Примеры использования Continua a dominare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oggi la concia al cromo continua a dominare il mercato.
Today, chromium tanning still dominates the market.Anthoine Hubert continua a dominare il weekend francese della Formula Renault 2.0 ALPS,
Anthoine Hubert keeps ruling the French weekend of Formula Renault 2.0Il dio della produttività continua a dominare senza rivali.
The productivity god continues to rule, unrivalled.Hewlett Packard(HP) continua a dominare il mercato per le stampanti, e offre una vasta scelta di modelli per tutte le esigenze.
Popular Printer Brands HP still dominates the market for printers, and they offer a wide selection of all types.ha trovato un contesto nella psicologia junghiana, che continua a dominare il mio pensiero.
My own exploration of this found a context in Jungian psychology which still dominates my thinking.Fabienne Wohlwend continua a dominare nel Woman Trophy.
Fabienne Wohlwend continues to lead the Women's Trophy.ma in pratica la politica energetica bilaterale continua a dominare.
policy but, in practice, the bilateral energy policy continues to dominate.Ma nella narrazione di papa Francesco che continua a dominare nei media, simili giudizi non devono aver posto.
But in the narrative on Pope Francis that continues to dominate the media, there must be no place for such judgments.nella maggior parte degli Stati membri l'impresa ferroviaria tradizionale continua a dominare la scena.
in most Member States the traditional incumbent railway undertaking still dominates the other undertakings.Una zona di alta pressione continua a dominare i Western Approaches,
High pressure zones continue to dominate the Western Approaches,anche se continua a dominare la ricerca nel settore scolastico.
though research in the schools sector still predominates.Marzo 2007- La Yamaha continua a dominare in Qatar con Colin Edwards in cima alla lista
March 2007- Yamaha continues to dominate in Qatar with Colin Edwards setting the fastestMetal Gear e Frogger e continua a dominare il mercato arcade con Dance Revolution danza.
Metal Gear and Frogger and continues to dominate the arcade market with Dance dance revolution.Annika Sorenstam continua a dominare il golf delle donne e mostra dove il finesse,
Annika Sorenstam continues to dominate women's golf and shows where finesse,l'azienda continua a dominare la scena con gli smartphone Android solidi propri.
the company continues to dominate the Android scene with solid smartphones of its own.la Svezia continua a dominare qualificandosi ai quarti di finale.
Sweden continues to dominate securing their place in the quarterfinals.è stato un altro successo per Apple, che continua a dominare il business tablet.
has been another success for Apple, which continues to dominate the tablet business.Reiman continua a dominare il tavolo, nel gioco four-handed è a quasi 24 million chips,
Reiman continued to dominate the table, starting four-handed action with nearly 24 million chips,ma soprattutto nel mercato Americano dove la NASCAR continua a dominare.
but specifically in the American market where NASCAR continues to dominate.Come controllare i costi di sanità continua a dominare le discussioni fra i coordinatori del beneficio,
Educated Choice How in questo segmento di mercato continua a dominare la stampa offset soprattutto per quanto concerne i nuovi investimenti.
the offset process continues to dominate new investment activity in this segment of the market.La VHI continua a dominare il 75% del mercato in Irlanda,
The VHI continues to dominate 75% of the market in Ireland,prezzo varia fino a€ 50 000 continua a dominare a Sofia,
price range up to€ 50 000 continues to dominate in Sofia,La Brexit continua a dominare i titoli dei giornali nel Regno Unito,
Brexit continues to dominate headlines in the UK, but thewhere they continue to dominate organized crime, despite the increasing numbers of other crime groups.L'ideologia continua a dominare le politiche economiche della Commissione europea
Ideology continues to dominate the economic policies of the European Commissione a Chicago, dove continua a dominare la criminalità organizzata, nonostante il crescente numero di bande di
Chicago where they continue to dominate organized crime despite the increasing numbers of street gangsMentre Andrea Camilleri continua a dominare le classifiche librarie con“ Maruzza Musumeci”
As Andrea Camilleri continues to dominate the bestseller lists with“Maruzza Musumeci”,unità nel 2012, con Apple continua a dominare il campo e Android lottando per replicare il suo
with Apple continuing to dominate and the Android camp struggling 
