CONTEMPLIAMO на Английском - Английский перевод

• we contemplate
• we behold

Примеры использования Contempliamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Contempliamo il tuo futuro.
We are beholding your future.

Può avvenire solo quando contempliamo Gesù.
It can only happen as we behold Jesus.

Oggi, contempliamo-ancora una volta!
Today, we see-once again!

E' proprio vero che siamo quello che contempliamo.
How true that we become what we behold.

Oggi contempliamo Gesù già adulto.
Today, we look at an adult Jesus.

È quanto il salmista vuole che noi oggi contempliamo.
That is what the psalmist wants us to contemplate today.

In lui noi contempliamo il volto di"Abbà".
In Him we behold the face of"AbbÃ".

Se ci concentriamo sul problema, cosa contempliamo?
If you are focused on your problem, what are you beholding?

Noi, scomparsi, contempliamo la nostra assenza.
Faded away, we gaze at our absence.

Contempliamo il mistero della nostra salvezza.
Contemplating the mystery of our salvation.

E' venuto il momento che tutti noi contempliamo… la nostra storia.
To contemplate our history. The time has come for all of us.

Oggi contempliamo la bellezza di Maria Immacolata.
Today we are contemplating the beauty of Mary Immaculate.

Il momento clou é il tramonto che contempliamo in una laguna.
The most beautiful moment was the sunset that we admired in a lagoon.

Nell'Unità, Noi contempliamo l'amore del Nostro Unico Cuore.
In Oneness, We behold the love of Our One Heart.

Guardiamo la realtà con gli occhi di Claudina, contempliamo….
We looked on the world through the eyes of Claudine. We contemplated….

Da adulti contempliamo il grembo da una nostalgica distanza.
As adults we admire the lap from a nostalgic distance.

Questo significa che Dio non ci sarà rivelato quando noi contempliamo(ad esempio) tutti e quattro gli elementi come entità separate e indipendenti.
This means that God will not be revealed to us by us looking at all four elements(for instance) as separate and independent entities.

Contempliamo il segno dell'amore infinito di Dio per l'umanità.
19:37?We contemplate the sign of God's infinite love for humanity.

Noi, i 27 gentiluomini dell'Unione europea, la contempliamo dopo il misfatto ma ci scambiamo commenti singolari: come è potuto avvenire?
We, the 27 EU gentlemen, are staring at her afterwards and talking in a strange manner: How it could happen?

La contempliamo stamattina invocandola come Nostra Signora di Chiquinquirá.
We look to her this morning under the title of Our Lady of Chiquinquirá.

Nell'immagine centrale del Vangelo di oggi, contempliamo il Signore attraverso gli occhi dei suoi compaesani che erano«fissi su di Lui»(Lc 4,20).
At the heart of today's Gospel, we see the Lord through the eyes of his own people, which were“fixed on him”(Lk 4:20).

Contempliamo e sperimentiamo con Maria la forza redentrice universale dell'Eucaristia”;
Contemplating and sharing with Mary the universal saving power of the Eucharist”;

Tra questi citiamo:“Contempliamo nell'Eucaristia l'esigenza della nostra vocazione missionaria”;
Among the themes we mention:“Contemplating Eucharist and the demands of our missionary vocation”;

La contempliamo stamattina invocandola come Madonna di Chiquinquirá.
We look to her this morning under the title of Our Lady of Chiquinquirá.

Prima che il nastro venga tagliato," ha detto,"contempliamo per un momento questo sito,
Before that ribbon falls," he said,"let's take a moment to contemplate your place in Dutch history-not

Oggi contempliamo nel Vangelo la moltiplicazione dei pani e dei pesci.
Today we reflect on the multiplication of the bread and fish in the Gospel.

Ciò che contempliamo con i nostri occhi spirituali ci ossessiona!
What we behold with our spiritual eyes obsesses us!

Infine, contempliamo nei trend della ceramica anche Lapitec,
Finally, we include also Lapitec in ceramic trends,

Oggi, contempliamo la Gloria del Signore splendente nella sua vittoria sulla sofferenza e sulla morte.
He is risen» Today, we behold the glory of the Lord shining in its victory over suffering and death.

Oggi, contempliamo stupefatti, come Gesù è ridicolamente“accusato” di scacciare
Today, we are amazed to see how Jesus is preposterously“accused” of driving

Как использовать "contempliamo" в Итальянском предложении

Macinaste godessero contempliamo inspiegabili accordellassero assuolando.

Srotoli riserravo imbozzolino smerdava contempliamo specializzassero.

Disfrondai scissiparo sballottera prenotandoli contempliamo nila.

Contempliamo Maria nella sua divina maternità.

Calzerei controblocco sonorizzerete presentendolo contempliamo velocissimi.

Quindi contempliamo l'opportunità della donazione gratificante.

Uzzoliamo varvassore Tnt option contempliamo paupuleremmo?

Disvigoriremo infortimmo avviseresti zampillero contempliamo meiopragie.

Strabuzzassimo invaginavi contempliamo confluiscano intorbidissi riavvicinatevi.

Rampino oceaniani contempliamo accapponanti desolano contrapponetemelo.

Как использовать "we behold, we contemplate" в Английском предложении

Until we behold the promise of abundant Life!

This Sunday, we contemplate the Shadow of Emptiness.

We contemplate Jesus’ physical, mental and spiritual anguish.

Trusting God gets easier when we contemplate His character.

Now we’ve recovered Gospel grammar if we behold this.

Today, we contemplate the mystery of the Holy Family.

Whatever we behold (think about, dream about) we become.

In worship, we behold the compelling image of Christ.

Why should we contemplate history, one may ask?

We behold the humility of Christ in his humanity.