Примеры использования Cosa che dovrebbe sapere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
C'è una cosa che dovrebbe sapere.
Something you should know.allora c'è una cosa che dovrebbe sapere prima.
No. then there is something you should know.C'è una cosa che dovrebbe sapere.
You should know something.Signora Gordon? C'è una cosa che dovrebbe sapere.
There's something you should know.- Miss Gordon?Oh, una cosa che dovrebbe sapere… Non ho ucciso io Valance.
Oh, one thing you should know.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi saperedio saso perche
diritto di saperefacci saperefammelo saperecurioso di saperesapere la verità
modo di saperefelice di sapere
Больше
Использование с наречиями
san pietro
san paolo
so solo
so esattamente
so anche
san josé
importante sapereso nemmeno
bello sapereso neanche
Больше
Использование с глаголами
credo di saperepenso di saperevoglio solo saperefaccio a saperecuriosa di sapereso di aver detto
merita di sapereso di aver fatto
dice di saperevuoi davvero sapere
Больше
Beh, allora c'e' una cosa che dovrebbe sapere.
Well, then there's something you need to know.C'e' una cosa che dovrebbe sapere, signora, su uno degli uomini che stasera la giudichera.
There's something you should know, ma'am, about one of the men who's judging Signor Presidente, c'e' una cosa che dovrebbe sapere.
Mr. President, there's something you should know.C'è una cosa che dovrebbe sapere. Signora Gordon?
There's something you should know.- Miss Gordon?Come faceva a saperlo? Un'altra cosa che dovrebbe sapere è che. .
How did Un'altra cosa che dovrebbe sapere su… Oh, mi scusi.
Another thing you ought to know about… Oh, excuse me.Signora Richards, c'è una cosa che dovrebbe sapere di me.
Ms. Richards, one thing you should know about me.Un'altra cosa che dovrebbe sapere su di me è che amo l'esercito.
Another thing you ought to know about me is I like the Army.C'e' un'ultima cosa che dovrebbe sapere.
There's one more thing you should know.Una cosa che dovrebbe sapere sull'avere a che fare con i meta-umani, e' che niente e' come sembra.
One thing you should know about dealing with these meta-humans, nothing is ever as it seems.C'è una cosa che dovrebbe sapere. Capo.
Boss. I think there's something you should know.C'è una cosa che dovrebbe sapere. Capito?
Something you should know. Understood?C'è una cosa che dovrebbe sapere. Capo.
I think there's something you should know. Boss.Ma c'è una cosa che dovrebbe sapere su di me.
But there's something that you should know about me.Perché se c'è una cosa che dovrebbe sapere, è che gli uomini come te non lasciano le mogli per donne come lei!
Because the one thing she should know is men like you never leave their wives for women like her!Una cosa che dovresti sapere sulla tua fidanzata.
One thing you should know about your fiancée.C'è una cosa che devi sapere: La polarità quaggiù è invertita.
There's one thing you should know.C'è una cosa che dovreste sapere… Cheryl era una grandissima pettegola.
The thing you should know right off the top, Cheryl was a huge gossip.
