CONTROLLÒ на Английском - Английский перевод

• controlled
• checked
• monitored
• he oversaw

Примеры использования Controllò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Controllò le nostre cartelle.
She checked our book bags.

Il generale controllò le truppe.
The general inspected the troops.

Controllò due volte i dati, ed erano soddisfacenti.
He checked the data twice and it was satisfactory.

Mario ispezionò la macchina, controllò i chilometri, fece pressione sulle gommeÂ….
He looked the car over, checked the kilometers, kicked the tires….

Controllò Chemo e lo utilizzò per attaccare una città del Bialya.
He controls Chemo and uses him to attack a Bialyan city.

In precedenza, questo inefficiente controllò il group_id su ogni risultato comunque.
Previously, this inefficiently checked the group_id on every result anyway.

Papà controllò che i nodi fossero solidi, quindi chiese.
Dad checks the knots are solid, then he asks.

Effettui il primo tuffo quando il bambino già controllò gli esercizi precedenti.
Carry out the first diving when the child already mastered the previous exercises.

La polizia controllò tutte le sue cose.
The police went through his things and found nothing.

Controllò il nastro di sorveglianza per vedere chi aveva preso la chiave.
I checked the surveillance tape to see who took the key.

All'inizio lanciai uno sguardo dentro, controllò le dimensioni di un anello e già solo dopo che questo diede il consenso!
At first I glanced inside, checked the size of a ring and already only after that gave the consent!

Controllò gli indirizzi sul navigatore e ne trovò uno che non conosceva.
She checks the addresses on the GPS and there's one she doesn't know.

Il generale Oborin tra parecchi giorni controllò la divisione di serbatoio in Brest e io- l'altro, in Pruzhanakh- riportò.
The general Oborin within several days checked a tank division in Brest, and I- another, in Pruzhanakh- he reported.

Controllò l'acquisto dei terreni a nome della Palestine Land
He oversaw land acquisition on behalf of the Palestine Land

Per un breve periodo nel VII secolo il regno del Sussex controllò l'isola di Wight
For a brief period in the 7th century, the Kingdom of Sussex controlled the Isle of Wight

Poi controllò rapidamente i documenti e mi disse che per lui era tutto ok.
He then quickly checked the documents and said that everything was OK for him.

Il vincitore(che fu il peggiore dei due, non lo dimenticate) controllò il mercato di massa per decadi,
The winner(which was the worse of the two, do not forget) controlled the mass market for decades,

Vegeta controllò l'area anch'egli… con gli occhi.
Vegeta scanned the area for her too… with his eyes.

Lucas controllò la folla del bar scarsamente illuminato.
Lucas scanned the crowd inside the dimly light bar.

E Sakaki la controllò allo specchio. Kano la stava cercando.
And Sakaki checked her in the mirror. Kano was looking for her.

Reggie controllò il 237. Così, mentre noi forzavamo le altre saracinesche.
So, while the rest of us popped locks, Reggie checked out 237.

Il governo lo controllò strettamente, riducendo le sue attività pubbliche.
The government closely monitored him, curtailing his activities.

Nel frattempo controllò di nuovo il proprio aspetto allo specchio del bagno.
In the meantime, he checked himself again in the bathroom mirror.

Ma la polizia controllò i tabulati e la tua versione venne verificata.
But the police did check the phone records, and your story checked out.

Il dottore controllò la sua teoria prima su se stesso e poi su numerosi pazienti.
The doctor checked his theory first on himself, and then on numerous patients.

Il dipartimento controllò la licenza di ogni film prima della sua produzione.
The department controlled the licensing of every film prior to its production.

Di solito Rodzevich controllò il corso d'affari economici nell'estate,
Usually Rodzevich checked the course of economic affairs in the summer,

Durante la sua vicepresidenza, Kagame controllò l'esercito nazionale e mantenne la legge e l'ordine,
During his vice presidency, Kagame controlled the national army and maintained law and order,

La Duchessa controllò con attenzione la costruzione di tutti gli aspetti architettonici di Blenheim Palace
The Duchess carefully monitored the construction of all Blenheim's features, and she fell out with anyone

La Kentikian controllò il suo avversario dalla campana di apertura
Kentikian controlled her opponent from the opening bell

Как использовать "controllò" в Итальянском предложении

Controllò ogni locale senza trovarvi nulla.

Len controllò gli appunti. «No, Leah.

Controllò gli appunti della visita precedente.

Kurt controllò per l’ennesima volta l’orologio.

Controllò tra alcuni fumetti sui supereroi.

Controllò che non avesse nessuno intorno.

Infine, controllò nel bagno del negozio.

Marco controllò l’orologio per l’ennesima volta.

Solo quando fu lontano controllò nel baule.

Controllò l’orologio: non erano nemmeno le undici.

Как использовать "controlled, monitored, checked" в Английском предложении

FMA Controlled Substance Prescribing Course, 2018).

Calibrated and monitored devices following installation.

Rates are accurate and monitored daily.

Pouring temperatures constantly monitored and verified.

The servers are monitored using Nagios.

Have you checked your client’s documentation?

The team monitored her vitals vigilantly.

Reid being controlled against the cage.

Wiring checked How with Ups receiver.

but have you checked out suDown?