta Cranham all'attacco a casa di Macken.
Anything at all to connect Cranham to the attack on Macken's house.

L'attivita' di Eileen Brenner e' l'unica cosa che connetta tutte le nostre vittime.
Eileen Brenner service's the only thing that connects all our victims.

Lascia che io mi connetta e ti diro' tutta la verita'… dettagliata.
Let me connect and I will tell you the whole truth… with every bit of detail.

Fulfiled che ha collegamenti angolari ed avendo verificato nasukho, li connetta sulla colla.
Having executed angular connections and having checked up dry, connect them on glue.

Nessun documento che lo connetta a Damon o alla casa di moda?
No paper trail connecting him to Damon or the fashion house?

Non c'è niente sui suoi computer, sul telefono o sul tablet… Che lo connetta a Erin o ai dispositivi di lei.
His phone or his tablet connecting him to Erin or her devices. There's nothing on his computers.

Faccia sedere ascensore 4 connetta il picco di Shtarkovitsa con il villaggio di Barzeya.
Seat lift 4 will connect Shtarkovitsa peak with Barzeya village.

Non c'è niente sui suoi computer, sul telefono o sul tablet… Che lo connetta a Erin o ai dispositivi di lei.
Or her devices. There's nothing on his computers, his phone or his tablet connecting him to Erin.

Ci serve un ponte che ci connetta alla Cina, qualcuno che possa capire sia la nostra che loro cultura.".
We need a bridge that connects us to China, someone that can understand both their culture and ours.".

Entro e cancello ogni ricordo che hanno e che connetta Kara con Supergirl. Proprio come con la Haley.
I will go in and erase every memory they have that connects Kara with Supergirl. Just like with Haley.

Cari pescatori e rybachki, connetta il bannerettes in un novogodniuiu inghirlandi e calcoli la quantita di bannerettes….
Expensive fishermen and rybachki, connect the tags in one New Year's garland and count up quantity of tags….

Entro e cancello ogni ricordo che hanno e che connetta Kara con Supergirl. Proprio come con la Haley.
erase every memory they have Just like with Haley, that connects Kara with Supergirl.

Ripeta in un altro angolo e connetta per telegrafo due unghia nel centro di muro.
Repeat in other corner and connect two nails in the center of a wall a wire.

Entro e cancello ogni ricordo che hanno e che connetta Kara con Supergirl. Proprio come con la Haley.
That connects Kara with Supergirl. Just like with Haley, I will go in and erase every memory they have.

In agglutinazione ambo affiora promazyvaiut da colla, connetta, posi su shov il piccolo carico e resista accanto ad ora.
At pasting both surfaces coat with glue, connect, impose small cargo on a seam and maintain about an hour.

accoppiato copre secheniem 50X130 mm, connetta da tra l'un l'altro capezzale da altezza 280
coupled boards section 50X130 mm, connect among themselves a bar in height 280 and width 100 mm.

Si prevede inoltre di creare un sistema di verde pubblico che connetta il centro della città con la collina
The project will include a public park connecting the city center with the hill, as well as an