Примеры использования Consultai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo consultai.
I consulted him.Andai alla ricezione di cinque chirurghi, consultai un medico in Israele.
I visited 5 surgeons and consulted a surgeon in Israel.Consultai Tom.
I consulted Tom.Andai alla biblioteca pubblica e consultai tutto il possibile sul capitano Jarrett.
I went to the public library and looked up everything I could on Captain Jarrett.Consultai un avvocato e contattai gli altri genitori.
I talked to a lawyer, Ma sapevo che lei non avrebbe mai firmato una deposizione contro di lui. Consultai un avvocato.
I consulted an attorney, but Li consultai.
I consulted them.Ma sapevo che lei non avrebbe mai firmato una deposizione contro di lui. Consultai un avvocato.
But Io consultai Tom.
I consulted Tom.venne suggerita ma non mi convinceva molto l'idea, così consultai un altro ortopedico.
something that Quindi consultai un professionista.
So I consulted a professional.Consultai tutte le opere degli studiosi su questa domanda.
I looked up all the scholarly works on this question.Così, in un solo secondo, una frazione di secondo, consultai il mio computer, sapete(risate), per scoprire com'era questa persona.
So, just for a second, split of a second, I went through my computer, you see.[Laughter] to find out what this fellow is like.Consultai passi per scaricare di nuovo il prodotto acquistato su App Store.
See the steps to re-download your App Store purchase.qualcuno qui avesse sentito parlare del signor Pezzetti, io consultai i documenti catastali dei proprietari
before anyone here had ever heard of Signor Pezzetti, I consulted the property recordsCosì consultai i testi originali delle Scritture.
So I looked up the original Scriptural texts.Yale Law Journal sui mezzi di contenzione, consultai un eminente professore di legge che era anche uno psichiatra,
Yale Law Journal on mechanical restraints, I consulted an eminent law professor who was also a psychiatrist,Consultai un paio di medici che non vennero a capo di nulla.
I consulted a pair of physicians that didn't come to head of nothing.Quando capii, consultai un psicologo professionale.
When Consultai uno specialista della terapia del dolore, il dottor William Grant.
I consulted a pain-management specialist, Dr. William Grant.Prima d'iniziarlo, consultai il Servo di Dio che accolse con attenzione questo progetto.
Before starting it, I consulted the Servant of God, who kindly hosted the project.Consultai un fisioterapista solamente quando il dolore diventÃ2 insopportabile.
I consulted the physiotherapist only when the pain became unbearable.Quando consultai i dottori essi pensavano che era causato da.
When I consulted my doctors they thought it could be due to.Consultai libri sull'essere genitori di notte, ma non vi trovai un grosso aiuto.
I searched through books on nighttime parenting, but found little help.Consultai diversi specialisti: geologi, sedimentologi, embriologi, genetisti, etc.
I consulted various specialists: geologists, sedimentologists, embryologists, geneticists, etc.Consultai uno stregone, di Joe e durante il weekend lo foravo con delle puntine.
I consulted a witch doctor and he gave me a small wax replica of Joe and Consultai uno stregone, di Joe e durante il weekend lo foravo con delle puntine. mi diede una piccola riproduzione in cera.
Of Joe and Consultai molti dottori, specialisti e terapeuti di tutti i tipi per poi,
I consulted many doctors, specialist and therapist of all types,Quindi consultai l'avvocato che disse:"È meglio pubblicare la notizia sul giornale; nessuno
So I asked the lawyer. He said,"It is better that you leave it in the newspaper,Quindi consultai l'avvocato che disse:“È meglio pubblicare la notizia sul giornale; nessuno
So I asked the lawyer and he said,“It is better that you leave it in the newspaper,
