CONOSCERE QUALCOSA на Английском - Английский перевод

• to know something
• learn something

Примеры использования Conoscere qualcosa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dai, devi pur conoscere qualcosa.
Come on,- you must know something.

Deve conoscere qualcosa sulla responsabilità.
He must know something about responsibility.

Spero di avervi fatto conoscere qualcosa in più di me!!!
I hope now you know something more about me!!!

Conoscere qualcosa in maniera accurata e con certezza.".
An accurate and decisive knowing of something.".

Non c'è niente di male nel conoscere qualcosa di nuovo.
There's nothing wrong in knowing something new.

Volete conoscere qualcosa di nuovo su CÚline?
Do you want to know anything new about CÚline?

Volete estendere la garanzia e farci conoscere qualcosa di voi?
Do you want to extend your warranty and let us know something about yourself?

Yao può conoscere qualcosa circa i miracoli del sole.
Yao may have known something about sun miracles.

Concludo sperando di avervi incuriosito e fatto conoscere qualcosa di nuovo.
I conclude hoping to have you intrigued and made known something new.

Non devo conoscere qualcosa perché non mi piaccia.
I don't have to know what something is to not like it.

La mia madre era affettuosa di dire,"se desiderate conoscere qualcosa, va direttamente alla fonte.".
My mother was fond of saying,"If you want to know something, go directly to the source.".

Vogliamo conoscere qualcosa da te e dal tuo paese.
We want to get to know something from you and your country.

possiamo conoscere qualcosa dell'evoluzione di questa raccolta.
we can learn something about the evolution of the collection.

Volevo conoscere qualcosa che fosse al di fuori del mio quotidiano.
I wanted to know something that was outside my everyday life.

Naturalmente, non, desiderereste conoscere qualcosa circa la persona in prim….
Of course, not, you would want to know something about the person first.

Devi conoscere qualcosa, sennò come puoi dire di saper suonare il piano?
You must know something, else how would you know that you can play the piano?

Frequentare corsi di cucina, conoscere qualcosa in più sul mondo del vino?
Attend a cooking class, learn something more about the world of wine?

Conoscere qualcosa non significa saperla trasmettere agli altri in modo efficace.
Knowing something does not mean you know how to convey it to other people efficiently.

Ricercare non significa conoscere qualcosa, ma diventare qualcosa..
Seeking means, not knowing about anything, but becoming something.

Se volete conoscere qualcosa circa la decorazione su ordinazione, contattici immediatamente!
If you want to know something about the custom decoration, contact us immediately!

Durante i primi tre giorni ho potuto conoscere qualcosa di piú di questo posto.
During my first three days I could learnt something more about this place.

Voi potete conoscere qualcosa della loro organizzazione fisica e della loro meravigliosa amministrazione;
You can know something of their physical organization and marvelous administration;

Eppure, ancora una volta, abbiamo bisogno di conoscere qualcosa in merito a come ciò sia successo.
However, once again, we need to know something about how this happened.

Conoscere è conoscere qualcosa che esiste indipendentemente dall'osservatore e dalle sue teorie.
To know is to know something that exists independently from the observer and its theories.

Decidere di apprendere o conoscere qualcosa richiede una consapevole scelta.
Making the decision of learning or knowing something requires a conscious choice.

È anche utile conoscere qualcosa della storia e del simbolismo dei tarocchi.
It is also helpful to know something about the history and symbolism of the Tarot.

E'giusto dire che probabilmente o conoscere qualcosa o almeno ottenuto una nuova prospettiva, un supplente realtà?
Is it fair to say you probably either learn something or at least gotten a new perspective, an alternate reality?

Se siete curiosi di conoscere qualcosa di più sulla battaglia di Anghiari, leggete qua.
If you are curious to know something more about the Battle of Anghiari, read here.

E' in ballo la possibilità della ragione di conoscere qualcosa di metastorico
At stake is the possibility for reason to know something meta-historic

Как использовать "conoscere qualcosa" в Итальянском предложении

Voglio conoscere qualcosa del mio nonno.

Forse potevo conoscere qualcosa della carrozzeria.

Conoscere qualcosa significa averne l'esperienza concreta.

Per conoscere qualcosa davvero, dobbiamo entrarci.

Pertanto dobbiamo conoscere qualcosa dopo l'urto.

Vuoi conoscere qualcosa della discografia di Ghemon?

Ma conoscere qualcosa del passato non guasta.

Vuoi conoscere qualcosa in più sul protocollo?

Sarebbe opportuno conoscere qualcosa del contenuto dell'articolo.

Как использовать "to know something, learn something" в Английском предложении

Need to know something not answered here?

When I learn something new, you learn something new!

It’s good to know something about it.

But you learn something from it.

Get outdoors and learn something new!

However, you need to know something extra.

Everyone seems to know something you don’t.

Want to know something even more exciting?

Now let’s get to know something better.

Want to know something else pretty cool?