Примеры использования Consorte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Per te e la consorte.
For you and the missus.Anche Consorte dell'Isola di Man.
Also Consorts of the Isle of Man.E il mio indispensabile consorte.
And my indispensable helpmate.Consorte del duca Alberto V di Baviera.
Married to Albert V, Duke of Bavaria.Nel matrimonio si chiama consorte.
What's called in marriage a helpmate.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
principe consorte
Использование с существительными
consorte della regina
Consorte di Sesto Grado, Wang 选侍王氏.
Medal of the Reign of King Sisavang Vong, 1st class.Con tenerezza per il suo consorte, Emily.
With tenderness for your mate, Emily.Lontan dalla consorte vicino al colonnel.
Far away from his spouse, close to the colonel.E non hai ancora scelto una consorte.
And yet you still have not chosen a bride.E tu sarai la consorte di un tiranno morto.
And you then will be the mistress of a dead tyrant.E io sono indegno di esserle consorte».
And I am not worthy to be her husband.".Non mentire al consorte su niente di quello che fai.
No lying to the spouse about anything you do.Penelope, vuoi essere la mia principessa consorte?
Penelope, will you be my princess bride?Accompagnata dal consorte, il duca Filippo….
Accompanied by her husband Philip the Duke of Edinburgh.Il consorte torna a casa troppo tardi
The partner will be home too lateIl serto perde il Re, il consorte l'onore!
The King loses Daniele Consorte scrive: ho letto nel tuo sito l'articolo sui Supertramp.
Daniele Consorte writes: I read the article about Supertramp on your site.Amorevole. E il tuo indispensabile consorte. Coraggioso.
And your indispensable helpmate. Loving. Brave.Tu e la consorte dovreste venire con noi al resort Sandals, in Jamaica, per Natale.
You and the Mrs. Should join us at Sandals Jamaica next Christmas.Che c'è di male nell'essere la consorte di Mr Rolls o di Mr Royce?
Nothing wrong with being married to Mr Rolls or Mr Royce?Piccola, giocatevi bene le carte e sarete la mia fortunata consorte.
If you play your cards right, baby♪ You can be my lucky bride.Quando morì divenne consorte della dea Hel, figlia di Loki.
Dyggvi died and became the concubine of Hel, Loki's daughter.I detenuti hanno scritto libri su come lavorarsi la consorte del carcere.
Convicts have written textbooks on how to work your prison bride.Eppure il nobile Hastur e la sua consorte non lascerebbero mai Thendara in questa stagione.
Yet Lord Hastur and his lady would not leave Thendara at this season.suo fedele consorte.
the one true queen.Maria Cristina Finucci è consorte dell'attuale Ambasciatore D'Italia presso la Santa Sede.
Finucci is married to the current Ambassador of Italy to the Holy See.La prestigiosa rivista mensile“Cina Oggi”, creata dalla Consorte del Dr.
Che ne pensa tuo padre comunque, del tuo consorte con questi radicali?
What's your father think of your consorting with these radicals?Nel 1900 il marchio viene acquisito da Benigno Rossi per la consorte Clotilde Silva.
In 1900 the brand was acquired by Benigno Rossi for his consort Clotilde Silva.Che ne pensa tuo padre comunque, del tuo consorte con questi radicali?
What does your father think of your consorting with these radicals anyway?
