CREDO TUTTAVIA на Английском - Английский перевод

• however i believe
• but i believe
• nevertheless i believe
• i do think however
• i feel however
• nonetheless i think

Примеры использования Credo tuttavia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io credo tuttavia che questo non ci fermi.
I believe, however that it doesn't stop us.

processo legislativo con quello che potremmo definire una“”. Credo tuttavia che dovremmo assicurare l'onorevole Imbeni
but I believe we should assure Mr Imbeni that the procedure remains in place.

Credo tuttavia che le nostre posizioni divergano notevolmente.
I believe, however, that our paths diverge considerably.

Credo tuttavia che il problema dell'ECOFIN sia difficile.
I do think, however, that the issue of Ecofin is a difficult one.

Credo tuttavia che la proposta della commissione sia buona.
Nonetheless, I think that the Committee's proposal is a good one.

Credo tuttavia che dovremmo concentrarci maggiormente sulle soluzioni.
However, I think that we should focus more on solutions.

Credo tuttavia che le grandi linee di questo rapporto siano….
I think however that the main framework of this relationship was….

Credo tuttavia che non abbiamo ancora raggiunto il nostro obiettivo.
Nevertheless, I think that our objective has yet to be achieved.

Credo tuttavia che la presente proposta sia abbastanza equilibrata.
However, think that the proposal now before us is nicely balanced.

Credo tuttavia che la costituzione slovena sia particolarmente valida.
I do think, however, that the Slovenian constitution is particularly good.

Credo tuttavia che spetti all' Unione europea fornire una risposta.
I think, nevertheless, that it is up to the European Union to give a response.

Credo tuttavia che questo esempio sollevi la questione della responsabilità.
However, I think this example should raise the question of responsibility.

Credo tuttavia che dovremmo quanto meno valutarne l'eventuale rilevanza.
I think, however, that we should at least look into how

Credo tuttavia che possiamo essere abbastanza fieri di noi stessi oggi.
Nevertheless, I believe that we can give ourselves a little pat on the back today.

Credo tuttavia che il giovane ricordò prontamente la storia di un altro profeta.
Yet I believe the young man quickly recalled the story of another prophet.

Credo tuttavia che il cambiamento più importante avverrà con i veicoli autonomi.
But I think that the biggest transformations will happen with Autonomous Vehicles.

Credo tuttavia che anche qui si possano trovare soluzioni,
Nonetheless I think that here too, solutions can be found,

Credo tuttavia che vada individuato un partner che operi sul piano internazionale.
I nonetheless believe that we have to find a partner who operates internationally.

Credo tuttavia che sia possibile trarre alcune conclusioni dalla discussione odierna.
Nonetheless, I think it is possible to draw some conclusions from today's debate.

Credo tuttavia che la Germania
But I think Germany, especially Germany,

Credo tuttavia che, se lo vorremo, anche questo secolo potrà essere ampiamente europeo.
Nevertheless, I believe that, if we so wish, this century can also be a largely European century.

Credo tuttavia che i chiarimenti richiesti dalle autorità francesi non siano irragionevoli.
I believe, however, the clarifications that are asked for by the French authorities

Credo tuttavia che l'OMC debba impegnarsi a rispettare le decisioni
I feel, however, that the WTO must give a commitment to respect

Credo tuttavia che l'accelerazione dello sviluppo non basti a giustificare
I feel, however, that steppingup the pace of development is not

Credo tuttavia che la nostra azione debba continuare finché non verranno
Nevertheless, I believe that this action should continue until the unacceptable discrimination

Credo tuttavia che nei prossimi anni anche questi paesi cambieranno idea
I do think, however, that in the next few years,

Credo tuttavia, e questa è una mia opinione personale,
However, I believe, and this is my personal opinion,

Credo tuttavia che si dovrebbe accordare facoltà di scelta anche al mio popolo,
However, I believe that that choice should also be given to my people,

Credo tuttavia che dobbiamo procedere per priorità,
But I believe we need to prioritise,

Credo tuttavia che si passi il segno se- come pare voglia
I believe, however, that we are overstepping the mark if we want-

Как использовать "credo tuttavia" в Итальянском предложении

Credo tuttavia sia successo pochissime volte.

Credo tuttavia che non riuscirà nell'intento.

Credo tuttavia doveroso scrivere quanto segue.

Credo tuttavia che occorra far presto.

Credo tuttavia che sia vincente moralmente.

Credo tuttavia che non sia sufficiente.

Non credo tuttavia esistano motivi “politici”.

Credo tuttavia che qualcosa stia cambiando.

Credo tuttavia la ragione sia ben diversa.

Credo tuttavia che Amara parlasse più d'istinto.

Как использовать "but i believe" в Английском предложении

But I believe it’s perfect for teenagers!

It’s total bull but I believe it.

But I believe Tyrod will bounce back.

But I believe that she isn’t sad.

But I believe they are also literal.

But I believe his pants were corduroy.

But I believe they will get there.

But I believe she fits right in.

But I believe your super self-healing power.

But I believe there are other options.