COSÌ CRUCIALE на Английском - Английский перевод

• so crucial

Примеры использования Così cruciale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E dov'è Tagon in un momento così cruciale?
So where is Tagon at this crucial moment?

Se è così cruciale, può farlo qualcun altro.
If it's that critical, someone else can do it.

creare il tuo futuro ottimale è così cruciale.
creating your optimal future is so crucial.

Così cruciale oggi è che una soluzione di backup
So crucial today is that one backup solution

è ovviamente l'elemento che rende quest'anno così cruciale per gli APE.
deadline is obviously what makes this year so crucial for EPAs.

Questa tecnologia era così cruciale che Ron decise di renderla disponibile a tutti gli auditor….
So crucial was this technology that he decided to make it available to all auditors,….

Ecco perché mantenere i livelli di prova in controllo è così cruciale per vivere una vita sana.
That is why keeping test levels in check is so crucial for living a healthy lifestyle.

Ecco perché è così cruciale per il futuro successo online list building,
Here's why list building is so crucial to your future online success,

nuova Autorità bancaria europea è così cruciale per il futuro.
new European Banking Authority is so crucial for the future.

La visibilità attraverso il montante, così cruciale durante la movimentazione di un carico, è assolutamente eccezionale.
Visibility through the mast- so crucial when manoeuvring a load- is nothing short of exceptional.

gruppo possa decidere individualmente su una questione così cruciale.
be able to make up their own mind on this critical issue.

Aiuta a mantenere questa caricatura del liberalismo così cruciale per il suo stile non conflittuale dibattito.
It helps maintain this caricature of liberalism so crucial to his non-confrontational debate style.

Questa tecnologia era così cruciale che Ron decise di renderla disponibile a tutti gli auditor
So crucial was this technology that he decided to make it available to all auditors,

modo da avere una votazione serena su una questione così cruciale.
we can have a smooth vote on this crucial issue.

Poiché il sostegno dell'opinione pubblica è così cruciale per il processo di avviamento e conduzione della guerra,
Because public support is so crucial to the process of initiating and waging war,

imparare nel miglior modo possibile ad aiutare la Chiesa ad andare avanti in un momento così cruciale del mondo moderno".
to learn how to help the Church move forward in a field that is so crucial for the modern world.".

Per concludere sono spiacente di dover sottolineare che su una questione di così cruciale importanza sono pochissimi i deputati socialisti presenti
On my final point I would point out to this House that on an issue of this crucial importance there are very few Socialist Members

in uno spazio ristretto che è così cruciale per la nostra vita.
in a confined space that is so crucial to our lives.

Anche se l'impostazione non è così cruciale per la storia, evita di confondere il lettore
Even if the setting isn't so crucial to the story, avoid confusing the reader

questi problemi superati perché questo periodo è così cruciale che il corso futuro della storia umana ne dipende giorno per giorno.
These opportunities must be seized and these problems overcome, for so crucial are these times that the future course of human

invito culminato nella convocazione di due assemblee sinodali su un tema così cruciale.
an invitation which culminated in the convocation of two synod assemblies on this crucial theme.

competenza per produrre una buona legge in un settore così cruciale per tutta l'industria europea,
powers to make good legislation on a subject which is so crucial for the whole of Europe's industry,

che è così cruciale in questi giorni difficili.
which is so crucial in these difficult days.

intende rilanciare il dibattito e la ricerca su una tematica così cruciale e ampia, nel tentativo di analizzare ancora più a fondo i paradossi,
fields, and aims to relaunch the debate and the research on a so crucial and wide topic, in order to deeply analyze the

di“respirare” l'atmosfera unica che c'è in un luogo così cruciale per il mondo del design.
to“breathe” the unique atmosphere there is in a place so crucial for the world of design.

Se la funzione economica della famiglia operaia, così cruciale nella riproduzione della forza-lavoro per il sistema capitalista,
If the economic function of the working-class family, so crucial in reproducing labor power for the capitalist system-and

motivo per cui il ruolo della BCE è così cruciale.
which is why the ECB's role is so crucial.

la preoccupazione che in una decisione così cruciale non dovremmo affrettarci in azioni militari, che su una decisione così cruciale eventuali violazioni irachene dovrebbero essere discusse dal Consiglio.
the concern that on a decision so crucial we should not rush into military action; that on a decision so crucial any Iraqi violations should be discussed by the Council.

su un tema ancora così cruciale per le popolazioni Africane.
on a subject still so crucial to the African people.

Как использовать "così cruciale" в Итальянском предложении

La direzione non è così cruciale per guadagnare.

Silvana non è più così cruciale ora IMHO.

Come mai il sesso è di così cruciale importanza?

Perché questa distinzione è così cruciale nella sua argomentazione?

Questa fase così cruciale può nascondere però delle insidie.

Il ruolo dell’esperienza utente diviene così cruciale e fondamentale.

Gusto, una parola così cruciale nel lessico dei Sei.

Perché sembra essere così cruciale per Occhiello tenerla nascosta?

Perché la nonviolenza è così cruciale nel mondo contemporaneo?

Perché l'iniziativa "Ospedali aperti" è così cruciale per la Siria?

Как использовать "so crucial" в Английском предложении

That’s why mixtapes were so crucial back then.

Cure Dog food secrets aren’t so crucial whatsoever.

Are polls so crucial for Pakistan’s survival…?

Why is insurance so crucial for financial planners?

Why are they so crucial to your brand?

However, why is this so crucial for websites?

Traffic is so crucial for you product funnel.

They’re so crucial that I prioritize them unwittingly.

What’s so crucial about the hip flexor?

It’s easy but so crucial that you participate.