COSE NON FUNZIONANO на Английском - Английский перевод

• things don't work out
• things are not working
• shit doesn't work
• it's not working
• things didn't work out
• things aren't working

Примеры использования Cose non funzionano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le cose non funzionano.
It's not working.

Qualche volta, anche se c'è amore, le cose non funzionano.
Sometimes, even if there's love, things don't work out.

Quelle cose non funzionano.
That shit doesn't work.

Katerina raggiunge la mamma, però le cose non funzionano come previsto.
She came. But things did not work out as planned.

Le cose non funzionano per me.
Things didn't work out for me.

Sei preoccupato che se le cose non funzionano sara' un casino?
You're worried if things don't work out, it will turn into a big mess?

Le cose non funzionano come dovrebbero.
And things aren't working the way they used to.

Sfortunatamente, ci sono momenti in cui le cose non funzionano come previsto.
Unfortunately, there are times when things don't work out as planned.

Ok. Le cose non funzionano.
Okay. It's not working.

Se le cose non funzionano quaggiù, puoi sempre tornare a casa.
If things don't work out here, you can always go back home.

Will, a volte le cose non funzionano come vorresti.
Will, sometimes things don't work out the way u want them to.

Se le cose non funzionano con l'insegnante(per qualsiasi ragione) cambiate il corso!
If things doesn't work out with the teacher(for whatever reason) change course!

Okay. Le cose non funzionano.
Ok. it's not working.

Se le cose non funzionano fuori ci sono diverse alternative disponibili tra di voi.
If things are not working out there are several alternatives available between you.

Okay. Le cose non funzionano.
Okay. It's not working.

Quelle cose non funzionano.- Il cerotto.
That shit doesn't work, bro.-The what? The patch.

Scoprire perché le cose non funzionano e farle funzionare per voi.
See why things are not working and get them working for you.

Quelle cose non funzionano.- Il cerotto?
That shit doesn't work, bro.- The patch. The what?

Però le cose non funzionano come previsto.
But things did not work out as planned.

Quelle cose non funzionano.- Il cerotto?
The patch.- That shit doesn't work, bro.- The what?

Se le cose non funzionano, non funzionano..
If things don't work out, they don't work out.

Così se le cose non funzionano tra te e il tuo ragazzo.
So if things don't work out with you and your boyfriend.

Perché le cose non funzionano in questa vita, ma un giorno.
Cause things didn't work out in this life, but maybe.

Ma quando le cose non funzionano, sa a chi danno la colpa?
But when things don't work out, you know who they blame?

E se le cose non funzionano, puoi divorziare e risposarti.
And if things don't work out, get divorced and get remarried.

Quando le cose non funzionano più, bisogna dirsi addio.
When things aren't working anymore, you just have to go your separate ways.

Quando le cose non funzionano più, bisogna dirsi addio.
When things aren't working anymore, you have to let the one or the other go.

Quando le cose non funzionano, è naturale che gli animi si logorino.
When things aren't working, it's natural for people to lose patience.

Se per te le cose non funzionano magicamente, allora è un miraggio.
If everything don't work out for you like magic, then it's all a mirage.

Как использовать "cose non funzionano" в Итальянском предложении

Sanno che le cose non funzionano o le cose non funzionano bene.

Quante cose non funzionano per Pianosa.

Pero'...diverse cose non funzionano secondo me.

Altre cose non funzionano per niente.

Nello spazio, le cose non funzionano diversamente.

Eppure, molte cose non funzionano abbastanza velocemente.

Solo che le cose non funzionano così.

Quando le cose non funzionano come vorremmo.

Tuttavia, nell’Eurozona, le cose non funzionano così.

ma rimosso alcune cose non funzionano più.

Как использовать "things don't work out" в Английском предложении

Things don t work out exactly as planned, but Penina learns an important lesson about always trying her best.