CONSIDEREVOLE IMPORTANZA на Английском - Английский перевод

• considerable importance
• considerable significance

Примеры использования Considerevole importanza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vanta una considerevole importanza culturale e storica ed… MAGGIORI INFORMAZIONI.
It has a very strong cultural and historic… MORE INFORMATION.

Si tratta di una questione importante, cui i cittadini europei annettono considerevole importanza.
This was an important issue, to which Europe's citizens attached considerable importance.

Ha una considerevole importanza nel galvanizzare il sostegno popolare, nel mobilitare le masse per la lotta.
It has a considerable importance in galvanizing popular support, mobilizing the masses for struggle.

Signor Presidente, il settore marittimo ha una considerevole importanza economica e un enorme potenziale di crescita.
Mr President, the maritime sector's economic importance is considerable, and its growth potential enormous.

questa abbazia è stato un centro artistico e culturale di considerevole importanza.
this Abbey has been a cultural and artistic center of considerable importance.

Altro aspetto di considerevole importanza è l'utilizzo concreto da parte della ditta straniera del marchio in Italia.
The other aspect of substantial importance is the concrete use of it by the foreign company in Italy.

la materia è di notevole interesse e di considerevole importanza per i consumatori.
the subject was one of great interest to him and was of considerable importance for consumers.

Continuare ad attribuire considerevole importanza all'opinione del comitato consultivo per la gestione delle risorse della pesca ACFM.
That considerable significance will continue to be attached to the advice of the Advisory Committee on Fisheries Management ACFM.

Questa reazione chimica è particolarmente interessante e di considerevole importanza in molte aree della chimica industriale.
This chemical reaction is particularly interesting, and of considerable importance, for many areas of the chemical industry.

Un altro strumento di considerevole importanza in Scientology, che è particolarmente utile nei rapporti interpersonali,
Another tool of considerable importance in Scientology and one that greatly assists interpersonal relationships

Oberkail ottenne e mantenne una considerevole importanza nella regione di Eifel per molti secoli.
Oberkail gained and maintained considerable importance in the Eifel region for several centuries.

Un risultato del loro lavoro ha una considerevole importanza per le prospettive etiche che il libro del Dr. de
One result of their work has considerable importance for the ethical perspective de Purucker's book conveys

che avrà considerevole importanza per la riduzione degli scarichi di rifiuti nel Mar Baltico.
It will have considerable importance for reducing the waste load in the Baltic Sea.

Considerata la considerevole importanza del diritto penale per la sovranità degli Stati membri,
In view of the considerable importance criminal law has for the sovereignty of the Member States,

Durante il giorno posteriore Vedic periodo Panchala acquisire considerevole importanza infatti lo diventai il origine di Posteriore Vedic Civiltà.
During the later Vedic period Panchala acquired considerable significance- in fact it became the matrix of Later Vedic Civilization.

allora metropoli anseatica di considerevole importanza;
then a Hanseatic metropolis of considerable relevance;

La salinità è un fattore ecologico di considerevole importanza, in grado di influenzare la tipologia di organismi che vivono in un corpo idrico.
Salinity is an ecological factor of considerable importance, influencing the types of organisms that live in a body of water.

il che ci conferisce una considerevole importanza sul mercato globale.
which gives us considerable weight on the global market.

Questo è il motivo per cui la presente sentenza assume una considerevole importanza dal punto di vista dell'unità del diritto,
For that reason the present decision is of considerable importance in terms of the unity of the law, legal

il che ha prodotto una ricca geodiversità e molte caratteristiche geologiche di considerevole importanza.
the karst landscape of PNKB is extremely complex with high geodiversity and many geomorphic features of considerable significance.

Essa riveste considerevole importanza per questo tipo di cooperazione fra popoli e organizzazioni di varia natura,
It has a considerable importance for this sort of cooperation between people and various organisations,

ed è addirittura di considerevole importanza per i consumatori in Europa
and it is even of considerable significance for consumers in Europe

Il Comitato continuerà a seguire tale programma con attenzione, data la considerevole importanza che il tema dell'immigrazione e dell'inserimento rivestirà anche nel futuro per
Since the issues of migration and integration will remain of considerable importance for the EU and its Member States in the future,

dellaconcorrenza di attirare l'attenzione dei giudici su questioni di considerevole importanza per l'applicazionecoerente del diritto comunitario della concorrenza.
authorities to draw the courts' attention to issues of considerable importance for theconsistent application of Community competition law.

che è di considerevole importanza per lo sviluppo del mercato finanziario europeo comune
which is of considerable importance to the development of a common European financial market

d'intesa relativo alla composizione delle controversie resta di considerevole importanza per il sistema dell'OMC
way on the Dispute Settlement Understanding remained of considerable importance for the WTO system

non solo rappresenta un evento legislativo di considerevole importanza nella costruzione di una cultura della vita,
not only represent a legislative event of considerable importance in the construction of a culture of life,

vorrei dire che attribuiamo considerevole importanza a tale questione
we attach considerable importance to that point,

del Golfo, che è di considerevole importanza per la nostra regione", ha dichiarato il Ministro tedesco della
which is of considerable importance for our re gion,' said the German minister for re search,

Как использовать "considerevole importanza" в Итальянском предложении

Avendo così una considerevole importanza strategica.

L’industria mineraria ha una considerevole importanza economica.

Attribuiamo considerevole importanza anche alla tecnologia moderna.

Da una così considerevole importanza deriva una grande responsabilità.

Lessing ha considerevole importanza anche per la storia dell’estetica.

Hanno considerevole importanza anche le differenze stagionali delle precipitazioni.

Ebbe una considerevole importanza dal punto di vista militare-strategico.

Ebbe una considerevole importanza dal punto di vista strategico-militare.

Considerevole importanza ha il turismo, favorito da ottime attrezzature ricettive.

A questo proposito appare di considerevole importanza il principio di precauzione.

Как использовать "considerable importance, considerable significance" в Английском предложении

Compliance mandates place considerable importance on enterprise password management.

Protecting your personal data is of considerable importance to HILITECH.

in Macedonia considerable significance is attached to the movement.

This information can be of considerable importance for two reasons.

You need to give considerable importance to location.

Considerable importance is placed on leadership, responsibility and accountability.

Fumaric acid finds considerable importance in medicinal field as well.

Here, considerable significance is attached to bilateral relations.

As it turns out, 1962 holds considerable significance for the Mondavi family.

It surely has considerable significance for the roots of Pauline thought.