Примеры использования Connettersi direttamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Uscite per connettersi direttamente a due ricevitori.
Outputs for direct connection to two receivers.I dispositivi con indirizzi IP privati non possono connettersi direttamente a Internet.
Devices with private IP addresses cannot connect directly to the Internet.E è desiderabile connettersi direttamente, ma non via l'exgara d'appalto.
And it is desirable to connect directly, but not via the extender.Assicurarsi che sia l'agente che il server possano connettersi direttamente al server EPNS.
Make sure both Agent and Server can connect directly to the EPNS server.˄˅.È possibile connettersi direttamente ad un server X da rete usando XDMCD.
It is possible to directly connect Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
casa si trova
hotel si trova
struttura si trova
villa si trova
proprietà si trova
rendersi conto
bollettino neve si consiglia
appartamento si trova
posto si trova
Больше
Использование с наречиями
collegarsi automaticamente
possibile iscriversi
possibile rilassarsi
astenersi perditempo
necessario preoccuparsi
vestirsi superiore
adattarsi perfettamente
necessario registrarsi
necessario avvicinarsi
rilassarsi completamente
Больше
Использование с глаголами
guadagnarsi da vivere
permettersi di perdere
assicurarsi di acquistare
progettato per adattarsi
assicurarsi di utilizzare
permettersi di pagare
aiuta a sbarazzarsi
assicurarsi di leggere
permettersi di comprare
prepararsi a ballare
Больше
Nella fase successiva invece questi dovrebbero connettersi direttamente all'app di Bakkt.
During the next step, they would need to connect directly Le stampanti devono connettersi direttamente al computer o essere sulla stessa rete locale.
Printers must connect directly to your computer or be on the same local network.Server sono disponibili dispositivi che possono connettersi direttamente alla trasmissione MSF.
Server devices are available that can connect directly to the MSF transmission.In alcuni casi è necessario connettersi direttamente tramite un cavo Ethernet per ragioni di sicurezza.
In some cases, it's necessary to connect directly via an Ethernet cable for security reasons.Group La macchina del caffè può connettersi direttamente alla rete idrica.
3 Group The coffee machine can connect directly to the water supply.Infine, le revisioni 2.0 possono ora connettersi direttamente alla versione sandbox di Kaleidoscope.
Finally, Revisions 2.0 can now connect directly to the sandboxed version of Kaleidoscope.possibile per gli agenti ERA(posizionati su un sito remoto) connettersi direttamente al server principale.
possible for ERA Agents(located on a remote site) to connect directly Due modi di trasmissione, possono connettersi direttamente al computer e smart phone che supportano otg.
Two ways transmission, can directly connect to computer and smart phone that support OTG.perché il W723V agisce come uno splitter e dovete telefono/ Ci deve connettersi direttamente a telefoni.
because the W723V acts as a splitter and you have to phone/ There must connect directly to phones.Un'altra possibilità è connettersi direttamente da Windows.
Another possibility is to connect directly from Windows.È possibile connettersi direttamente con Facebook, Youtube,
You can connect directly with Facebook, YouTube,T5 Pro ha un'uscita standard Wiegand per connettersi direttamente ai controllori di accesso.
T5 Pro has a standard Wiegand output for the direct connection to access controllers.Se i client possono connettersi direttamente ai server Host sessione Desktop remoto,
If clients can connect directly to the RD Session Host servers,La gente non ha bisogno delle ambasciate quando può connettersi direttamente agli abitanti di altri Paesi.
People don't need embassies when they can connect directly to people in other countries.La possibilità di connettersi direttamente alle reti di distribuzione di diventare l'unico del suo genere sul mercato.
The ability to connect directly consente al proprio laptop dotato di USB-C di connettersi direttamente ai monitor Thunderbolt™ 3 o USB-C™.
That is a mode which allows their USB-C equipped laptop to connect directly Questo apre la possibilità di connettersi direttamente con i potenziali
This opens up the chance to directly connect with potentialpuò connettersi direttamente alla TVS-882T una volta tornati a casa.
then directly connect it to the TVS-882T once they returned home.È possibile connettersi direttamente con HDMI*, eseguire lo streaming mediante DLNA/ PLEX,
You can either connect directly with HDMI*, stream via DLNA/ PLEX,che ci consente di memorizzare determinate informazioni di accesso e connettersi direttamente con il sistema dell'utente.
enables us to store certain login information and directly connect with the system of the user.Consentiva a un dipartimento di connettersi direttamente ad Arpanet tramite un servizio commerciale X.
Tunneling allowed an institution to connect directly fornendo applicazioni di controllo remoto 8600PC, connettersi direttamente a una rete di computer o utilizzando un cavo crossover Ethernet.
providing 8600PC remote control applications, connect directly to a computer network or using a crossover Ethernet cable.Dotata di Bluetooth 4.0, VIRB XE può connettersi direttamente ad auricolari
Equipped with Bluetooth 4.0, VIRB XE can connect directly to wireless Bluetooth headsetsi computer client devono essere in grado di connettersi direttamente tramite l'indirizzo IP ai server Host sessione
client computers must be able to connect directly by IP address Tutti i Ministeri o centri direttivi possono connettersi direttamente con la rete principale della Ia attraverso le sue aree di connessione
All ministries and directorates can connect directly with the main IA network through its connector areas, or
