COSÌ SPECIFICO на Английском - Английский перевод

• so specific

Примеры использования Così specifico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Così specifico.
It's so specific.

Non sono stato così specifico.
I wasn't that specific.

È così specifico!
It's so specific!

Perché ogni terroir è così specifico?
Why is each terroir is so specific?

È così specifico.
That's so specific.

Oppure, forse non sarà così specifico.
Or maybe it won't even be that specific.

In un settore così specifico e aleatorio, bisogna avere il coraggio di scommettere sul futuro.
In such a specific and uncertain field, we must be able to bet on the future.

Mmm… ma il mio prodotto è così specifico… funzionerà?
Mmm… but my product is so specific… will it work?

Ė a causa di Gesù Cristo e per Lui che l'apporto cristiano è così specifico.
It is because of and for Jesus Christ that the Christian contribution is so specific.

Lo Spirito Santo è così specifico che dà perfino i nomi:"….
The Holy Ghost is so specific He even gives both names:"….

La prima cosa che notiamo è il numero così specifico.
The first thing we notice is the number so specific.

Tuttavia, è possibile che sia così specifico da non poter essere sostituito.
However, it is possible that it is so specific that it cannot be changed.

Il tipo di cose che stanno facendo suona così specifico.
The kind of stuff they're doing feels so specific.

Un oroscopo non può essere così specifico, non risparmierà alle persone il lavoro concreto
A horoscope cannot be that specific. It's not going to spare one

Davvero tanti risultati per qualcosa di così specifico.
That's an awful lot of results for something so specific.

L'aspetto del woodlice è così specifico che nelle condizioni del nostro paese è molto
The appearance of woodlice is so specific that in the conditions of our country it is very difficult

Non riesco a pensare a un altro mito dove sia così specifico.
I can't think of another myth where it's so specific.

E' solo che… quello che mi hai fatto è stato così specifico. E tu sembravi sapere molto a riguardo.
It's just… what you did with me was so specific, and you seemed to know a lot about it.

ma non posso credere che sia così specifico.
but I cannot believe that it is so specific.

Come sei riuscito a usare il linguaggio così specifico se non sai nulla di Internet?
How did you manage to use such specific language if you know nothing about Internet?

sociali delle politiche attuate in un contesto economico così specifico e fragile.
social consequences of its policies in this specific and vulnerable economic environment.

Beh, l'altro pagamento sul suo conto non è così specifico, ma era da Harry Winston Jewelry.
Well, the other charge on his account wasn't as specific, But it was from harry winston jewelry.

Di fronte a questo ruolo, così specifico per ogni battezzato, come si pongono non solo i laici,
Faced with this role, so specific for every baptized person, what positions are taken, not only by the

Chi meglio di lui avrebbe potuto pensare ad un prodotto così specifico e di settore?
Who better could think of something so specific and dedicated to skateboarding?

Questo carattere ecclesiale, così specifico della Compagnia di Gesù,
This ecclesial characteristic, so specific to the Society of Jesus,

anche in assenza di esami del sangue positivo in quanto è così specifico di infezione da batteri Borrelia.
absence of positive blood tests as it is so specific to infection with Borrelia bacteria.

grado di rispondere ai bisogni della ricerca per questo settore così specifico che spesso non appare fra le preoccupazioni immediate dei governi nazionali.
capable of responding to the research needs in this field, which is so specific and often absent from the immediate concerns of national governments.

Ma lei era così specifica riguardo al libro e agli identificatori.
But she was so specific about.

Dove ha acquisito conoscenze così specifiche in materia di strumentazione elettronica?
Where have you learned so specific knowledge about electronic instrumentation?

Altri scrittori non sarebbero stati così specifici, così“grafici”.
Other writers would not have been so specific, so graphic.

Как использовать "così specifico" в Итальянском предложении

Marcatore non così specifico tutto sommato.

Da cosa nasce questo dubbio così specifico ?

Aspetto così specifico da diventare tratto inconfondibile dell’Azienda.

Uno stile così specifico che vanta numerosi tentativi d’imitazione.

Ogni mobile è così specifico per il suo compito.

Perché lavoriamo in modo così specifico su ogni cliente?

Ma che ha stupito perché così specifico su Palermo.

Proprio per affrontare questo tema così specifico e interessante.

Così specifico da non danneggiare il resto del corpo».

Cosa bolle, e perché è così specifico per genere?

Как использовать "so specific" в Английском предложении

Get so specific that you’re talking to ONE person.

Moments so specific and singular, they become universal.

There was something so specific about it… so, familiar.

Boy, we get so specific about what we want.

What’s so Specific regarding your automobile locksmiths?

Abstract: What is so specific about these atlases?

How can something so specific be considered inclusive?

The fashion then was so specific on runways.

TANG: So specific focus on the needs of consumers.

These products are listed in so specific order.