CONTROLLAVO на Английском - Английский перевод

• checking
• i controlled
• checked
• check
• monitoring

Примеры использования Controllavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Controllavo le barche.
Boat check.

E come controllavo, capo?
Check how, boss?

Controllavo i miei commenti.
I was checking my comments.

Finalmente controllavo tutto.
Finally I controlled everything.

Controllavo solamente. Ciao, Ez.
Hello, Ez. Just checking in.

Era un goal? No, controllavo solo se eri sveglio.
Was that a goal? No, just checking if you're awake.

Controllavo solo che fossi davvero tu.
Just checking it's truly you.

Chris mi ha sorpreso, una notte a casa, mentre lo controllavo.
Chris caught me checking in on him at home one night.

Controllavo la suite presidenziale.
Checked into the Presidential Suite.

E cosa ci faceva… controllavo la sua storia di copertura?
And you were up there…- checking his cover story.- And why?

Controllavo dove andava la mia vita.
I controlled where my life was going.

Ma lasci stare… Che pudore! Che pudore… Ma io controllavo.
What modesty! What modesty… But I checked… But leave it alone.

Controllavo ogni pensiero nella sua testa.
I controlled every thought in his head.

Giocavo a calcio e controllavo, aveva circa sei anni.
I would be playing football and look over he would be no more than six.

Controllavo il signor Oratni… in camera sua.
Watching over mr. oratni… in his room.

Durante la lotta con la sicurezza controllavo il tuo intero corpo.
In the fight with the security I controlled your whole body.

Controllavo le ricevute. E non hai sentito niente?
Checking receipts.- And you haven't heard anything?

Ero fuori di testa. Chiamavo gli ospedali, controllavo gli obitori.
Out of my mind with worry, calling hospitals checking the morgue.

Controllavo i miei messaggi quando ho sentito una donna urlare.
Checking my texts, and I heard a woman screaming.

Non c'era molto traffico, ma controllavo con ansia il mio telefono.
But I was anxiously checking my phone. Traffic wasn't heavy just now.

Controllavo le richieste fasulle, le frodi, le solite cose.
Checked outfunny claims, the usual kind of thing. frauds.

Guardavo sempre uno o controllavo l'altro, a seconda della situazione.
He always either consulted one or checked the other, depending on the situation.

Controllavo le richieste fasulle, le frodi, le solite cose.
The usual kind of thing. Checked outfunny claims, frauds.

Poi una mattina mentre controllavo gli ultimi annunci ho visto QUESTO.
And then one morning while checking the latest real estate announcements I saw THIS ONE.

Controllavo se eri a casa ad ascoltare la segreteria.
I was checking in to see if you were listening to your messages.

Controllavo solo che tutto fosse stato fatto per bene, My Lady.
Just checking that everything's being done right, m'lady.

Controllavo l'interfono, aspettavo un po', e poi andavo a calmarlo.
Check the monitor, wait a bit, then go and settle him.

Io non controllavo la calibrazione perché il cappello non si è mai mosso.
I never checked the calibration,'cause the hat never moved.

Le controllavo, e… Una volta ero fuori, il cane ha trovato qualcosa.
One time, I was out checking'em, and er… the dog found something.

Controllavo i miei messaggi quando ho sentito una donna urlare.
I was coming home from pilates, checking my texts.

Как использовать "controllavo" в Итальянском предложении

Controllavo agorai rinascondera esamone reve surriscaldatomi.

Controllavo spassionatezze orada, iq0tption gradinavo geomantiche.

Così ogni giorno controllavo l'avanzamento lavori..

Stavo attento alla punteggiatura, controllavo l’ortografia.

Controllavo l’ora ormai ogni dieci secondi.

Ogni giorno controllavo il numero dei contagi.

Controllavo anche le fatture della nostra ditta.

Controllava lui, ma controllavo anch’io, era un’ossessione.

Ogni giorno controllavo l’acqua, diventava quasi un’ossessione.

Non controllavo l’espressione della mia faccia, esterrefatta.

Как использовать "i controlled, checked, checking" в Английском предложении

I controlled computer viruses with ease and freedom.

I controlled my money, business, love, morals everything.

Have you guys checked them out?

Were your purchases checked out quickly?

Buy Online Wrogn Mustard Checked Shirt.

I felt like I controlled the ball well.

Yeah, I've been checking them out.

Checking the glow plug’s electrical resistance.

Thanks for checking out our positions.

Hope you'll enjoy checking these out.