COSÌ MAGRO на Английском - Английский перевод

• so skinny
• so thin

Примеры использования Così magro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È così magro.
You're so skinny.

Perché Yonas sembra così magro?
Why is Yonas so thin?

E' così magro.
He looks so thin.

E Mike sta diventando così magro.
And Mike's getting so thin.

Sei così magro.
You look so thin.

Grazie, Lena. Sei così magro.
Thanks, Lena.- You are so skinny.

Sei così magro.
You're so skinny.

Yonas… Perché Yonas sembra così magro?
Yonas. Why's Yonas looking so thin?

Sembri così magro.
You look so skinny.

Yonas… Perché Yonas sembra così magro?
Why's Yonas looking so thin? Yonas?

Sei così magro.
You have gotten so thin.

Mi ha guardato e mi ha detto: Sei così magro.
She looked at me. You're so thin.

Sei così magro e alto!
You're so skinny and tall!

Non puoi rimanere così magro, ok?
You can't continue so thin, right?

Sei così magro. Sei cresciuto.
You have grown. You're so thin.

Doug sembra così magro qui.
Doug looks so skinny here.

Sei così magro. Sei cresciuto.
You're so thin. You have grown.

Perché Yonas sembra così magro? Yonas?
Yonas. Why's Yonas looking so thin?

Era così magro da non riuscire a muoversi.
He was so skinny, he could barely move.

Perché sei così magro, allora?
Why are you so skinny, then?

Sono così magro, invece mia moglie sta ingrassando.
I'm so skinny, but my wife's getting fat.

Come mai sei così magro, Gustavo?
Why are you so skinny, Gustavo?

Non capisco, Denzel, come fai a restare così magro?
I don't get it, Denzel. How do you stay so thin?

Cosa? Sei così magro che puoi nasconderti dietro un bastone.
You're so skinny that you can hide behind a stick.

Guardatelo.- Wow, è così magro.
What they do with that guy. Wow, he's so skinny.

E tu sei così magro, dolce biondo, e così carino.
And you are so skinny, sweet blond, and so nice.

Mi hanno chiamato"Pizzangrillo" causa Ero così magro.
They called me"pizzangrillo" cause I was so skinny.

Sembrano così magro quando non hanno nulla di buono da mangiare.
They look so skinny when they do not have anything good to eat.

Santo cielo, sei diventato così magro!- Ciao, mamma.
Goodness gracious, you have gotten so thin!- Hey, Mom.

È così magro che le sue gambe non hanno polpacci; il ventre è gonfio;
It is so thin there are no calves to its legs; its belly protrudes;

Как использовать "così magro" в Итальянском предложении

Non ero così magro dal 1995.

Cosa comporta un così magro livello formativo-culturale?

Era così magro che quasi non si vedeva.

Era così piccolo, così magro durante la setticemia!

Sono così magro e tutt’ossa che faccio paura.

Eri così magro e ora sei così grasso!

E così magro perché devo pregarlo di mangiare.

Ero così magro che mi scricchiolavano le ossa.

perché era così magro che sembrava un alieno.

Un bottino così magro da essere già nella storia.

Как использовать "so thin, so skinny" в Английском предложении

The cake sheet was so thin and fragile.

You are looking so skinny and trim!

They were not so thin when new.

Her hair looks so thin and strange.

The body became so thin like mummy.

Them legs ain't so skinny these days.

It’s trunk so thin yet it doesn’t yield.

The jeans were so thin and gorgeous.

She is so skinny she looks can wear anything.

The mattress was so thin and uncomfortable.