COSÌ HO MESSO на Английском - Английский перевод

• so i put
• so i placed
• so i set
• that's how i put

Примеры использования Così ho messo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Così ho messo a non posso.
So I put a I can not.

Il telefono squillava di continuo, così ho messo la segreteria.
So I put the machine on. The phone was ringing a lot.

Così ho messo il mio cuore fuori dalle mie maniche.
So I took my heart off my sleeve.

Mi piacciono le formiche, così ho messo anche loro nell'animazione.
I like ants so I included them as art.

Così ho messo su la mia propria teoria sul sole rosso.
So I have made my own theory to red sun.

Io amo l'aglio e cumino così ho messo in quasi tutto.
I love garlic and cumin so I put it in almost everything.

Così ho messo l'umidificatore in uno dei vassoi.
So I placed the humidifier in one of the trays.

Abbiamo finito il latte corpo, così ho messo più burro cacao.
We ran out of the body milk, so I threw in some extra lip balms.

Ok, così ho messo la, uh, gemma il video microscopio.
Into the video microscope. Okay, so I placed the, uh, gem.

E'stato abbastanza convincente per me, così ho messo tutte le fonti di ricerche.
It was convincing enough for me that I will have searched all sources.

Così ho messo la compilation che ti avevo fatto.
So I played you the mix tape I made you..

Lo vidi visto prendere il biglietto e guardarmi, E così ho messo l'animale su di lui.
I saw him pick up the ticket and look at me, and so I set the animal on him.

E così ho messo la mappa sulla parete perché volevo rivederti.
And so I put the map on the wall because I wanted to see you again.

L'assassino era fissato con le scadenze, la precisione, i tempi… Così ho messo quell'orologio 15 minuti indietro.
The killer was into deadlines, precision, timing, so I set that clock 15 minutes back.

Così ho messo insieme una squadra di gente di cui mi fido.
So I put together a team full of people I knew I could trust.

Non è vero, tu mi tenevi davanti a te, così ho messo te davanti a me, che era me davanti a te.
I didn't, you kept putting me in front of you, so I put you in front of me, who was me in front of you.

Così ho messo insieme alcune ragazze e delle donne e ho iniziato.
So I got together a few girls and women and started this factory.

Volevo che i miei jackfruit ad essere gommoso e carnosa anche se così ho messo su una teglia da forno e tostate per 15 minuti.
I wanted my jackfruit to be chewy and meaty though so I put it on a baking sheet and roasted it for 15 minutes.

Così ho messo sotto"Local" per sottolineare(ih ih) la sua non standard-ness.
So I put it under"Local" to underscore(hee hee) its nonstandard-ness.

Stewie, aiuto! Sapevo che questo era una possibilità, così ho messo un gioco elettronico Mattel del 1982 sul Baseball nella tua borsa!
I knew this was a possibility, so I put a 1982 Mattel Electronic Baseball game in your bag. Stewie, help!

Così ho messo su questo posto, sapendo cosa succede per filo e per segno.
That's how I put this place up, by knowing what's going on, know it's good.

Stewie, aiuto! Sapevo che questo era una possibilità, così ho messo un gioco elettronico Mattel del 1982 sul Baseball nella tua borsa!
A 1982 Mattel Electronic Baseball game in your bag. I knew this was a possibility, so I put Stewie, help!

Così ho messo su questo posto, sapendo quel che vi accade, così sto tranquillo.
That's how I put this place up, by knowing what's going on, know it's good.

Stewie, aiuto! Sapevo che questo era una possibilità, così ho messo un gioco elettronico Mattel del 1982 sul Baseball nella tua borsa.
Stewie, help! a 1982 Mattel Electronic Baseball game in your bag. I knew this was a possibility, so I put.

Così ho messo un paio di ciocchi nel camino,
So I put a couple fire logs in the fire

Dopo molte operazioni che ha progressivamente peggiorata, così ho messo la mia musica tengono per andare e Iook dopo il suo come un accompagnatore.
After many operations she gradually got worse, so I put my music on hold to go and Iook after her as a carer.

OK, così ho messo un disco da 250GB come master sulla catena IDE primario
OK, so I put a 250GB drive as master on the primary IDE chain

Be', ne avevo tre al terzo anno… così ho messo un ragazzo al quarto anno… e un ragazzo e una ragazza al secondo.
Well, I just had three in the third grade… so I put one boy up to fourth… and a boy and a girl back to second.

Così ho messo il vestito nuovo… e sono uscita.
So I put on my new dress…

I didn't have to fish anymore, così ho messo il mio palo giù ha detto.">
I didn't have to fish anymore, so I put my pole down

Как использовать "così ho messo" в Итальянском предложении

Così ho messo all'interno del Nord Italia».

Così ho messo questo nel mio manifesto.

Così ho messo la danza tra parentesi…per anni.

Era comunque utilizzabile, così ho messo in moto.

Così ho messo un piccolo “abito sul chiodo.

Tutto troppo veloce, così ho messo un freno.

Così ho messo 300°, ottenendo un triangolo equilatero.

Così ho messo nella mia richiesta, quella notte.

Stupem, così ho messo una goccia di urina!

Как использовать "so i put, so i placed, so i set" в Английском предложении

And so I put off reading the book.

So I placed the cards how they suggested.

So I put out some possible job opportunities.

So I put a pad under her bed instead.

So I put masking tape over the lettering.

So I put together the interactive viz below.

So I put camera into one of their boxes.

So I put the babies down for nap/room-time.

So I put this one together for myself.

So I set about preparing for her arrival.