Примеры использования Così ho iniziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Così ho iniziato a supplicarla.
So, I started pleading with her.Il primo: guadagnare. Così ho iniziato a fare l'imbianchino.
So I start to work painting walls. First one, make money.Così ho iniziato a scrivere di nuovo.
Then I started writing again.Così ho iniziato ad investigare.
So I have started an investigation.Così ho iniziato guardando più[…].
So I commenced looking further[…].Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
discussioni iniziateiniziare il trattamento
iniziare la giornata
storia iniziainiziò la sua carriera
pronto per iniziaregioco iniziatour iniziacostruzione iniziòpronti per iniziare
Больше
Использование с наречиями
possibile iniziareinizia oggi
inizia ora
iniziare subito
inizia sempre
iniziare immediatamente
inizia davvero
inizia così
necessario iniziareinizia domani
Больше
Использование с глаголами
iniziare a giocare
iniziare a lavorare
iniziare a fare
iniziare a pensare
iniziare a utilizzare
iniziare a prendere
inizia a parlare
inizia a digitare
iniziare a cercare
iniziò a scrivere
Больше
Così ho iniziato subito a indagare.
So I began investigating right away.Così ho iniziato a salire le scale.
Then I started walking up the stairs.Così ho iniziato a fare l'imbianchino.
So I start to work painting walls.Così ho iniziato a rileggere la Bibbia.
So, I started reading the Bible again.Così ho iniziato il mio cammino di conquista.
And so began my path to conquest.Così ho iniziato a scavare più a fondo[…].
So I commenced digging more deeply[…].Così ho iniziato guardando più a fondo[…].
So I commenced looking more deeply[…].Così ho iniziato in maniera tradizionale.
So I started off in a traditional mode.Così ho iniziato a farmi la tintarella!
That I started to take sunbath and make tan!Così ho iniziato un dialogo con il corpo.
So I have started a dialogue with my body.E così ho iniziato a scavare ulteriormente[…].
And So I commenced digging further[…].E così ho iniziato la mia vita da francescano».
And thus began my life as a Franciscan.”.Così ho iniziato a comporre una nuova storia per loro.
So, I began to compose a new story.Così ho iniziato a guardare più in profondità il[…].
So I started out looking more deeply on[…].Così ho iniziato a fare un sacco di lavoro sul catalogo.
So I began to do a lot of catalog work.Così ho iniziato a comporre una nuova storia per loro.
So I began to compose a new story for them.Così ho iniziato un procedimento scientifico rigoroso.
So, I started a very rigorous scientific process.An8}Così ho iniziato a capire che l'intera catena alimentare.
So I start to understand the whole chain of food.Così ho iniziato a rileggere la Bibbia. La pace, la gioia.
The peace. The joy. So, I started reading the Bible again.Così ho iniziato a farmi degli amici con i rumori nella mia testa.
So I start making friends with the noise in my head.Così ho iniziato a venire in questo mondo attraverso la gravidanza.
So, I began coming to this world through child bearing.Così ho iniziato a disegnare la storia che avevo in testa.
So I began drawing the story that was moving in my head.Così ho iniziato con le videochiamate, per avere una vita sociale.
So, I started doing video calls to keep sociable.Così ho iniziato a cercare con questo punto: dove mi sta portando?
Then, I start searching with this point: where is it pulling me?Così ho iniziato a orientare la mia pittura in una direzione africana»(2).
And so I began to orientate my paintings toward the African.”2.
