COSÌ IMPRESSIONATO на Английском - Английский перевод

• so impressed

Примеры использования Così impressionato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Eri così impressionato dalle stelle che li hai lasciati indietro?
Is it because you were so impressed by the stars that you left them behind?

sono così impressionato con la sua unità, ambizione e determinazione!
I am so impressed with her drive, ambition and determination!

Fu così impressionato dal potere interpretativo delle sue danze africane che le chiese quando
He was so impressed with the power of her interpretive African dances that he asked

Insomma, se qualche giornalista venisse qui, sarebbe così impressionato dai sahaja yogi, tanti saggi seduti qui, in Inghilterra(risate).
I mean if some journalists come here they will be so impressed by the Sahaja Yogis, so many wise men in England[laughter] sitting down here.

Sarete così impressionato che non si noterà tutti i personaggi che si aiutano e
You will be so impressed that you will not notice all the characters help you

Dopo due mesi di allenamento, von Freytag si dimostrò così impressionato dai progressi del principe da concedergli il titolo di capitano di cavalleria.
After only two months of training, Freytag was so impressed by the Prince's progress that he gave him a place in the cavalry as captain.

Enrico fu così impressionato dal suo operato che scrisse:"La mia amante
Henry was so impressed with her efforts that he wrote"My mistress has become

Abbiamo incontrato una raccolta di fondi Sustrans fuori Didsbury che era così impressionato a 8 anni stava facendo il percorso
We met a Sustrans fundraiser outside Didsbury who was so impressed an 8-year-old was doing the route he decided

Tip fu così impressionato dalle produzioni espressive e caratteristiche di Jay Dee che decise
Tip was impressed enough by Jay Dee's soulful productions to invite

fu così impressionato dagli strumenti astronomici preservati di Guo che lo chiamò"il
was so impressed with the preserved astronomical instruments of Guo that he called

aka queenieamanda2 perché sono sempre stato così impressionato dai suoi disegni basati su motivo colorati.
aka queenieamanda2 because I have always been so impressed by her colorful motif-based designs.

Il manager di Gouldman, Harvey Lisberg, restò così impressionato dalla canzone da dire a Gouldman che avrebbero benissimo
Gouldman's manager, Harvey Lisberg, was so impressed by the song he told Gouldman they should offer it to the Beatles.

resta così impressionato dalla cura con cui i coltivatori romagnoli appendono i grappoli d'uva per l'inverno,
many centuries later, was so impressed by the care taken by the Romagnol wine producers

Al funerale del suo quarto marito, Alyson era così impressionato dalla sua schiena mentre camminava dietro il cofanetto che sapeva che doveva farlo.
At the funeral of her fourth husband, Alyson was so impressed by his backside as he walked behind the casket that she knew she had to make him hers.

Schlesinger è così impressionato dal lavoro di Clampett nei corti che gli affidò una quarta unità,
Schlesinger was so impressed by Clampett's work on these shorts that he opened a fourth

ragazzi, maghi così impressionato il pubblico che questa serie animata è diventato
wizards so impressed the audience that this animated series has become

Sono sempre così impressionato quando la gente può fare grande lavoro con colori multipli,
I'm always so impressed when people can do great work with multiple colors since there

momento; Thoré-Bürger fu così impressionato con la Veduta di Delft, che ha trascorso gli anni precedenti al suo
Thoré-Bürger was so impressed with the View of Delft that he spent the years before his exile

Egli fu così impressionato dalla profondità delle loro domande sugli insegnamenti dei sutra
He was so impressed with the profundity of their questions concerning the Sage Buddha's sutras

Tuttavia, il collegamento ai mezzi della capra di E o erano così impressionato essi ha pensato che vedessero la capra di E,
However, the connection to the E goat either means they were so impressed they thought they saw the E goat,

Pio XII ne fu così impressionato che in seguito, il 1/11/1950, ricorrendo alla sua infallibilità, definì l'Assunzione in cielo di Maria
Pius XII was so impressed that on the 1st November 1950 he made recourse

Show gear, Jason è stato così impressionato con la qualità del Replay, che era
Jason was so impressed by the quality of the Replay cameras that he was ready

Beh, inutile dire, che non era così impressionato e durante la riunione, si è concentrata sulla nostra crescita a due cifre in magazzino-
Well, needless to say, he wasn't so impressed and during the meeting, he was focused on our double digit growth in stock-

Fleming fu così impressionato da Sean Connery che lasciò che le radici
Fleming was so impressed with Sean Connery that he let James Bond's

Baroniţa Banfi, padrona assoluta del luogo, fu così impressionato con il destino di vagabondaggio,
Baroniţa Banfi, absolute mistress of the place, was so impressed with the fate of wandering,

Sono così impressionata che sei venutoa fare shopping.
I am so impressed that you would come shopping.

Ero così impressionata.
I was so impressed.

Siamo così impressionati dall'accaduto, che vorremmo documentario.
We have been so impressed by what's happened here,

Fu così impressionata che scrisse questa testimonianza dopo tale seduta.
He was so impressed that he wrote this testimonial after one such séance.

Non sono mai restata così impressionata da qualcuno.
I have never been so impressed with.

Как использовать "così impressionato" в Итальянском предложении

Sono così impressionato con questo telefono.

Sono così impressionato con questo prodotto!

Mai siamo così impressionato con l' avvenire!

Ero così impressionato da quanto vivesse semplicemente".

Non è stato così impressionato con Fonttainebleau.

Mai siamo così impressionato con l' Patrimonio.

Mai siamo così impressionato con l' estremo.

Sono così impressionato dalla qualità e dai colori.

Sono così impressionato che Facebook sta facendo questo.

Sono così impressionato dal comfort di casa sua.

Как использовать "so impressed" в Английском предложении

I’ve been so, so impressed with them.

So impressed his professional work and skills.

I'm so impressed that you made them!

I’m so impressed with your great perspective.

Wow, I’m so impressed with you Tracy.

I'm so impressed you make your own.

I’m so impressed with these gorgeous sets!

I’m so impressed and loving these articles.

So impressed with everything Kate Tempest does!

Robert wasn’t so Impressed with the place!