Примеры использования Convochi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu che convochi me?
You summon me,?Convochi un'elezione generale.
Call a general election.Adoro quando mi convochi in ufficio.
Love it when you call me into the office.Lo convochi, per favore.
Bring him in, please.San Benedetto insiste:« L'abate convochi tutta la comunità»;
Benedict insists:“The abbot calls the whole community together”;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
presidente convocaconvocata dal presidente
convocato una riunione
commissione convocacommissione ha convocatodecisione di convocareconvocato a roma
mosè convocòsinodo convocato
Больше
Использование с наречиями
convocata almeno
Использование с глаголами
deciso di convocare
Ora convochi un altro incontro.
So you call another meeting.Quindi, direi che è arrivato il momento che tu convochi Churchill e.
So, I would say the time has come for you to… summon Churchill and.Convochi il Consiglio di Sicurezza.
Convene the Security Council.Peggy? Voglio che convochi i tuoi sgherri.
Peggy, I want you to summon your minions.Lo convochi per interrogarlo, signore.
Call him in for interview, sir.manca proprio poco prima che il mio avvocato mi convochi per la citazione in giudizio.
Thanks to you, it's just a matter of time before my lawyer calls me for an arraignment.Voglio che convochi la corte marziale.
I want you to ask for a court martial.né si deve attendere che la Chiesa convochi un Concilio Ecumenico per dirimere la questione.
nor should we wait for the Church to convene an Ecumenical Council Convochi una conferenza stampa, Angermann.
Call a press conference, Angermann.Perche' tu le convochi alle 4 di mattina.
Because you call them at 4:00 in the morning.Convochi un Gran Giurì, e metti in lista Cutler.
Impanel a grand jury, and schedule Cutler.No, voglio che convochi solo i Fae della Luce.
I only want you to summon the Light Fae.Convochi una riunione con i capi dei sindacati in questione.
Convoke a meeting with the heads of unions in question.europeo di decidere che l'Unione europea convochi nella seconda metà del 1995 una conferenza ministeriale euromediterranea.
Council agree that the European Union should convoke in thesecond half of 1995 a Euro-Mediterranean Ministerial Conference.Lo convochi a tutte le ore della notte.
You're calling him in at all hours of the night.Voglio che convochi i tuoi sgherri. Peggy?
Peggy, I want you to summon your minions?Mi convochi per una lezione di approfondimento a casa tua.
You call me for a lesson at your home.Vuoi che lo convochi alla giustizia del Faraone?
Shall I summon him to Pharaoh's justice?Convochi tutti gli dei più importanti… poi presiedi e decidi.
You call all the relevant gods to it and then preside and decide.Vuoi che lo convochi alla giustie'ia del Faraone?
Shall I summon him to Pharaoh's justice?Convochi un'udienza, o mi mettero' volentieri a cantare come un uccellino.
You call a hearing, or I will be very glad to sing like a bird.Voglio che convochi una riunione con i tuoi zii.
I want you to call a meeting with your uncles.Il Vescovo convochi il Consiglio almeno una volta l'anno.
The Bishop convokes the council at least once a year.Il custode convochi i suoi consiglieri più volte all'anno.
The Custos is to convene his councillors several times a year.Il viceprovinciale convochi i suoi consiglieri almeno quattro volte l'anno.
The vice provincial is to meet with his councilors at least four times a year.
Synonyms are shown for the word 
