Примеры использования Contrassegnando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Contrassegnando questo riquadro.
By ticking this box.Identifica i file contrassegnando la scheda con un colore.
Identify files by marking tab a color.Contrassegnando i brani di umbratili melodismi gothic-wave/electro.
Marking the shadowy melodic songs gothic-wave/electro.I nostri tecnici stanno contrassegnando i segni di trascinamento.
Techs are flagging all the drag marks.Contrassegnando questa opzione, in Windows verrà visualizzata un'anteprima specifica per ciascuna scheda.
With this option check marked, Windows will show you a separate preview for each tab.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
campi contrassegnaticontrassegnati da un asterisco
contrassegnati con un asterisco
contrassegnati da asterisco
dati contrassegnaticaselle contrassegnatecontrassegnati con asterisco
terzi sono contrassegnatimessaggi contrassegnatiprodotti contrassegnati
Больше
Использование с наречиями
contrassegna automaticamente
possibile contrassegnare
Использование с глаголами
consente di contrassegnare
Organizzare i post contrassegnando un post con un topic.
Organizing the posts by tagging a post with a topic.Alan, voglio che analizzi tutte le conversazioni registrate… contrassegnando la parola"Glass.
Alan, I want you to go through every inch of recorded conversation, flagging the word"Glass.Puoi farlo contrassegnando tutti i dati che desideri.
You can do this by marking down all of the data that you desire.Vi preghiamo di autorizzare la gestione dei vostri dati contrassegnando l'apposita casella.
Please authorize the processing of your data by marking the appropriate box.Tuttavia, sta contrassegnando le tecniche che minimizzano questo problema.
However, there are labeling techniques that minimize this problem.Le 224 inquadrature sono state registrate contrassegnando i 116 spazi per le didascalie.
The 224 takes were registered and spaces for the 116 intertitles marked.Contrassegnando pagine non modificate come libere(non vi
Marking unmodified pages as being free(there isLa distinzione può avvenire contrassegnando i dati obbligatori con un asterisco.
The mandatory data is marked with an asterisk.delle linee geometriche donano profondità all'insieme, contrassegnando i piani di luce ed ombra.
of the geometrical lines gives depth to the whole work, marking the light and shade levels.Macchina di marcatura; contrassegnando il contrassegno sul bordo della tavola.
Il dispositivo della fondazione galleggiante dovrebbe iniziare contrassegnando aree designate per questo.
The device of the floating foundation should start by marking areas designated for this purpose.Puoi disattivare il prodotto contrassegnando NON ATTIVO nella schermata di modifica del prodotto.
A: You can deactivate your product by checking Inactive on the product edit screen.si deve raggiungere l'insufficienza muscolare contrassegnando il numero della serie con max.
In some exercises, we may mark the set number with an f,Federico nel 1701 fu incoronato re di Prussia, contrassegnando lo spostamento da Brandeburgo alla Prussia come il più importante regno degli Hohenzollern.
In 1701, Frederick was crowned King in Prussia, marking a shift from Brandenburg to Prussia as the most important Hohenzollern realm.così contrassegnando un punto debole francese del size= del.
thus marking a French weak point of prestige.Come cita Daniel Pink nel suo libro When,"Solo contrassegnando le unità del tempo,
As cited in Daniel Pink's book When,"Only by marking time units off would mankindoperativo rimuovendo i valori di indice da quei file e contrassegnando la posizione della memoria come libera.
OS by removing index values of those files and marking the memory location as free.Utenti, contrassegnando la casella, Espressamente accettate
The users, by marking the box, expressly,Gestire le conversazioni e risparmiare tempo contrassegnando conversazioni come già letti o non letti.
Manage your conversations and save time by marking conversations as read or unread.di super-risoluzione che raggiunge l'alta risoluzione unendosi fluorescente contrassegnando quello Ã̈ molecola specifica con risoluzione spaziale del nanoscale.
imaging that achieves high resolution by uniting fluorescent labeling that is molecule specific with nanoscale spatial resolution.Bombardier Recreational Products lancia il motore fuoribordo Evinrude E-TEC, contrassegnando così l'inizio di una rivoluzionaria nuova generazione
Bombardier Recreational Products launches the Evinrude E-TEC outboard engine, marking the beginning of a revolutionary new generation of cleaner,Questa opzione garantisce che la scansione inizi sempre contrassegnando immediatamente la prima cella.
This option ensures that scanning always starts by marking the first cell immediately.Inoltre, qualora lei ci abbia rilasciato espresso consenso contrassegnando le apposite caselle, potremo.
Also, if you have granted us express consent by marking the appropriate boxes, we will.Combinando prodotti chimici legali per rendere i farmaci e li contrassegnando con il disclaimer:"non destinati al consumo umano.".
Federal standards by combining legal chemicals to make the drugs and labeling them with the disclaimer:"Not for human consumption.".tra l'altro contrassegnando e recitando le zone pericolose e avvertendo la popolazione dei rischi.
including marking and fencing off dangerous areas and warning them of the risks.
Synonyms are shown for the word 
