Примеры использования Contrasterà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo contrasterà. E' naturale.
You will fight it, which is natural.La proposta migliorerà la sicurezza sulle strade e contrasterà le frodi.
It will improve road safety and combat fraud.Crede che contrasterà con l'arredamento?
Do you think contrast with the lease?stagione solo punte di capelli qualsiasi altro colore che contrasterà con il fondamentale.
only tips of hair any other color which will contrast with the basic.Così l'Ue contrasterà il finanziamento dei terroristi.
EU fight against the financing of terrorists.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
contrastare il cambiamento climatico
tentativo di contrastaremisure per contrastarecontrastare gli effetti
necessità di contrastarecontrastare il terrorismo
contrastare la corruzione
contrastare la povertà
mezzo per contrastarecontrastare la radicalizzazione
Больше
Использование с наречиями
contrastare efficacemente
contrasta fortemente
contrasta nettamente
contrasta piacevolmente
Использование с глаголами
aiuta a contrastarecontribuire a contrastaremira a contrastareutilizzato per contrastarecerca di contrastarefare per contrastare
Больше
AFRICA/ETIOPIA- Il Patriarca Matthias: la Chiesa contrasterà il fenomeno delle“spose bambine".
AFRICA/ETHIOPIA- Patriarch Matthias: the Church will counteract the phenomenon of"child brides".La Chiesa contrasterà il fenomeno delle"spose bambine".
The Church will counteract the phenomenon of"child brides".quindi contrasterà la frammentazione del paesaggio dell'innovazione.
and thereby address fragmentation in the innovation landscape.La coppia dei motori contrasterà lo spostamento del peso.
With the torque in the engines, we counteract the shift in the weight.e posso dirvi che il nostro gruppo non lo accetterà e lo contrasterà con determinata resistenza.
and I can tell you that our group La coppia dei motori contrasterà lo spostamento del peso.
We counteract the shift in the weight. With the torque and the engines.La prevedibilità permette loro di venire e andare senza senza preoccuparsi se il loro programma contrasterà con ciò che sta avvenendo nel progetto.
the predictability allows them to come and go without worrying about whether their schedule will clash with what's happening in the project.Questo contrasterà qualsiasi pericolo per l'umanità e qualsiasi pericolo per voi.
This will counteract any danger to humanity and any danger to you.Poiché Nolvadex è un antiestrogeno, contrasterà l'estrogeno nelle pillole contraccettive.
Since Nolvadex is an anti-estrogen, it will counter the estrogen in birth control pills.Il trattamento contrasterà il processo di invecchiamento progressivo e quindi manterrà l'efficienza,
Treatment will counteract the progressing aging process and thereby maintain efficiency,ma addirittura un balzo decisivo che contrasterà l'avanzata dei cambiamenti climatici
even a great leap, which will counteract the advancing climate changeCalma l'ansia, in maniera che contrasterà lo stress e aiuterà a disconnettersi dalla routine quotidiana,
It calms feelings of anxiety, so can therefore counteract stress and help one to disconnect from the dailyanzi pompata dall' alto, contrasterà la salita dell' aria calda interna, impedendo la stratificazione.
being pumped from above, it will oppose the rise of hot air inside the building, preventing stratification.Ecco uno splendido tanga di colore rosa che contrasterà a meraviglia con la tua carnagione per valorizzare le tue bellissime natiche.
Here is a beautiful pink thong that will contrast perfectly with your skin tone to showcase your beautiful buttocks.Tale piano coordinato contrasterà la recessione, incrementando in particolare gli aiuti per gli strati sociali più vulnerabili;
This coordinated plan will tackle the recession, in particular with more help for the most vulnerable people in society. At theperchè La Conoscenza semplificherà e armonizzerà la tua vita e contrasterà tutte quelle tendenze che ti potrebbero portare fuori strada.
for Knowledge AFRICA/ETIOPIA- Il Patriarca Matthias: la Chiesa contrasterà il fenomeno delle"spose bambine" Addis Abeba(Agenzia Fides)-
AFRICA/ETHIOPIA- Patriarch Matthias: the Church will counteract the phenomenon of"child brides" Addis Ababa(Agenzia Fides)-l'estremità del punzone contrasterà alla maniglia di installazione dell'inserto filettato del filo e l'altra
and the punch end of the punch will counter at the installation handle of wire thread insert,Infine, si tratta di un programma che contrasterà la disoccupazione giovanile,
Is it, ultimately, a programme that will combat youth unemployment, as it is intended toLa natura monolitica della facciata in ottone contrasterà con le pareti vetrate che costituisce l'involucro degli uffici adiacenti.".
The monolithic nature of the brass façade will contrast with glass curtain walling to the adjacent office accommodation.Dobbiamo assicurare l'applicazione di Kyoto, che, come sappiamo, non contrasterà affatto il cambiamento climatico,
will do nothing to combat climate change but will simply slow down the process-l'Europa non solo contrasterà la carenza di specialisti,
Europe will not only be combating the shortage of specialists,Tra 18 mesi la torta dovranno dividersela con Intel, che contrasterà i ben noti marchi Radeon
In 18 months they allo stesso tempo, contrasterà anche il dumping sociale,
at the same time, counteract social dumping,Rigenera ed idrata la pelle, contrastando e proteggendo la cute dagli attacchi esterni.
It regenerates and hydrates the skin, fighting and protecting the skin from external attacks.
Synonyms are shown for the word 
