Примеры использования Così posso sentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Così posso sentire la tua voce.
So I can hear your voice.Lascialo acceso, così posso sentire.
Leave it on, so I can hear.Così posso sentire un po' di quella.
So I can hear some of that.Ma in silenzio, così posso sentire Bella.
But be quiet, so I can hear Bella.Così posso sentire dov'è di preciso.
So I can hear exactly where she is.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentire a casa
stammi a sentiresentire la tua voce
sentire in colpa
sento odore
persone si sentonofammi sentiresentire a disagio
sentire un po
sentire la sua voce
Больше
Использование с наречиями
sentire meglio
sentiti libero
sentire bene
sento ancora
sentire così
sentire più
bello sentiresentito niente
sentito prima
sentire speciale
Больше
Использование с глаголами
riesco a sentirecredo di aver sentitopensavo di aver sentitovoglio solo sentiresentito tanto parlare
aspetta di sentiresentito molto parlare
credo di sentiresenta libero prego
dice di aver sentito
Больше
Avvicina il telefono così posso sentire.
Put the phone closer so I can hear.Così posso sentire cosa mi stai dicendo.
So I can hear what you're saying to me.Ho alzato il volume così posso sentire meglio.
Così posso sentire tutto quello che voglio sapere.
So I can feel all Rannicchiarsi come un bambino, così posso sentire il ritmo.
To curl up like a baby, so I can hear the beat.Così posso sentire la tristezza dentro i tuoi occhi.
So I can feel the sadness inside your eyes.Beh, almeno lascia acceso il telefono così posso sentire.
Well, at least leave your phone on so I can hear.Così posso sentire come ci si sente a essere.
So I can feel how it Non mi copre del tutto le orecchie, così posso sentire.".
It's not completely over my ears, so I can hear.".Così posso sentire cosa dicono le persone di me.
Then I can hear what people are really saying about me.Ficcagli una pallottola su per il culo… e lascia acceso il telefono, così posso sentire.
Put a bullet right up his ass, and leave the phone on so I can hear.Così posso sentire il tuo amore.♪ ho socchiuso gli occhi.♪.
So I can feel your love.~~ O parlate entrambi abbastanza forte così posso sentire tutto oppure bisbigliate, così non posso sentire. .
Either talk loudly enough so I can hear all the way, or whisper Così posso sentire tutto ciò che voglio sapere Lento, lento.
So I can feel all essere sotto il calore del tuo corpoRannicchiarsi come un bambino, così posso sentire il ritmoDel tuo cuore,
be under the warmth of your bodyTo curl up like a baby, so I can hear the beatOf your heart,Così posso sentire come mi sento". Mi libero da tutto questo caos.
So that way I can hear how you feel. I'm releasing myself from all this chaos.Così potrò sentire continuamente la tua voce implorare pietà!
Then I can hear your voice every moment of the day… pleading for mercy!Usami, così potrò sentire finalmente qualcosa.
Use my body so that I might feel something.Così possiamo sentire il cuore del tuo bambino e vederlo sullo schermo.
Then we can hear your baby's heartbeat and see it on the screen.Così potrai sentire la vita che scorre via da te.
So you can feel the life draining from Così puoi sentire quello che sento anch'io.
So you can feel the way I Così puoi sentire quello che sento. .
So you can feel what I Così puoi sentire il modo in cui lo sento anche io.
So you can feel the way I Così puoi sentire quello che sto facendo.
So you can feel what I'm doing.
